Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠΈΡ€Ρ‹ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ° Π€Π°Ρ€ΠΌΠ΅Ρ€Π°. Π’ΠΎΠΌ 07. Π’Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ замысСл». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 162

Автор Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Π€Π°Ρ€ΠΌΠ΅Ρ€

32

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ β€” Π² 2012 Π³. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

33

БСсСда, совСщаниС, цСрСмония (Π°ΠΌΠ΅Ρ€. ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½).

34

Π’ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏ КлСмСнса.

35

ЗаимствованныС ΠΈΠ· Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎΠΉ муТской Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹.

36

НомСр ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ (исп.).

37

Π‘ΡƒΡ„ΠΈΠ·ΠΌ β€” мистичСскоС Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² исламС. Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π² VIII–IX Π²Π². Π½. Ρ. Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ сочСтаниС идСалистичСской ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ с аскСтичСской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ постоянном ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ любовь ΠΊ познанию Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ слиянию с Π½ΠΈΠΌ.

38

Эспадроны (Ρ„Ρ€.).

39

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° сСвСроамСриканских индСйских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, связанных Сдинством языка; ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этих ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½.

40

Π›ΡŒΡŽΠΈΡ ΠšΡΡ€Ρ€ΠΎΠ»Π». Β«ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° Π½Π° Π‘Π½Π°Ρ€ΠΊΠ°Β». ΠŸΠ΅Ρ€. с Π°Π½Π³Π». Π“. ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π°.

41

ПолноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ поэмы β€” Β«ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° Π½Π° Π‘Π½Π°Ρ€ΠΊΠ°. Агония Π² восьми воплях».

42

Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° строфу поэмы, которая Π² русском ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π“. ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π° Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ:

И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒΠ΅ΠΌ бурля,

Он ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»: Β«Π—Π°Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΠΉ носом!

Носом Π²Π»Π΅Π²ΠΎ, Π° корпусом β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ руля!Β»

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ матросам?

43

Иоанн, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Англии ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ.

44

Π₯артия, принятая Π² 1215 Π³. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ свобод, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… английскими Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ короля Иоанна.

45

ΠšΠ°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹ β€” суда, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ частным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ компаниям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½ XVIIβ€”Π₯VIII Π²Π². Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‰ΠΈΡ… сторон.

46

НСточная Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· ЕвангСлия ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ (6:34): Β«Π˜Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ сам Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ своСм; довольно для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ дня своСй Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹Β»

47

Мой Π‘ΠΎΠ³! (Π½Π΅ΠΌ.)

48

Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚ (1858–1919) β€” 26-ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ БША (1901–1919); Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Π”Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚ (1882–1945) β€” 32-ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ БША (с 1933 ΠΏΠΎ 1945).

49

Π”ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… (Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ…) Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ психологии. БайСнтология β€” ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ пСрСмСщСния сознания Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… пСрСроТдСниях.

50

«ПСкод» β€” судно ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° Ахава ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° МСлвилла «Моби Π”ΠΈΠΊΒ»

51

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΡŒΠ΅ (Π³Ρ€Π΅Ρ‡.).

52

Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… войск Π²ΠΎ врСмя ГраТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π² БША. Π•Π³ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈΡŽ практичСски ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ юТан.

53

Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ (Π½Π΅ΠΌ.).

54

Π­ΠΌΠΌΠ° Π“ΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ΅Π½ β€” знакомая Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° социалистичСского двиТСния Π² БША, анархистка.

55

Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ Эстли Каммингс (1894–1962) β€” амСриканский поэт, Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊ Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ. Часто подписывался ΠΊΠ°ΠΊ Π­. Π­. ΠšΠ°ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³Ρ.

56

Β«ΠŸΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ шпагой ΠΈ Ρ€Π°ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΉΒ».

57

НСльскиС Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π‘Π΅Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π›ΡƒΠ²Ρ€Π°. Π’Π°ΠΌ Π‘ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎ сраТался с Π±Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ† ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π» ΠΈΡ….

58

Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ пьСса Π­Π΄ΠΌΠΎΠ½Π° Ростана Β«Π‘ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎ Π΄Π΅ Π‘Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Ρ€Π°ΠΊΒ» (1897 Π³.).

59

Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ (Π½Π΅ΠΌ.).

60

ΠœΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, боТСствСнный Π΄Π°Ρ€.

61

Новая НСмСцкая АкционСрная Компания Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ (Π½Π΅ΠΌ.).

62

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ (Π»Π°Ρ‚.).

63

Дис β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АвСрн, ΠΌΠΈΡ€ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π² прСдставлСнии Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… римлян.

64

Аль-Π‘ΠΈΡ€Π°Ρ‚ β€” ΠΏΠΎ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, мост, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ€Π°ΠΉ.

65

Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π² судСбных ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, сходныС с функциями ΡˆΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π°.

66

Испано-амСриканская Π²ΠΎΠΉΠ½Π° 1898 Π³. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… восстаний Π½Π° ΠšΡƒΠ±Π΅ ΠΈ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… БША ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ амСриканской ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ этих островов.

67

Π‘ΠΈΠ»Π» Π‘ΡƒΡ„Ρ„Π°Π»ΠΎ β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Уильяма Π€Ρ€Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ° ΠšΠΎΡƒΠ΄ΠΈ (1846–1917), амСриканского ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ прСдприниматСля, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠΎΡƒ Β«Π”ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Β».

68

Π¦Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ (Ρ„Ρ€.).

69

Π¦Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ (Π»Π°Ρ‚.).

70

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ сигнал бСдствия Β«ΠŸΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡ‚Π΅!Β» Π½Π° морском ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π΅.

71

Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ философии.

72

МСксиканскиС Π±Π»ΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ с мясом ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΌ.

73

Π”ΠΎ свидания, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½, счастливого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ! (Ρ„Ρ€.)

74

Π£Π·ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ.

75

Π˜Π³Ρ€Π° слов, основанная Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ-английски полюс (pole) ΠΈ поляк (Pole) ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΈ произносятся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ.

76

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ: ΠΈΠ· возмоТности Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π»Π°Ρ‚.).

77

Hoosier β€” ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π˜Π½Π΄ΠΈΠ°Π½Ρ‹ β€” ΠΌΡƒΠΆΠ»Π°Π½, грубиян. Jayhawk β€” ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ канзасцСв β€” простак, Π±ΠΎΠ»Ρ‚ΡƒΠ½, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°.

78

ΠœΡΡ€ΠΈ Π­Π΄Π΄ΠΈ β€” ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ сСкты Β«Π₯ристианская Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β»; Π–Π°Π½ Кальвин β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· столпов Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

79

Π’ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

80

Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Канзас.

81

Π‘ΠΎ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° амСриканского крСйсСра «Мэн», ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ Π“Π°Π²Π°Π½Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Испано-амСриканская Π²ΠΎΠΉΠ½Π°.

Π˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅ мСня, ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€Π°.

82

Π˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅ мСня, ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€Π°.

83

Он ΠΈ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ.