Читать онлайн «Шоко Лад и Я». Страница 88

37

Уэсли Снайпс (р. 1962) — американский актер, режиссер, специалист по боевым искусствам. Самая известная его роль — охотник на вампиров в трилогии «Блэйд».

Барри Уайт (1944–2003) — американский певец, исполнитель песен в стиле соул и диско.

В пятидесятые годы послевоенного расцвета экономики правительство Великобритании приветствовало эмигрантов из-за обилия рабочих мест. Ярди — так называли жителей Ямайки, приехавших в поисках лучшей доли.

Телевизионное британское шоу, транслирующееся с 1991 года, в нем, как правило, обсуждают проблемы семейных взаимоотношений и воспитания детей.

Чарли Мэнсон (р. 1934) — создатель и лидер «Мэнсон фэмили», религиозной секты, членам которой он приказывал совершать убийства. Сейчас находится в тюрьме в Калифорнии.

Часть Большого Лондона.

Британское шоу Силлы Блэк (1984–1999). В нем ведущая разыгрывала зрителей в зале, а также звонила по телефону и подшучивала над собеседником. В шоу часто показывались трюки с огнем и другие красочные зрелища.

Имеется в виду Найджелла Лоусон (р. 1960) — английская журналистка, телеведущая, пишущая кулинарные книги.

Известный британский сериал о работе полиции, шедший с 1990 по 2000 год, в котором Хелен Миррен (р. 1945) играет жесткую и решительную женщину-полицейского Джейн Теннисон, пытающуюся существовать в мужской профессии.

Американский ликер — пример классического ликера на основе виски. Его состав был разработан в Новом Орлеане более 130 лет назад: кожица апельсинов, персиков, ароматические травы в сочетании с бурбоном.

Провинция во Франции.

Род Стюард (р. 1945) — культовый британский рок-певец. Входит в список самых продаваемых исполнителей.

Майкл Бэрримор (р. 1952) — в прошлом один из самых популярных ведущих игровых и развлекательных программ на британском телевидении.

«Истэндерсы» — британская мыльная опера о личной жизни и о работе людей, живущих в Ист-Энде. Начала показываться с 1985 года и идет в Британии до сих пор.

Американский ежемесячный порнографический журнал, его первый номер выпущен в 1974 году Ларри Флинтом.

Буст Раймз (р. 1972) — настоящее имя Тревор Смит Джуниор, американский исполнитель хип-хопа и актер ямайского происхождения.

Крем «Кей Уай» зачастую используется для смазки при анальном сексе.

Британский телесериал, действие которого происходит в вымышленной деревне с тем же названием.

Один из островов, на котором любят отдыхать звезды.

Аннабель Чонг (р. 1972) — снималась в фильме «Величайшая групповушка в мире», что позволило ей в дальнейшем стать законодательницей жанра.

«Флэшданс» — музыкальный фильм, снятый в 1983 году. Песня из него «Что за чувство!» получила «Оскара».

Ру Пол (р. 1960) — самый известный клубный травести, выступающий на сцене в женском образе.

Рок Хадсон (р. 1925) — голливудская звезда первой величины, герой-любовник и супермен, всю жизнь скрывавший свою сексуальную ориентацию.

Соответствует русскому размеру 52.

Сиси Спейсек (р. 1949) — актриса, исполнившая главную роль в фильме ужасов «Кэрри», снятом по роману Стивена Кинга. Получила «Оскара» за главную женскую роль.

«Изгоняющий дьявола» — известный американский фильм о девочке, одержимой дьяволом. Фильм основан на реальной истории.