Читать онлайн «Шестая могила не за горами». Страница 91
Автор Даринда Джонс
19
(Исп.) Черт побери!
20
(Исп.) Боже, помоги мне!
21
«Рокетбастер» (англ. Rocketbuster) — торговая марка ковбойских сапог ручной работы. Стоимость от тысячи долларов и выше.
22
Cookie — (англ.) булочка; печенье; коржик.
23
(Исп.) Этот ваш выдуманный/воображаемый дядечка.
24
Target Corporation — американская компания-ритейлер, управляющая сетью магазинов розничной торговли, работающих под марками Target и SuperTarget. Штаб-квартира расположена в городе Миннеаполис (штат Миннесота, США).
25
(Ит.) Поняла?