ΠΠ°Π»Π΅Π΅, 11 % ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ° β Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ β ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΄ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ? Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½ΠΈ ΡΠΎ ΠΈ Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, Π° ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅? ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅? Π’ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄Ρ. ΠΠ΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΡ: Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ? Π ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ? ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ, Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ β ΠΆΠΈΡΡ-ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½.
Π ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° β ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Π°. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡ Β» ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΡ: ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΆΠΈΠ», Π½ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ». ΠΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π·Π½Π°ΡΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ. Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π²Π½ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π€ΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² (1828β1903). ΠΡΠ° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π±ΡΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΌΒ». ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ» ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π¦ΠΈΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. ΠΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΎ Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈΒ» ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ! β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ ΠΈ Π°ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Ρ Π° Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ. Π Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° β ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡΡ, Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Π°Ρ , Π° Π² ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ β ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ-ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΒ», ΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΌΡΠ΅ΠΌ β ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΠΌΒ».
ΠΠ£Π Π‘ΠΠ
ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΡΠΊΡΡΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ Β«Π ΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ²Β». Π‘ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΈΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ. ΠΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΡΒ» Π² Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²Π΅. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ , Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ: ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π¦Π΅Π»Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ β Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΎΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ€-ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° Π€Π»Π΅ΠΉΡΠ΅ΡΠ° Β«Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β» (1966), Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΠΉΠ·Π΅ΠΊ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Π°Ρ Π² 2010 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΆΠ° Π²Π½ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ ΠΠΌΠΌΠ΅ΡΠΈΡ (Β«ΠΡΠ½Π°-44Β», Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΒ», Β«ΠΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈΒ», Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π·Π°Π²ΡΡΠ°Β»).
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄Π° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. ΠΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π¨Π½Π΅ΠΉΠΊΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ» (Sci-Fi Baby Names) ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠΈΡΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² β ΠΠ€-Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² Π‘ΡΡΡΠ³Π°ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡΒ». ΠΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΠ³ΠΎΡΡ Π’ΠΊΠ°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΠΠΠΠ β Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΈΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ. ΠΠ° ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΠΠΠΠ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Β«ΠΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π½ΡΠ½ΡΒ», Β«ΠΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½?Β», Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΒ», Β«ΠΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ», Β«Π’Π°ΡΡΡΠ½ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π½ΡΒ».
Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΠΈΠ½Π³ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ΡΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π» Π² ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π²ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ Π²Π°Π½Π΄Π°Π»Π° ΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ Π±ΠΎΡΠ΅Ρ Ρ Π²Π°Π½Π΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.
ΠΡΡΠΎΠ½ Π‘ΠΊΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΎΠΏΠ΅ΡΡ β Β«ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΒ». ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π’ΠΎΠ΄Π΄Ρ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΎΠΌ, Π²ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅, Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡ.
ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°,Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΡΠΊΡΡΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ Β«Π’Π°Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠ½Π΅Π³ΡΒ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Corine-2007 ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Β«ΠΠΎΡΠΈΠ½Π°Β» β ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠ°Π²Π°ΡΠΈΡ, Π²ΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΠΊΡΡΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ, Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Das Schlangenschwert (Β«ΠΠΌΠ΅Π΅ΠΌΠ΅ΡΒ»). ΠΠ°Π»Π°-ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΡΡΡΡ 16 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π² ΠΡΠ½Ρ Π΅Π½Π΅, ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ².
Π’Π΅Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ BBCΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΊΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄ΠΆΡΠ½Π³Π»Π΅ΠΉΒ». Π ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ . ΠΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠ½Π΅Ρ β ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΡΠ²ΠΎΠ² Β«ΠΡΠ°ΠΉΠ΄Β».
ΠΠ΅ΡΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡΠ±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΉΡ LiveScience (www.livescience.com). ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΉΠΊΠ° ΠΡΠ²Π΅Π½ ΠΈΠ· Β«ΠΠ»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ»Π΅ΡΒ», Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ β Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ», ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ β Π ΡΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«ΠΠ½Π΄ΠΈΠ°Π½Π° ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ°Π°Π»ΡΒ». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ΅: Π³ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½Π½ΠΎΡ ΠΠ°ΠΊΠ»Π°ΡΠ΄; ΡΠ°ΠΉΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΈΠ°Π½ ΠΡΠ΅ΠΉ; Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ β Π’ΠΈΡΠΎΠ½; ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π€Π»Π°ΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ; Ρ Π°ΠΉΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°Π·Π°ΡΡΡ ΠΠΎΠ½Π³; Π³ΡΠ°Ρ ΠΡΠ°ΠΊΡΠ»Π°; Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΠ½.