Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (91,7 %) ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°.
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ 8 % Β«Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡΡΠΈΡ Β» β Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Β», Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ (Π΄Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅). Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ Π²Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π·Π° ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅, Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡ?..
ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ Β«Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎΠΌΒ» ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°. Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²Π° β ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡΡ: Β«ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΒ». ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ. ΠΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ: ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠΈΡΠ°ΠΆ, Π½Π΅ ΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°. ΠΠΎΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈΡΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΈ Β«ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ . Π Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²ΡΡΠΎΠΊΠ° β ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ Π΅Π΅ Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Ρ Β«ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠΊΠ°-98Β».
Π ΡΠ°Π· ΡΠΆ ΠΌΡ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ: ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠ€-ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°β ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³Β», Β«ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Β», Β«Π€ΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΈ ΠΠ€Β», Β«ΠΠ΅ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ·ΠΎΠ½Π°Β», ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΠ°Π»Π°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Β», ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΠ€-ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ°Β», ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π€Π΅Π½ΠΈΠΊΡΒ», Β«ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°Β», ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΠΊΠ°ΡΠΈΡΒ» β Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ Β«ΡΠΎΠ½ΡΡΠ΅Β», ΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ». Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈβ¦
ΠΡ Π° ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ! Π Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΡ. ΠΠ°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ, Π²Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ». ΠΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ². ΠΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π· Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ Β«Π Π΅ΡΠ΅ Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΉ (ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΆΒ», Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΡ, Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ). Π, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ» Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΡΠΈΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΡΠΈΠ·ΠΎΠ².
ΠΡ ΡΡΠΎ ΠΆ, Π² ΠΏΡΡΡ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡΡ, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π€Π°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΌ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, Π° Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΡΡ ΠΠΎΠ³, ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ.
Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ Β«ΠΡΠ»ΠΈΒ»PERSONALIA
ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ΅Π±Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ: Π² 1990 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΡΡΠ΅ΠΆΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ Π‘ΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π£Π°ΠΉΡΠΎΠΌ. ΠΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ, β Β«ΠΡΠ½Π° ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» (1991) ΠΈ Β«ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Β» (1992) β Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΠ€-ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ΅ΡΡΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ. Π Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π² 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΠ½Π΅ Π΅ΡΠ΅ Π΅Ρ Π°ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎβ¦Β» ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, β Π° Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡβ¦
Π Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΡΡΡΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΊΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡΡ 80β¦ Π§ΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ! Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅Ρ ΠΎΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉβ¦ ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΠΎΠ½Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π°Β», Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΡΒ», ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΠ΅Π²ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ³Π°Β» β ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π΄ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«2001: ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ» β ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Ρ!
ΠΠ»Π°ΡΠΊ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 16 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ; Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌβ¦ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π°Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ Π·Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΡΡΠ°ΡΠΈ β ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠ»Π΅Ρ?). ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ±ΠΎ (Π¨ΡΠΈ-ΠΠ°Π½ΠΊΠ°), Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π»Π΅Ρ.
Π, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΊΠ°, ΡΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ! ΠΠ΅Π±ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² Π² 1946 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ Β«ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΠ°Β» ΠΈ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΄Β», ΠΠ»Π°ΡΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΡΡΡ Π±ΡΠ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² β Β«ΠΠΎΠ½Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π°Β» ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΡΒ». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ, β ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΠ»Π°ΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«2001: ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ». ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΡΡΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΊ.
ΠΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΊΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ (Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΡΠ½Ρ), ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° Π¨ΡΠΈ ΠΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, Π³ΡΡΡ. Π Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ β Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ!
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ β Β«ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² Π€ΡΡΠ°Π½Π³Β» ΠΈ Β«ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ, Π³ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΉΒ». ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΊ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅. Π‘Π°Π½Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π±ΡΡΡ ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΠΊΠΈ β Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π‘Π°Π½Π΄Π΅ΡΡΠ° Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Β«ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° Π³ΠΎΠ΄Π°Β». Β«ΠΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΌΠ»Π΅ΡΒ», Π³Π΄Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π΄Π²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π° β Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠ° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π², β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Β«Asimovβs SFΒ».