Читать онлайн «Мир Лема - словарь и путеводитель». Страница 47

"- Красивый переплет, верно? Редкость, - сказал он. - Кожа с внутренней стороны женских бедер". - Больница Преображения

КОЗЕТКА - двухместный диванчик:

"Продвигаясь дальше - теперь уже с исключительной осторожностью, не снимая пальца со спускового крючка бластера, - в какой-то неглубокой ложбине я наткнулся на густые заросли в стиле Людовика XV; оттуда прямо на меня выскочила дикая козетка". - Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать первое

"Когда же гнев и отчаяние Трурля поуменьшились, и, обессилев от брани, он скорее рухнул, чем уселся, на роскошную козетку из перламутра и закрыл глаза..." - Путешествие второе, или какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу

КОЛ - приспособление для казни - вводилось казнимому в задний проход и в идеале должно было выйти из шеи в районе затылка; данный способ казни был популярен в прошлом в некоторых восточных странах и России (в последнем случае казнимому выдавалась шуба, чтобы он не замерз слишком быстро):

"Натуру имел он широкую, но расточительства не одобрял, а потому особым указом унифицировал все колья и плахи, винты и шплинты, дыбы и клубы". Путешествие первое или Ловушка Гарганциана

"Правда, именно под этим лозунгом и огнем жгли, и жидким оловом поили, и четвертовали, и на кол сажали, и кости ломали, а в самые ответственные исторические моменты даже шестерками лошадей разрывали". - Собысчас

КОЛИЧЕСТВО ПОЛОВ - важная характеристика существ, которая влечет характеристики общества; во Вселенной наиболее часты системы с пятью полами, встречаются с двумя, тремя и шестью:

"Кроме того, неизвестно, кто из них может принимать духовный сан, так как у них различается пять полов; это нелегкая проблема для теологов". Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать второе

"... в законодательном порядке увеличил число разрешенных полов. При нем наряду с мужчиной и женщиной появились двужчина, дваба и два вспомогательных пола - уложники и поддержанки. Жизнь, особенно эротическая... усложнилась до крайности". - Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать первое

"И они должны быть подобны нам, пятеричникам, не только устройством тела, но и общим образом жизни, ибо известно, что пятеричка - основной элемент нашего семейного устройства... Ни к чему взаимная симпатия, ни к чему планы и мечты, если не хватит представителя хоть одного из этих пяти полов; однако такая ситуация, увы, встречается в жизни и называется драмой четверицы, или несчастной любовью..." - Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать пятое

КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА - решетка, на которой лежит в топке горящее топливо:

"При звуке гонга зрительный зал погрузился во мрак, уподобившись колосниковой решетке с рассыпанными на ней тлеющими углями, зато актеры восхитительно засияли". - Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие четырнадцатое

КОЛЬЧАТЫЙ ШЛАНГ - шланг в защитной оболочке из металлических колец:

"...волочащего за своим синтетическим коконом кольчатый шланг, по которому подают воздух..." - Насморк

КОМИКСЫ - род синтетического искусства, сочетание литературы и живописи, серии картинок, изображающих какое-либо действие и сопровождающееся словами персонажей или комментариями; комиксы часто бывают примитивны и поэтому потребляется либо детьми, либо взрослыми с низким уровнем интеллекта, связь с другими свойствами личности не отмечена:

"... мы выявили разлагающее влияние так называемой художественной литературы, особенно европейской, а также установили, что чтение комиксов оказывает благотворное воздействие на лояльность граждан". - ЭДИП

КОММУНИЗМ - гипотетическое устройство общества, при котором люди работают только потому, что им это нравится, и количество произведенного не меньше потребностей людей; серьезных теоретических или экспериментальных исследований внутренних и внешних условий, необходимых для стабильного существования такого общества, не проводилось; эксперименты с целью построения такого общества начинались обычно с установления низкой и слабо дифференцированной нормы потребления, что влекло уменьшение производительности труда и прекращение эксперимента; согласно косвенным данным (опыт киббуцев в Государстве Израиль), в обществе есть несколько процентов людей, пригодных для такого общества; возможно, интуитивно ощущая это, строители светлого завтра и начинали с уничтожения миллионов; однако сама по себе идея построения общества, в котором все будут счастливы, является столь воодушевляющей, что люди шли - как они полагали, ради приближения этого светлого завтра - на жертвы, лишения и смерть, как от рук политических противников, так и в результате деятельности своих вождей и созданной ими репрессивной системы:

"А теперь подумайте. Этого человека мучили, избивали - он молчал. Молчал, когда от него отвернулись родители, брат и товарищи. Молчал, когда уже никто, кроме гестаповцев, не разговаривал с ним. Были разорваны узы, связывавшие человека с миром, но он продолжал молчать - и вот цена этого молчания! - Тер-Хаар поднял руку. - Мы в огромном долгу у людей далекого прошлого, у многих тысяч тех, кто погиб подобно Мартину, но чьи имена останутся нам неизвестны. Он умирал, зная, что никакой лучший мир не вознаградит его за муки и его жизнь навечно закончится в известковой яме, что не будет ни воскресения, ни возмездия. Но его смерть и молчание, на которое он сам себя обрек, ускорили приход коммунизма, может быть, на минуту, может быть, на дни или недели - все равно! Мы пошли к звездам потому, что он умер ради этого. Мы живем при коммунизме... Но где же среди вас коммунисты?!" - Магелланово облако

"Ведь это философы открыли, что все не так, как кажется, а совершенно иначе; и вот ведь что интересно: последствия гуманистических систем были, в сущности, нулевыми, зато последствия тех, других, наподобие ницшеанской, были кошмарны, и даже заповедь любви к ближнему, а также программу построения земного рая удалось переделать в довольно-таки массовые могилы". - Осмотр на месте

"При коммунизме государство имело "все", народ de facto не имел ничего, и это привело к падению системы". - Тайна китайской комнаты. Разум и сеть (ВЯ)

"В "красной утопии", каковой является написанное мной "Магелланово облако", которое я, кстати, не разрешаю переиздавать ни в Польше, ни за ее границами (поскольку это "утопия коммунизма"), можно найти по крайней мере два вида прогнозов, реализованных в последующие сорок лет". - Мегабитовая бомба. Заклятие превидизма (ВЯ)

"Япония не знала коммунистического режима, и если мой роман обратит в коммунизм хотя бы одного-единственного японца, мне суждено гореть в аду". Интервью [о романе "Магелланово облако", обосновывая запрет на перевод] (ВЯ)