23. Β«ΠΠ»Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Β» (The Elliptical Grave, 1989).
24. Β«Π‘ΠΈΠ½Π΄Π±Π°Π΄: ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β» (Sindbad: The 13th Voyage, 1989).
ΠΡΡΡΠΎΡ
Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ
Β«ΠΠ»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ ΠΠΎΠ»Π΅ΡΒ» ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΡΡΠ΅Ρ Β«ΠΡΠΊΠ°ΡΠΎΠ²Β» ΠΠΎΠ²Π°ΡΠ΄ Π¨ΠΎΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠ°Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΡΠ΄ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ° ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π‘ΠΈΡΡΠ΅Π», Π° Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ²Π°ΡΠ΄ Π¨ΠΎΡ. Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡΡΡ 17 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²ΠΎΡΡΠ°.
Π ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«ΠΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ·ΠΎΡΒ». Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, Π° Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π‘Π²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠ·ΠΎΡΒ» Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π° Π΄ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π» ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄Π΅, Π½ΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌΠ΅ΠΉΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ. Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡ Π’ΠΈΠΌΡΡ ΠΠ΅ΠΊΠΌΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Β«ΠΠΎΠ·ΠΎΡΠ°Β».
ΠΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΌ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°,
ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π°Π·Π΅ΡΠΎΠΉ Β«The GuardianΒ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Β«ΠΠ΅Π³ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠ²ΡΒ» Π ΠΈΠ΄Π»ΠΈ Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° Β«2001: ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ». Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π²Π° ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» β Β«ΠΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Β» ΠΈ Β«ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΒ» ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΠΊΠ°ΡΠ°. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΡ Β«Π§ΡΠΆΠΎΠΉΒ» Π ΠΈΠ΄Π»ΠΈ Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ° ΠΈ Β«Π‘ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ» ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ Π’Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Ρ β ΠΠΉΠ·Π΅ΠΊΠ° ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π€ΡΠ΅Π΄ Π₯ΠΎΠΉΠ» Π·Π°Π½ΡΠ» ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΠΆΠΎΠ½ Π£ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΌ, Π° Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΡΠΎΠΌ β Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ ΠΠΈΠΊ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΡ Π£ΡΠ»Π»Ρ.
Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡ-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΠ‘ β ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°. Π‘ΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Β«ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΠΈΒ» Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ Β«Π₯ΠΠ-9000Β» Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ.
Β«ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ΄Π΅Ρ
Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡ!Β» β Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΡΠ»Π° ΠΡΡΠΊΡΠ° Β«ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΉΡΠ°Β» ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΉ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π°: Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π±ΡΡΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΊ β ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Β» ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΠΊΠ°ΡΠ°.
ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°
ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Β«Π₯ΡΡΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ»Π° ΠΠ΅ΠΉΠΌΠ΅Π½Π° Β«ΠΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ½Β» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ½ΡΠΌ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Β«Vinton StudiosΒ». Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π‘Π΅Π»ΠΈΠΊ (Β«ΠΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ»).
ΠΠΈΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°
Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Π°ΠΌ: ΡΡΠ°Π·Ρ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΡΠΉΡΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ»ΡΠΈ Π₯ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ Β«ΠΠΎΠ²ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Β» Π² ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ-ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π°Π»ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ΅Π²Π°Ρ Π±Π°Π½ΠΊΠ° Π³Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½. ΠΡΡΠ·ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠ° Π’ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΠ½Π° Β«Π₯ΠΎΡΡΠ°Π±ΡΡΒ», Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΒ», ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠ²Π° Β«ΠΡΠ²ΡΠΈΠ½ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ° Π₯ΠΎΡΡΠ°Π±ΡΡΠ°Β» β ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ΅ΠΉΠΊΠ° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΈΠ½Π°. Π₯ΠΎΡΡΠ°Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ. ΠΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ Π°ΠΊΠ΅Ρ ΠΠ΅Π½Π°, Π²ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠ²ΡΠΈΠ½.
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½Ρ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΡ
ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ. ΠΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Ρ 26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π€ΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π£ΠΎΠ»ΡΠΎΠ»Π». ΠΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° Π€Π°ΡΠ»Π΅ΡΠ° Β«ΠΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΡΠΌΡΒ» ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Β». ΠΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Β» Π ΡΠΌΡΠΈ ΠΡΠΌΠΏΠ±Π΅Π»Π»Π°. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½Ρ.
PERSONALIA
Π£ΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ² (1969 Π³.Ρ.) ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΠ£. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ β ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΠ°ΡΠ³Π°Π²Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Β» β ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² 1990 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠ°ΡΡΡΒ». ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π² Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π. ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ° ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π² ΠΡΡΠ³Π³Π΅ (ΠΠ΅Π»ΡΠ³ΠΈΡ), Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΠΠΠ‘Π. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π».
Π 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Β«Π¦Π΅Π½ΡΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΒ» Π²ΡΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠ° β ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΒ», β Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π° Β«ΠΡΠ³Π°ΡΠ΄Β» (2003) ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² Β«Π¨ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (2004). Β«ΠΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π° Β«ΠΡΠ³Π°ΡΠ΄Β» β Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΈΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ β Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Π° ΡΡΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Β«ΠΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΡ Π£Π»ΠΈΡΠΊΡΒ», Β«ΠΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ Π ΠΎΡΠΊΠΎΠ½Β» ΠΈ Β«ΠΠ²ΡΠΎΠΊΠΎΠ½-2004Β».
ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1963 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°ΡΠ»ΡΠ±Π°Π΄Π΅ (ΡΡΠ°Ρ ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ). ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΡΠ°, Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ΅Π³ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ Π·Π°Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ. Π Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π±ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Β«ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π ΡΠΉΡΠ΅Π»Β» (1989) ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 30 ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°Ρ (Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ, Π² Β«The Magazine of Fantasy & Science FictionΒ» ΠΈ Β«PulphouseΒ») ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ .
Π 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΡΠ΅Π» ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΠΊΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΒ», Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΉ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅Β».
ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΊΠ° ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ (Π½ΡΠ½Π΅ β ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΡΡΡΡ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΠ, Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΊΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΠ Π ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ II.