Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ««Если», 2002 β„– 05Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ°Π½ ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‚

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², поставлСнных Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ рСТиссСрами, настоящих ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ кинофантастики оказалось совсСм Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊ этому ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρƒ подошСл Π . Π—СмСкис Π² своСй Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ «Назад Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅Β», особСнно Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΅Π΅ части, Π³Π΄Π΅ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠœΠ°ΠΊΡ„Π»Π°ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АмСрика 2015 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄. Однако Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ смыслС слова ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡŽ Π΄ΠΎ уровня ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Π° (ΠΈ кассового Β«Ρ…ΠΈΡ‚Π°Β») ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π’. Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Β«ΠœΠ°Ρ€Ρ Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒΠ΅Ρ‚Β».

Ѐильм слишком «засмотрСн» ΠΈ растираТирован, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ лишний Ρ€Π°Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚. МоТно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ саркастичСская насмСшка Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈΠ»Π° Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡΡˆ 50-Ρ… (Β«Π—Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ с ΠœΠ°Ρ€ΡΠ°Β»), Π½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ±ΡƒΡŽ «сайнс Ρ„ΠΈΠΊΡˆΠ½Β» (Β«Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°Β» Π‘. Π‘ΠΏΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Π³Π°), Π½ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ голливудскиС блокбастСры послСдних Π»Π΅Ρ‚ (Β«Π”Π΅Π½ΡŒ нСзависимости» Π . Π­ΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ…Π°). Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ коллизиях ΠΈ дСталях Β«ΠœΠ°Ρ€Ρ Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒΠ΅Ρ‚Β» ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ, для ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²-ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ† ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ мСлодия пСсни Β«Puberty LoveΒ» (Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ созрСвания») β€” Π·Π»ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹-марсианС Ρƒ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ² ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ. Но, скорСС всСго, это Π½Π΅ простоС заимствованиС, Π° своСобразная «пародия Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡŽΒ». Дорогостоящий, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ слоТных спСцэффСктов ΠΈ голливудских Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Β«ΠœΠ°Ρ€Ρ Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒΠ΅Ρ‚Β» Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ занавСс XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ сам стал ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ занавСсом для Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ эпохи Π² кинофантастикС β€” Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ, Π±Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ занавСсом, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ нитями Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Π½Ρ‹ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° нисколько Π½Π΅ смутил Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ спокойно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» выпуск фантастичСских Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ± агрСссивных космичСских ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π°Ρ…. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ яркий ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ β€” Β«Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΒ». Но Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π‘. Π›Π΅Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ привкус spoof'Π°, Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌΠ°, которая ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±ΡƒΡ€Π»ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ, здСсь Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ сузила своС русло.

Π―Π²Π½Ρ‹ΠΉ кризис ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… сагах Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€ Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Β«ΠΈΠ· ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° прСвратился Π² Π΄ΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρƒ для студии Β«ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Β». Π—Π°Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ нас ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ остроумной (ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ слишком Π·Π»ΠΎΠΉ) ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Β«Π’Ρ€Π΅ΠΊΒ» ΠΈ Β«Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ²Β». КомСдия Β«Π’ поисках Π³Π°Π»Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» Π”. ΠŸΡΡ€ΠΈΠ·ΠΎ Β«ΡƒΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»Π°Β» Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ€Π²Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ·Π»ΠΎΠ² соврСмСнной фантастики Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ масс-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠ²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π² послСдниС дСсятилСтия, Ρ‡Ρ‚ΠΎ созданная ΠΈΠΌΠΈ Β«Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ВсСлСнная» стала ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠšΠΎΡΠΌΠΎΡΡƒ (Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Β«ΠœΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Β»?). ΠœΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² фантастичСских сСриалов, комиксов ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ³Ρ€ относятся ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ освоСния ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сущСствования этого Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Космоса Ρ‚Π΅ΠΌ спокойнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΈ Π°Π·Π°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Космос Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. КомСдия Π”. ΠŸΡΡ€ΠΈΠ·ΠΎ обострила ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π΄ΠΎ гротСска. Команда Π½Π΅ слишком ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ со своими фэнами ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ космичСского сСриала. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ эти Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ настоящиС инопланСтянС, притСсняСмыС ТСстоким ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

Π”Π°, Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. ΠŸΠΎΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π±Π°Π·Π°Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° комСдию Β«Π›Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈΒ» (Spaced Invaders[15]), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ для инопланСтян становится пьСса Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Β», пСрСдаваСмая радиостанциСй ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… амСриканских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ². Но ΠΎΠ± этой ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚, Π·Π°Ρ‚ΠΎ Β«Π’ поисках Π³Π°Π»Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ вСсСло ΠΈ приятно, ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π΄Ρ€Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ постоянно присутствуСт Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ лСгкомыслСнная Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π½ΠΈ Π£ΠΈΠ²Π΅Ρ€. ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ гэги этого Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π½Π΅Ρ‚-Π½Π΅Ρ‚, Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π½ΡƒΡ‚ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΏΡ‹ Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ…Β» саг. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, я Π½Π΅ Ρ€Π°Π· удивлялся Ρ‚ΠΎΠΉ лСгкости, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ космичСскиС Π»ΠΈΠ½ΠΊΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈΠ· Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€ Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΡΡ… ΠΈΠ»ΠΈ космичСских Π΄ΠΎΠΊΠ°Ρ…. Когда ΠΆΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ ΠŸΡΡ€ΠΈΠ·ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Β», Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€Π΅-астронавтами, со скрСТСтом Π·Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Π΄ΠΎΠΊΠ°, с ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ сознаСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² Ρ€Π΅ΠΌΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ рихтовочная ΠΊΡƒΠ²Π°Π»Π΄Π° ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ° с Π½ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡŒΡŽ.

Π”Π°, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ наш «ШСстой элСмСнт»? НС знаю, Π±Ρ‹Π»Π° Π»ΠΈ Ρƒ ЛСсли НильсСна Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ комСдиями ΠŸΡΡ€ΠΈΠ·ΠΎ ΠΈ А. Π“олдстайна, Π½ΠΎ, снявшись Π² послСднСй, ΠΎΠ½ явно Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» сСбС Ρ€Π΅Π³Π°Π»ΠΈΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒ своС (англоязычноС) Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ пытаСтся ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ кубриковской «ОдиссССй», Π½ΠΎ Π² этих ΠΏΠΎΡ‚ΡƒΠ³Π°Ρ… Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ поднимаСтся Π½Π°Π΄ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΡˆΠΎΡƒ Π‘Π΅Π½Π½ΠΈ Π₯ΠΈΠ»Π»Π°. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ смСшной Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ»Β», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ способны создатСли β€” это обСзьяна, прихлопнутая Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΒ».

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ дальшС, Ρ‚Π΅ΠΌ большС ΠΌΡ‹ убСТдаСмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π΅ БША ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π° Β«ΠšΠΎΡΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ одиссСю», ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π° фантастику. ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ с Β«Π›ΡŽΠ΄ΡŒΠΌΠΈ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠŸΡΡ‚Ρ‹ΠΌ элСмСнтом» ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда ΠΈ ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ гомСричСского Ρ…ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π°.

Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ «смСшноС», Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ² ΠΊ сСбС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ мастСра абсурдистской эксцСнтрики ΠΈ бурлСска, ΠΊΠ°ΠΊ ЛСсли НильсСн, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° «ШСстого элСмСнта» Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎ этой части. Бравнивая вяловатыС гэги ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ этого Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° с эксцСнтричСскими Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ самых свСТих ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Β«Ρ…ΠΎΡ€Ρ€ΠΎΡ€Β» (Β«ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΒ») ΠΈ Β«Π±ΠΎΠ½Π΄ΠΈΠ°Π½ΡƒΒ» (Β«ΠžΡΡ‚ΠΈΠ½ ΠŸΠ°ΡƒΡΡ€ΡΒ»), ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° Дикса («ЧлСнса») Π½Π΅ оплошал Π±Ρ‹ ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π Π΅Π΄Ρ„ΠΎΡ€Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ½ Π‘Ρ€Π°Π½Π΄ΠΎ.

Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π’ΠΈΠΌ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½ с Π΅Π³ΠΎ Β«ΠœΠ°Ρ€ΡΠΎΠΌβ€¦Β», Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²Π΅ΠΊ кинофантастика вошла Π±Ρ‹ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠΉ Π·Π»ΠΎΠΉ, искромСтной ΠΈ вСсСлой ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ, бСзусловно, заслуТивала. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ для ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Β«Ρ‚Ρ€ΡΡˆΠ°Β», ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ всС Π΅Ρ‰Π΅ сТимаСт Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ крСсла, с напряТСниСм слСдя Π·Π° кознями Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π§ΡƒΠΆΠΈΡ…, Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ². Π‘ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π΅ слСдуСт ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ! Как Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ малоизвСстной ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Β«Π˜Π΄ΠΈΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ космоса»: «Если Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π² Π²Π°Π½Π½Π΅, ΠΈ ΠΈΠ· вСнтиляции Π²Ρ‹Π»Π΅Π·Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ°ΡƒΠΊ-людоСд, Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ ΠΌΡ‹Π»ΠΎ!Β»


Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠšΠΠ ΠΠ’ΠΠ•Π’

Π™Π΅Π½ Макдональд


ИБВОРИЯ Π’Π•ΠΠ”Π•Π›Π•Πž


ΠΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ рассказ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго с ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. МСня Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π’Π΅Π½Π΄Π΅Π»Π΅ΠΎ, ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ я здСсь, Π² Π“ΠΈΡ‡ΠΈΡ‡ΠΈ. Π’Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹? Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, посСлок Ρ‚Π°ΠΊ измСнился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди, ТившиС Ρ‚Π°ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ врСмя со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ вряд Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚. Одно Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ β€” ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Родилась я Π² ΠΎΠ΄Π½Π° тысяча Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ дСвяносто пятом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ сказали, это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ послС ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°, Π½ΠΎ Π΄ΠΎ наступлСния сумСрСк. ИмСнно это ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ΅ имя Π½Π° языкС ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄ΠΆΠΈ[16]: Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ вскорС послС ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°. Π― Π±Ρ‹Π»Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ пастора Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Бвятого Иоанна. Моя младшая сСстра Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² дСвяносто восьмом, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²Π° Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹ΡˆΠ°, ΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ соотвСтствии с мСстными традициями, попросил ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Ρƒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. ΠœΡ‹ всС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ МалСньким Π―ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΌ. Π― Π΄Π° ΠΎΠ½Π° β€” Π² сСмьС нас Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅. ΠžΡ‚Π΅Ρ† считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пастор Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ для своСй паствы, Π° Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ сСмьи.