ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄Ρ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π» Π² 1950 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Β«ΠΠ΅Π»ΠΎ ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Β», β Π² 1951.
ΠΠ΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ: Β«β¦ Π½Π°ΡΠ°Π² ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΡ (Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ), Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ, ΡΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±Π°Π³Π°ΠΆ. Π― Π±ΡΠ» ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ β ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ β ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ β ΠΈ ΠΌΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΎΡΠΈΠΎΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ (ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ β Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, Π³ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠ½Ρ Ρ Π»Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ)? ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ . ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅: Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ. Π ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ°Π½ΡΒ».
Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄ΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ β Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ β Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π° ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π‘Π¨Π. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄ΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Β«Π― ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ: ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° β ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΒ», β ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
Π£ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄ΡΠ° Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎ- ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π΅ Β«Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ»: Β«ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ? Π¦Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ? ΠΡΠΎΡΡΡΠ΅! ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ β ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°? ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅?.. ΠΠ° ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈΒ».
ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ β Π°Π³Π΅Π½Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ β ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΡ. ΠΠΎ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅, Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ β Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ? Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρβ¦
Π‘Π°ΠΌ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π» Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Β«ΠΠ΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡΒ» (1960). ΠΠ° Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π²ΡΠΏΡΡ ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈΒ» (Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠΎΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ β ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ). ΠΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π ΠΈΠ³Π΅Π»Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΠ°ΡΡΠΎ, Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ: ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ΠΎΠ² (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΡΠΎΡ). ΠΠ° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ: ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π»ΠΈ Β«ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉΒ».
Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π‘ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ-ΡΠΈΠ³Π΅Π»ΠΈΠ°Π½ΡΡΒ» (1967) β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ β ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π΅Π½: Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΌΡΡΠΈΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ.
Π£ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄ΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·Π΅: ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π¦Π Π£ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠΠ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. Π Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π΅ Β«Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ!Β» (1960) Π‘Π‘Π‘Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π½Π°Π²ΡΠ°Ρ Π‘Π¨Π ΠΈ Π·Π°Π²Π°Π»ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΈΡΡΡ, ΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΠΠ. ΠΠΎ, ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ»Π°Π½ β Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Π·Π°Ρ Π»Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Ρβ¦ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ°Ρ.
Π Π°ΡΡΠ²Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»Π΄ΡΠ° β 60-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ β Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Analog, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠΏΠ±Π΅Π»Π»ΠΎΠΌ (ΠΠ΅ΠΌΠΏΠ±Π΅Π»Π» β ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° ΠΏΡΡΠΌΠΎ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½Π°Ρ Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅: ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅).
Π¨Π΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π°Β» β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ, Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Β«ΠΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π°Β» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ°Π½Ρ, ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ , Π° ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ . Β«Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΡΒ» (Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅) ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΊΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° New Worlds, ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΒ» ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½ ΠΠ»Π΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΡΡΠΌ ΠΠΎΠ»Π»Π°ΡΠ΄.