Читать онлайн «Метагалактика 1995 № 3». Страница 93

40

Икебана — искусство составления букетов (японск.)

Мегаполис — город-дом.

Таска — удовольствие (жарг.)

Понт — польза (жарг.)

Шоп — магазин (жарг.)

Лох — ротозей, простофиля (жарг.)

Колеса — таблетки (жарг.)

Машина — шприц (жарг.)

Травка — гашиш (жарг.)

Косячок, косяк — доза наркотика, подмешиваемая в табак (жарг.)

Брам-шуга — сахар, пропитанный наркотиком (англ.)

Аутосуггестия — самогипноз.

Св. Влас — покровитель животных.

Пэренсы — родители (жарг)

Прискайлать — прилететь (жарг)

Олдовые — хорошие (жарг)

Рекорда — пластинки (жарг)

«Физикал граффити» — физические надписи (англ.)

Вертуха — проигрыватель (жарг)

Сейшн — вечер (жарг)