Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ««Если», 1994 β„– 09Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 80

Автор Π₯Π°Ρ€Π»Π°Π½ Эллисон

Π­Π»ΡŒΡ„Ρ‹ β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ скандинавских альвов. ПослСдниС дСлились Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ β€” свСтлых ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ…. ΠΠ»ΡŒΠ²Ρ‹ нСвысоки ростом, вСсьма Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ ΠΈ склонны ΠΊΠΎ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π·Π»Ρ‹ΠΌ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°ΠΌ. Π’Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π»ΡŒΠ²Ρ‹, Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ, искусныС рСмСслСнники. Π’ частности, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π»ΡŒΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠΈ, Π°Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π°ΠΏΠΈ для Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²-асов ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ чудСсныС ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, Π°Π»ΡŒΠ²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ с Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ острова, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ слияниС Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½ΠΎ-мифологичСских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ β€” Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΎ-скандинавской ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ»ΡŒΠ²Ρ‹ объСдинились с сидами: Ρ‚Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡŒΡ„Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ впослСдствии Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒΒ» Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚. Π‘ΠΈΠ΄Ρ‹ β€” боТСствСнныС сущСства, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ… (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ сказочных сущСств β€” «Народ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ²Β»), Они вСличСствСнны ΠΈ прСкрасны, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ магичСской ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, часто ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Они ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ бСссмСртны, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ бСссмСртиС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, β€” ΡΠ»ΡŒΡ„Ρ‹ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚, лишь ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π‘Ρ€Π°Π½ΠΈ.

Как ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано, прСдставлСниС ΠΎ высоких ΠΈ прСкрасноликих ΡΠ»ΡŒΡ„Π°Ρ…, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ схоТих с людьми, Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVI Π²., Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ постСпСнно сошло Π½Π° Π½Π΅Ρ‚, ΠΈ ΡΠ»ΡŒΡ„Ρ‹ сдСлались Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΡ…Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… Π·Π½Π°Π΅ΠΌ сСйчас.

Π’ срСднСвСковой СвропСйской Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡŒΡ„Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ элСмСнтапов, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ стихийных Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ², ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° (ΡΠΈΠ»ΡŒΡ„Ρ‹), огня (ΠΎΠ°Π»Π°ΠΌΠ°Π½-Π΄Ρ€Ρ‹), Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ (ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠ½Ρ‹) ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ (Π³Π½ΠΎΠΌΡ‹).

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ история ΡΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ², ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡƒΠ΅Ρ‚ мноТСством Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… мСст. НачнСм с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русский язык отоТдСствляСт Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² с ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, хотя это, мягко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ, Π½Π΅ совсСм Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. БобствСнно Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти ΠΊ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½ΠΎ-мифологичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Они β€” своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° гомункулусы, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡŒΡ„Ρ‹ ΠΈ саламандры. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ описаниС Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² содСрТится Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ прославлСнного срСднСвСкового ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠŸΠ°Ρ€Π°Ρ†Π΅Π»ΡŒΡΠ° (1493–1531). Π‘Π°ΠΌΠΎ слово Β«Π³Π½ΠΎΠΌΒ» происходит, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, ΠΎΡ‚ латинского Β«genomusΒ» (Β«ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β»). Π“Π½ΠΎΠΌΡ‹ способны ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ сквозь зСмлю с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ лСтят ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ. Главная ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° β€” ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ сокровища Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π΄Ρ€.

ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ„Π°Ρ… Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ СвропСйских, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Π°Ρ…, Π° лСсу ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π΅. Они Π½Π΅ слишком располоТСны ΠΊ людям, ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ (Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ ΠΈ ΡΠ»ΡŒΡ„Ρ‹), Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅Π΄Π°. ПолнСС всСго ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΈ прСдставлСны Π² Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΎ-скандинавской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ носят имя Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΎΠ². Они Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Π»Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Π° Π˜ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π²Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ копошились Π²ΠΎ внутрСнностях исполина β€” Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ «Младшая Π­Π΄Π΄Π°Β». Богласно Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ Π­Π΄Π΄Π΅Β», Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ костСй Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Π° Π‘Π»Π°ΠΈΠ½Π° (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π˜ΠΌΠΈΡ€). Π¦Π²Π΅Ρ€Π³ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, боятся солнСчного свСта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π² камСнь β€” это Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‚ Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΎΠ² с троллями. Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΈ β€” Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π»ΡŒΠ²Ρ‹ β€” ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ сокровища Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²: ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π€Ρ€Π΅ΠΉΠΈ, Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, магичСскоС копьС, вСпря с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ°Ρ Π­Π΄Π΄Π°Β» Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ нСбСсный свод (здСсь ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ провСсти Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ сопоставлСниС: Π² грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ поддСрТиваСтся Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ).

ЕвропСйская традиция надСляСт ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ² рядом Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²: ΠΎΠ½ΠΈ связаны с Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ рСмСслом, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ зрСлости ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ старости. По прСданиям, зрСлости ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° Π° сСмь Π»Π΅Ρ‚ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ сСдыС Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² XVI–XVII Π²Π². Π² прСдставлСниях Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ отоТдСствлСниС ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ² с Π³Π½ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ, связанноС, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, с повсСмСстным ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ послСдниС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ нСзаслуТСнный статус сказочных сущСств.

Π’ английском ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках Π³Π½ΠΎΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² русском ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ различСния, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ сущСствуСт, ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ худоТСствСнного произвСдСния Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ досадныС нСдоразумСния. Ha-ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² эпопСС Π”ΠΆ. Π . Π . Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π° «ВластСлин ΠšΠΎΠ»Π΅Ρ†Β» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΈ β€” Π½Π° Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Ρ†Π²Π΅Ρ€Π³ΠΈ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ получаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ этнографичСски ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹, допустил вСсьма ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ.

Π€ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ сокровищ с Π³Π½ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ β€” ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ β€” дСлят ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ сущСства, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ: ирландскиС ΠΊΠ»ΡƒΡ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‹ ΠΈ Π»Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ…ΡƒΠ½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹. ΠšΠ»ΡƒΡ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‹ β€” ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ старички, главная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… β€” ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π° (ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Ρ…). Если ΠΊΠ»ΡƒΡ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρƒ понравится ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, Π³Π΄Π΅ Π·Π°Ρ€Ρ‹Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ спрятан ΠΊΠ»Π°Π΄. Π›Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ…ΡƒΠ½Ρ‹ β€” малСнькиС Π±Π°ΡˆΠΌΠ°Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ β€” стСрСгут запрятанныС сокровища, мСстонахоТдСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ссли ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ…ΡƒΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎ всСм Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ спуская с ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π³Π»Π°Π·.

Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ сокровища Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ β€” ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ встрСчаСтся Π² ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π”Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ прСдставляСт собой Π»Π΅Ρ‚ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ змСя, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹. Π’ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ сразил Бвятой Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ, Π±Ρ‹Π», Ссли ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π³Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ: Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΡ‹Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ, ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠ΅ хвоста, ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅. Однако Π² скандинавской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ гСрманских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ° Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ β€” ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π·ΠΌΠ΅ΠΈ. Они бСскрылы, ΠΏΠΎΠ»Π·Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ; Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π° ядовитоС. Π’ ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² β€” Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ китайскиС Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹. Π”Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ: ΠΈ Ρ‚Π΅, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ Ρ‡Π΅ΡˆΡƒΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΡ‹, склонны ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, Π² особСнности принцСсс. И змСя, ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ слоТно ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ. Для этого Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° β€” ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π° Π±Ρ€ΡŽΡ…Π΅ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ-СдинствСнноС уязвимоС мСсто.

К Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ причислСны василиски β€” Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ сущСства с Ρ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ ΠΆΠ°Π±Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ящСра, Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ хвостом ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…Π°, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, согласно Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ, Π²Ρ‹Π»ΡƒΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· яиц, снСсСнных ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ высиТСнных Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΉ. Василиски ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ взглядом: стоило василиску ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, скаТСм, Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ прСвращался Π² камСнь. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² родствС с Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, состоят Π³ΠΈΠ΄Ρ€Ρ‹ β€” описываСмыС Π² срСднСвСковых бСстиариях водяныС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Нил ΠΈ постоянно Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ с нильскими ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ. Π“ΠΈΠ΄Ρ€Ρ‹ Π·Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΠΌ Π² Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ внутрСнности.