Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π›ΡƒΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π΄Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор Π”ΠΆΠΎΠ½ КэмпбСлл

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ всС эти писатСли Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ рассказывали ΠΎ влиянии, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ КэмпбСлом Π½Π° ΠΈΡ… становлСниС ΠΈ творчСство. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π² тСсном β€” Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ эпистолярном β€” ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅: ΠΎΠ½ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… фантастичСских ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ высокого Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ мастСрства, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ написанноС, Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Π²ΠΎ всС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ замысла ΠΈ вмСшивался Π½Π° всСх этапах, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ самого ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° опубликования. АйзСк Азимов признавался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ НЀ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ сформулированы совмСстно с КэмпбСлом; Π₯Π°ΠΉΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ кэмпбСловской Π½Π΅ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»ΠΎΠΉ «ВсС» Π±Ρ‹Π» навСян Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ «ШСстая ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Β».

Под Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ КэмпбСла Β«ΠŸΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ научная фантастика» стала Π² своСй области Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ Π² стСпСни, Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΠΉ ΠΈ нСслыханной. А Ρ‚ΠΎΡ‚, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ пространство, ΡƒΠΆΠ΅ Π² 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ затСял выпуск Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ издания β€” ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° фэнтСзи «НСвСдомоС», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ своСй ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹, послСдовавшСй Π² 1943 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·-Π·Π° Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, оставался Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ популярным ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ. Волько Π² пятидСсятыС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ прСстиТ кэмпбСловского ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρƒ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° появлСния Π½Π° сцСнС Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² β€” Β«Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° фэнтСзи ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ фантастики» Π² 1949 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ Β«Π“Π°Π»Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» Π² 1950-ΠΌ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 1952-Π³ΠΎ ΠΏΠΎ 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ КэмпбСл Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ (Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€Π΄!) становился Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΎΠΌ присуТдаСмой ВсСамСриканской ассоциациСй Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ фантастики ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Β«Π₯ьюго» ΠΏΠΎ разряду Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Β» ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π» ΠŸΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ гостСм ВсСмирных ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ НЀ. Π‘Π°ΠΌ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² «Аналог: научная фантастика β€” Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Β») удостаивался Β«Π₯ьюго» сСмь Ρ€Π°Π· (ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ памятника?). На Π΅Π³ΠΎ страницах Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ всС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ β€” Рэндалл Π“Π°Ρ€Ρ€Π΅Ρ‚ ΠΈ Π Π΅ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄ Π€.ДТонс, Пол АндСрсон ΠΈ ДТСймс Π‘Π»ΠΈΡˆ, Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½ Π .Диксон ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Π³, Ѐрэнк Π₯Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΈ Мак РСйнольдС, Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Гаррисон ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€ Π­Π½Π²ΠΈΠ»Π». А Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ β€” ΡƒΠΆΠ΅ посмСртно β€” Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ сразу Π΄Π²Π΅ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹: ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° КэмпбСла ΠΈ ΠœΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ прСмия ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° КэмпбСла.

ВсС ΡΠ±Ρ‹Π»ΠΎΡΡŒ: ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ НЀ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½.

IV

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎ самом, ΠΊΠ°ΠΊ прСдставляСтся, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ β€” ΠΎΠ± умонастроСниях ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠ΅.

ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π΄Π°ΡŽΡ‚ многочислСнныС кэмпбСловскиС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° β€” впослСдствии Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ свСдСны Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… статСй Аналога», Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² 1966 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Гаррисона. НС мСньший (Ссли Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ больший) интСрСс ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈ «Письма Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π’.КэмпбСла», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ А.Π§Π°ΠΏΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉΠ½Π°, Π’ΠΎΠ½ΠΈ Π§Π°ΠΏΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ° Π₯эя.

ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, рисуСтся донСльзя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ β€” ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ прСвосходной основой для ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ психологичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π²ΠΎΡ‚ ΠΎ психологии Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ.

КэмпбСл свято Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ фантастика Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Ρ‡ΡƒΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ психологизма, ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ свойствСнного Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎ мнСнию ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². Однако Π½ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ собствСнных произвСдСниях, Π½ΠΈ Π² Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ€Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ всСм ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ сыщСтС описаний Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ рСфлСксии мСста Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚. ΠŸΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡ? ΠΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ ΠΊ психологизму ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ КэмпбСл шСл Π½Π΅ ΠΎΡ‚ худоТничСского ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π½ΠΎ, Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ сСбС, ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. А ΠΈΠ·ΠΎ всСй психологичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, кою счСл Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ, β€” Π±ΠΈΡ…Π΅Π²ΠΈΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² БША Π² 1913 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ β€” заявочным столбом послуТила ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π”ΠΆ. Π‘.Уотсона Β«ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» β€” ΠΈ ΠΊ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ достаточныС распространСниС ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ОсновополоТники Π±ΠΈΡ…Π΅Π²ΠΈΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ вся психологичСская Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° чисто виталистичСской, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ выросла ΠΈΠ· философии, ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, уходят Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ.

Π‘Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±ΠΈΡ…Π΅Π²ΠΈΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΏΡƒΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дискуссии ΠΎ сознании ΠΈ подсознании (Π° ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ β€” ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅) Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈ малСйшСго ТСлания. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΎΠΉ Π‘ β€”> Π , Π³Π΄Π΅ Π‘ β€” стимул ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ (Ρ†Π΅Π»ΡŒ), Π° Π  β€” рСакция, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ само дСйствиС. ПовСдСниС личности β€” ΠΈ сообщСства β€” складываСтся ΠΈΠ·ΠΎ мноТСства ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… дСйствий, прослСдив ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‚ΡŒ психологии Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄, разумССтся, ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎ-мСханистичСский (соврСмСнный Π±ΠΈΡ…Π΅Π²ΠΈΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ слоТнСС!), Π½ΠΎ вСдь ΠΈ врСмя-Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ β€” Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠšΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅Ρ€, Бвятой Π€ΠΎΡ€Π΄. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊ изящной словСсности Π±ΠΈΡ…Π΅Π²ΠΈΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ° сознания ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ активности, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π² просторСчии, прямого дСйствия. Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, написанных с бихСвиористских ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, практичСски Π½Π΅ тратят Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Ρ€Π΅Ρ„Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡŽ Π΄Π° пустопороТниС Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Они Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. Π‘Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ. ВмСсто Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅-Ρ‚ΠΎ эти послСдниС, разумССтся, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ читатСлям прСдлагаСтся ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, исходя ΠΈΠ· поступков пСрсонаТСй. ВсС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ свойствСнно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ писатСлям β€” бихСвиористскиС ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ оставили Π² амСриканской ΠΏΠΎ прСимущСству (Π½ΠΎ отчасти β€” ΠΈ Π² СвропСйской) Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ слСд. Π£Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π² Π² ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ учСния, КэмпбСл стал Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ со всСм ΠΏΡ‹Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡ‚Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, трСбуя Π½Π΅ΡƒΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ исполнСния всСх ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… обрядов ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ².

Π‘Π°ΠΌΠΎ собой, Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ β€” ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎ косточкам, Π½ΠΎ хотя Π±Ρ‹ самым Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π³Π»Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ β€” Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ вСсь Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ КэмпбСла, Π²ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ со страниц Π΅Π³ΠΎ статСй ΠΈ писСм, Π½Π°ΠΌ сСйчас Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ силу. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ лишь нСсколькими ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡƒΠ³Π°Π΄ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈ всСй ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π° достаточно Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎ этой части ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ с достаточной ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

НаслСдник, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано, ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ прСдрассудков XIX столСтия, ΠΎΠ½ срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π²ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» ΠΈ воспСтый Киплингом тСзис ΠΎ Β«Π±Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ…Β» β€” словосочСтаниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² наши Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π·Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠ³ΠΎ торТСства политичСской коррСктности ΠΈ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° прСдставляСтся Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Но вспомнитС, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, расистом Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ… НЀ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π–ΡŽΠ»ΡŒ Π’Π΅Ρ€Π½! ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ говоря, имя Π΅Π³ΠΎ всплыло ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ нашСго Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ случайно, ΠΈΠ±ΠΎ влияниС, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Π½Π° КэмпбСла, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ: ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Π²Ρ‹ ΠΈ сами ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ чтСния успСли Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ явных ΠΈ скрытых аллюзий ΠΈ ассоциаций β€” Ρ‡Π΅Π³ΠΎ стоит хотя Π±Ρ‹ высСчСнноС Π² Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰Π΅ скал ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² «Ада Π½Π° Π›ΡƒΠ½Π΅Β». Π’Π°ΠΊ ΠΈ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом Π“Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΌ Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ рядом Π½ΠΈΠΌΠΈ окаТутся БайрСс Π‘ΠΌΠΈΡ‚ ΠΈ Π“ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ½ Π‘ΠΏΠΈΠ»Π΅Ρ‚. Но я уклонился. Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… амьСнского Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ дСтям для «воспитания ΠΈ развлСчСния», прСдставитСли Π½Π΅Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΎΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ расы Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ дСлятся Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ: прСкрасныС чСстныС ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ (Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ слуги ΠΈ спутники β€” Наб Π² «ВаинствСнном островС», Валькав Π² «ДСтях ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β», ГСркулСс Π² Β«ΠŸΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π΅Β» ΠΈ Ρ‚. Π΄.) ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ библСйским ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, «псы ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹Β» с ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ (Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ‚Π΅ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ). КэмпбСл принял ΠΈ понСс эстафСту, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ² Π°Ρ€Π΅Π°Π» примСнСния ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, β€” Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ слСдовало ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ «чСловСчСском шовинизмС», понимая, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ классичСского WASPa, Ρ‚ΠΎ бишь Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ англосакса, протСстанта Ссли Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ нравствСнным ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ. ИмСнно ΠΏΠΎ этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ соврСмСнныС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Β«ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° сороковых Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² КэмпбСл ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π» Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-мальски Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΠΉ встрСчС с инопланСтянами люди ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Β». Он Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» самыС Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ института рабства ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ чСловСчСству Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ внСшний Π²Ρ€Π°Π³, β€” Ссли Π½Π΅ настоящий, Ρ‚ΠΎ хотя Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ, β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ тормозился прогрСсс. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ чистокровным янки, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ сСвСрян-аболиционистов, ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π¨Π°ΠΉΠ»ΠΎ ΠΈ ГСттисбСргС ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π½ Β«ΠœΠ°Π½ΠΈΡ„Π΅ΡΡ‚ ΠΎΠ± ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅ рабства», КэмпбСл явно испытывал ΠΎΡ‚ собствСнных Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ дискомфорт. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ нашСлся, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ самый Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ β€” Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… инопланСтян Π½Π° страницы своСго ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° КэмпбСлл-Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ попросту Π½Π΅ допускал Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Как вспоминал АйзСк Азимов, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ½ отказался ΠΎΡ‚ мысли Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡƒ своСй эпичСской Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎΒ».