Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор Robin Alexander

1

Apotomus – Ρ€ΠΎΠ΄ подсСмСйства ΠΆΡƒΠΆΠ΅Π»ΠΈΡ†.

2

ГСрмофобия – страх ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρƒ Π³Π΅Ρ€ΠΌΠΎΡ„ΠΎΠ±ΠΎΠ² появляСтся боязнь ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС, Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ) – ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния опасности зараТСния.

3

Krispy Kreme - компания, которая ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΊΡƒ.

4

Адирондак – амСриканский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ оформлСния ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π°, возникший Π² сСрСдинС XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΡ… тСкстура мастСрски подчСркиваСтся. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» своё Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ массива Адирондак, входящСго Π² Π³ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ систСму Аппалачи. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ извСстный ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊ – это классичСский, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ стул, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ставится подставка для Π½ΠΎΠ³.

5

Боль Эпсома (английская соль) – ΡΡƒΠ»ΡŒΡ„Π°Ρ‚ магния; срСдство для вывСдСния токсинов ΠΈΠ· ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, облСгчСния ΠΌΡ‹ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ суставной Π±ΠΎΠ»ΠΈ. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ соли являСтся биодоступный ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ эффСктивно ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ΡˆΡ†Π°ΠΌ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ.

6

Sun Chips – Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ чипсы, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ Π·Π»Π°ΠΊΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΊΡƒΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ·Ρƒ, ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, овСс, ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΉ рис, Π³Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ…Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ°, содСрТат Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Π³Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹.

7

Muscle cars (Π°Π½Π³Π». мускулистыС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ) – класс Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² БША Π² сСрСдинС 1960-Ρ… – сСрСдинС 1970-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Β«Muscle Car – это срСднСразмСрный, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° достиТСниС ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… скоростных характСристик Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, оснащСнный большим Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° V8, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΠΎ доступной Ρ†Π΅Π½Π΅.

8

Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ Β«Π‘Π°Ρ€Π½ΠΈΒ» ΠœΠΈΠ»Ρ‚ΠΎΠ½ Π€Π°ΠΉΡ„ β€” пСрсонаТ АмСриканской Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ Β«Π­Π½Π΄ΠΈ Π“Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΡ‚ Π¨ΠΎΡƒΒ» β€” Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡˆΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π° Π² Π²Ρ‹ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ юТном Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠœΡΠΉΠ±Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ, БСвСрная ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°.

9

Oreo – ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅, состоящСС ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΡˆΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄Π½Ρ‹Ρ… дисков ΠΈ сладкой ΠΊΡ€Π΅ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π’ БША Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ выпускаСт кондитСрская компания Nabisco.

10

Π ΡƒΡ‚Π±ΠΈΡ€ (ΠΏΠΈΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²) – Π³Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сахара, мускатного масла, аниса, экстракта амСриканского Π»Π°Π²Ρ€Π° ΠΈ Π΄Ρ€.

11

Норман Π ΠΎΠΊΠ²Π΅Π»Π» β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… амСриканских Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ β€” самыС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ люди, занятыС повсСднСвными Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ сСбя. Π―Ρ€ΠΊΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ нарисованы ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с фотографичСской Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

12

Febreze - ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ спрССв ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… срСдств для уничтоТСния нСприятных Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΎΠ².

13

Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π°-кис (Florida Keys) – Ρ†Π΅ΠΏΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… островов ΠΈ Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ². Π’ русскоязычном Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡ… часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠšΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹.

14

"ΠŸΠ΅ΠΊΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠŸΠΈΠ»Π»ΡΠ±Π΅Ρ€ΠΈ" - Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ пСрсонаТ (Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ) ΠΌΡƒΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ "ΠŸΠΈΠ»Π»ΡΠ±Π΅Ρ€ΠΈ" [Pillsbury Company], ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ с 1965: ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅ пСкаря Π² поварском ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠ΅.

15

Компания ΠšΠΈΠ±Π»Π΅Ρ€ (Keebler Company) – ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ выпускаСмой ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² БША.-ΠšΠΈΠ±Π»Π΅Ρ€Ρ‹ – ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡΡˆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΈΠ±Π»Π΅Ρ€-ΡΠ»ΡŒΡ„Ρ‹ – входят Π² число самых извСстных пСрсонаТСй, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠšΠΈΠ±Π»Π΅Ρ€.

16

Π¨Π°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ – традиционная дСтская ΠΈΠ³Ρ€Π°, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π₯эллоуин Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ стучатся Π² Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ угощСния (угроТая ΠΏΠΎΠ΄ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ хозяином Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² случаС ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°).

17

"ΠšΡƒΠ»-Π­ΠΉΠ΄" (Kool-Aid) – Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ растворимого ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΊΠ° для приготовлСния Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠ².