7
ΠΠ°ΡΠ½ (ΡΠ»Π΅Π½Π³) β ΡΠΏΡΠΈΡ Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° β ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ, Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²Π΄ΡΡ Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½ΠΎΠ·Π΄ΡΠΈ.
8
ΠΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π³ΡΠΈΡΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ².
9
Π’Π°Π½Π΄Π΅ΠΌΠ½Π°Ρ Π³ΡΠ°Π½Π°ΡΠ° ΠΊ Π ΠΠ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²Π° Π·Π°ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ.
10
ΠΡΠΈΠΉ β Π² Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½.
11
ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ β ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΊΠΈ.
12
Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ.
13
Π¨ΠΌΠΎΠ½ (ΡΠ»Π΅Π½Π³) β ΠΎΠ±ΡΡΠΊ, ΡΠ±ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅Π³.
14
ΠΠ°Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Π·Π°) β ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π±Π°Π·Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π² Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½.
15
Π‘ΠΠ§ β ΡΠ²Π΅ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΡ.
16
ΠΡΡΠΌΠΊΠ° (ΠΠ) β ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ.
17
ΠΠ‘Πβ9 β Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
18
Β«ΠΠ°ΠΊΡΡΡΡΒ» β ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ.
19
Β«Π£Π»ΠΈΡΠΊΠ°Β» (ΡΠ»Π΅Π½Π³) β ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π»Π΅Π½ΡΡ Π½Π° 29 Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ² ΠΊ ΠΠΠ‘β17
20
ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½Π° Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ².
21
ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ.
22
Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ, Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΡ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ, Π° Ρ ΡΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ β Π½Π΅Ρ.
23
Β«ΠΡΠ°Π΄Β», Β«Π£ΡΠ°Π³Π°Π½Β» β ΡΠΈΠΏΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π»ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ. ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ.
24
Π¦Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ.
25
Dorf (Π½Π΅ΠΌ.) β Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ.
26
ΠΠΠ β ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ.
27
ΠΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΎ (Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½) β ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ.
28
ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°.
29
ΠΠΠ β ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ.
30
ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ.
31
ΠΡΡ (Gut β Π½Π΅ΠΌ.) β Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ.
32
Π ΠΠ β ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ.
33
Β«ΠΡΡΠ°Β» β 152βΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π°ΡΡΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°.
34
Β«ΠΠ²ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠΊΠ°Β» β 122βΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π³Π°ΡΠ±ΠΈΡΠ°, ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠβΠΠ.
35
Β«Π₯ΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠ΅ΠΌΠ°Β» β ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ.
36
ΠΠΈΠ½Π°, ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠΊΒ».
37
ΠΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΠΎΠΊ β Π±ΠΎΠ΅Ρ, ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ.
38
Β«Π¨ΠΈΠ»ΠΊΠ°Β» β Π·Π΅Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°.
39
Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ²Π°Ρ Π³ΡΠ°Π½Π°ΡΠ° (Π Π¨Πβ2). Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΠ±Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΡΡΠ΄.
40
ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΠβ94.
41
Π’Π°Π½ΠΊ Π’β72.
42
ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π» ΠΈΡΠ½Ρ 95βΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°.
43
ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΡΡΠ½ (Π ΡΡΠ½) β Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π ΡΠ³Π΅Π½, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
44
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π£Π Π Π€).
45
Π ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° (Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π Πβ6). ΠΠ°Π»ΠΈΠ±Ρ 40 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Π½ Π½Π° 6 Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ². Π‘ΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΠΠβ25 ΠΈ ΠΠΠβ25Π.
46
Β«ΠΠ°Π»Π°Π±Π°Ρ Π°Β» β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ°, Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΌ ΠΊΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Π½ΠΎΠΊΠ°ΡΡ. (ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘.Π‘., ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π.M. Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Β«ΠΠ΅Π»Π°Π½Π³Β». 1993.)
47
Π Π°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ.
48
ΠΠΎΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ.
49
ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°.
50
Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΡ.
51
ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ (ΡΡ.).