Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Рассказы ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Амброз Бирс

И, продолТая Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом своСм ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ, рядовой Π“Ρ€Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΊ, Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ истомой Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π³ΠΎ дня, ΡƒΠ±Π°ΡŽΠΊΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ Π³ΡƒΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΡˆΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡƒΡ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… вСтвях, уснул Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ‹Π² ΠΎΠ± интСрСсах Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ прСдоставив Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя Π² ΠΏΠ»Π΅Π½.

И Π΅ΠΌΡƒ приснился сон.

Он Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» сСбя Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ прСкрасной странС Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ большой Ρ€Π΅ΠΊΠΈ,[8] ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вСличСствСнно ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹, вздымая ΠΊΠ²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹ Π΄Ρ‹ΠΌΠ°, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎ появлСнии судов Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. И всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, стоя Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, любовался ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ с Π½ΠΈΠΌ находился Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» сСрдцС ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΡƒ, β€” Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ. ВмСстС Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, вмСстС ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ всС поля, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ подальшС ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ, вмСстС собирали ΠΏΡ€ΡΠ½ΡƒΡŽ мяту ΠΈ ΠΏΠ°Ρ…ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ сассафраса Π½Π° высоких Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ…, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ ВаинствСнноС ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ссли Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° юг, Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ кусочСк Π—Π°ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Ρ‹. ЕдинствСнныС Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ-Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹, Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, взявшись Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ свСтом Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ солнцС озаряло ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€. И Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС эти счастливыС Π΄Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° нСскончаСмая мСлодия β€” нСТная, звонкая Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ТившСго Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ Π½Π°Π΄ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°. Она наполняла собою ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ Π² этом снС, Π·Π²ΡƒΡ‡Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ благословСниС. ВСсСлая ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ° постоянно ΠΏΠ΅Π»Π°; бСсконСчныС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², казалось, Π²Ρ‹Π»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π΅ Π³ΠΎΡ€Π»Π° с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сСрдца, Π±Π΅Π· всяких усилий, ΠΆΡƒΡ€Ρ‡Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΡƒΡ‡Π΅ΠΉΠΊΠ°. Ясная, звучная мСлодия Π±Ρ‹Π»Π° поистинС Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ этой ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, объяснСниСм сокровСнного смысла всСх Ρ‚Π°ΠΉΠ½ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ любви.

Но наступило врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π½ΠΈ Π² сновидСнии Π·Π°Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ»ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ слСз. Добрая ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°, Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ Π½Π° Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ΅, Ρƒ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° большой Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, развалился, Π° Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½Ρ‹ Π½Π° воспитаниС Π΄Π²ΡƒΠΌ родствСнникам. Уильям (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ снился этот сон) отправился Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŽΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² ВаинствСнном ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ‚Π²Π΅, Π° Π”ΠΆΠΎΠ½ пСрСправился Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π² Π—Π°ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Ρƒ, ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Π·Π΅Π½ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅, ΠΏΠΎ слухам, ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ люди со странными обычаями. ИмСнно Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ имущСства ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ СдинствСнноС сСмСйноС сокровищС β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊ. Π”Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ β€” Π½Π΅Ρ‚, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ ΡƒΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° навсСгда исчСзла ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Уильяма. Однако ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ одиночСства, пСсня ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎ всСх Π΅Π³ΠΎ снах ΠΈ, казалось, всСгда Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Π² ΡƒΡˆΠ°Ρ… ΠΈ Π² сСрдцС.

РодствСнники, ΡƒΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. НСкотороС врСмя Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ обмСнивались письмами, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ€Π°Π²Π°Π΄Ρ‹, хвастливых рассказов ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ярких впСчатлСниях ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎ красочных описаний ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ событиями ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π°. Но постСпСнно пСрСписка ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ, Π° с ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ Уильяма Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, столичный Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ вовсС ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ. Но ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΡƒΡˆΠ°Ρ… Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ пСрСставая, Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° пСсня ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Π“Ρ€Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» Π³Π»Π°Π·Π°, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ поляну ΠΈ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ проснулся.

БагряноС солнцС Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, косыС Π»ΡƒΡ‡ΠΈ Π΅Π³ΠΎ отбрасывали ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ствола гигантской сосны столб Ρ‚Π΅Π½ΠΈ, уходящСй сквозь Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ Π΄Ρ‹ΠΌΠΊΡƒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π° восток, Π³Π΄Π΅ свСт ΠΈ Ρ‚Π΅Π½ΡŒ сливались Π² Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΌΠΎΠΌ сумракС.

Рядовой Π“Ρ€Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΊ вскочил, остороТно оглядСлся Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³, вскинул Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ Π²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΈ зашагал ΠΊ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŽ. Он ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠΈΠΌΠΎ густого Π»Π°Π²Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ кустарника, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ· зарослСй Π²Ρ‹ΠΏΠΎΡ€Ρ…Π½ΡƒΠ»Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΈ, ΡƒΡΠ΅Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ высокого Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, залилась Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ, нСскончаСмой пСснСй, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ лишь ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· всСх Π±ΠΎΠΆΡŒΠΈΡ… созданий способна ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ славу своСго Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°. НичСго особСнного Π² этом Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ° просто ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° клюв ΠΈ распСвала. Однако Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ остановился, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ. Он ΡƒΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ, взглянул Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… Π½Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π» Π»ΠΈΡ†ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ! Π’ этот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΈ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ мыслями ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ пСрСнСсся Π² Π΄Π½ΠΈ своСго дСтства Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ большой Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Заколдованная Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ усилиСм Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ взял сСбя Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, поднял Π²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΈ, вслух обзывая сСбя ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, двинулся дальшС. ΠŸΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠΌΠΎ просСки, ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π³ΡƒΡ‰Ρƒ зарослСй, ΠΎΠ½ заглянул Ρ‚ΡƒΠ΄Π°. Π’Π°ΠΌ, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, распластав Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ² Π² сторону Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ! На Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π° сСрой солдатской ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΊΠ΅, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Π΅Π»ΠΎ СдинствСнноС ΠΏΡΡ‚Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π“Ρ€Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΊΠ°, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π½Ρ‹. Он Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ успСл ΠΎΡΡ‚Ρ‹Ρ‚ΡŒ.

Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊ нашСл свою ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ!

Когда Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ солдат опустился Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ этим Π°ΠΏΠΎΡ„Π΅ΠΎΠ·ΠΎΠΌ мСТдоусобной Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, звонкоголосая ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° высоко Π½Π° Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ»Π° ΠΈ, освСщСнная Π±ΡƒΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ Π·Π°Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°, Π±Π΅ΡΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎ ΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π»Π° Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ даль.

Π’ этот Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… войск Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ отозвался Π½Π° имя Уильяма Π“Ρ€Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΊΠ°.

И Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° большС Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ отзывался,

ΠΠΠ‘Π›Π•Π”Π‘Π’Π’Πž Π“Π˜Π›Π‘ΠžΠΠ

ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π•.Калашниковой

Π”Π΅Π»Π° Гилсона Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈ. Π’Π°ΠΊ гласило ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅, Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ лишСнноС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ сочувствия, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΠΌΠΌΠΎΠ½-хиллского «свСта» β€” Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΡ‚ Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части общСства. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, противостоящСй части, прСдставитСли ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ с Π½Π°Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ бСспокойно толкутся Ρƒ стойки Π² Β«ΠΌΡ‹ΡˆΠ΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠ΅Β» Молль Гэрни, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ столпы Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡŒΡŽΡ‚ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΈ с сахаром Π² Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΎΠΌ салунС мистСра Π”ΠΆΠΎ Π‘Π΅Π½Ρ‚Π»ΠΈ, β€” Ρ‚Π°ΠΌ, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ мнСния, хотя высказывали Π΅Π³ΠΎ нСсколько Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ энСргично, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ здСсь Π½Π΅Ρ‚ надобности ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. Одним словом, Π² вопросС ΠΎ ГилсонС ΠœΠ°ΠΌΠΌΠΎΠ½Ρ…ΠΈΠ»Π» Π±Ρ‹Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π½. И слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с мирской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π΄Π΅Π»Π° мистСра Гилсона обстояли Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ совсСм Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» доставлСн мистСром Π‘Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΡˆΠΎ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² конокрадствС; ΠΈ ΡˆΠ΅Ρ€ΠΈΡ„ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΊ Π”Π΅Ρ€Π΅Π²Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΉ манильской пСньки, Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ ΠŸΠΈΡ‚, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ возлияниями, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½ΠΎ трудился Π½Π°Π΄ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ соснового ящика ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅ мистСра Гилсона. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ общСство ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎ свой ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€, Гилсона Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ отдСляла ΠΎΡ‚ вСчности лишь ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ цСрСмония суда.

Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ свСдСния ΠΎ подсудимом. Π•Π³ΠΎ послСдним ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Нью-Π”ΠΆΠ΅Ρ€ΡƒΠ·Π°Π»Π΅ΠΌ, Π½Π° сСвСрном Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π΅ КамСнной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ; ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π½Π° вновь ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ прииск Маммон-Ρ…ΠΈΠ»Π», совсСм Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΊΠΈΒ», вслСдствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, поимСнованная Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ обСзлюдСла. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… россыпСй ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ вСсьма кстати для мистСра Гилсона, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ нью-дТСрузалСмский ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ общСствСнного порядка Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ β€” ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сохранСния β€” своих ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… пСрспСктив Π΅ΠΌΡƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ мСсто; Π° Π² спискС мСст, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π±Π΅Π· риска для сСбя, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· старых приисков Π½Π΅ значился, поэтому Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ СстСствСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» Маммон-Ρ…ΠΈΠ»Π». Π’Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² скором Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ послСдовали всС Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ, ΠΈ это ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ; Π½ΠΎ довСрия общСства ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ снискал, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ дСнь чСстно трудился Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅, Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ строгим мСстным кодСксом нравствСнности, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠΊΠ΅Ρ€. Π₯ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ слухи, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ нСпосрСдствСнно причастСн ΠΊ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€Π°ΠΆΠ°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°Π·Π° Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ±Π°Ρ….