ΠΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ². ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ - Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ-Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ: ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ('), Π½ΠΎ ΠΈ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅Β», ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ () ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅Β» (Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ). ΠΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΎΠ΅, Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²: Π»ΠΈΡΠΎ, ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° (,,). ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«Π² Π΄Π²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ°Ρ , Ρ.Π΅. ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ Β» (Β«,Β»).
BΡe ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΈΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°: ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ Β«Π½Π΅ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Β» (Β«ΠΎΒ»). Β«Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅; Π½ΠΎ ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΈ Π‘ΡΠ½ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°Β» (Β«ΠΎΒ»)? ΠΠΎΡ ΡΡΡ-ΡΠΎ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Ρ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ»Π° Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Ρ Β«Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Β». ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ Β«Β» - Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ³Π°-Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°ΡΒ». ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ , a ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΈΡΡ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Ρ.e. Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ-ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΒ».
Π ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΊ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ (Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ): Β«ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌ () Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡΠΌ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΌ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΠ½ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Β«Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Β» (Β«ΠΎΒ»). Π Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ (,).
ΠΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π°, ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ. Π£ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎ Β«Π»ΠΈΡΠ°Ρ Β». ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ Π΄Π²ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Β«ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΒ». Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Β«ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΒ», a Π½Π΅ ΠΊ Β«Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΒ» (Π΄Π²ΡΡ Β«Π»ΠΈΡΒ» y Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ). Β«ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°Β» ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ - ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°Β». Β«Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΒ» Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° (ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡ), a ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ (ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Ρ).
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π² ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ (!!) ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°-Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Β».
ΠΡΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ». Π ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Β«Π½Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ (Π° ΠΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄) ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ ΠΠΎΠ³Ρ-Π‘Π»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΒ».
ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Β«Π½Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½Β» (Β«ΠΎΒ»), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ 8-Π³ΠΎ Π³Π»Π°ΡΠ° Π½Π°ΠΌ Π²Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π΅ΡΡΡ Π‘ΡΠ½ ΡΡΠ³ΡΠ± Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ (), Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡ (')Β».
ΠΠ»Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΠ² (, communicatio idiomatum), ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΊ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ «» - Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°Β». Π€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ III ΠΈ IV ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½Π° y ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π°ΠΌ Π΄ΠΈΠΊΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Β«Π΄ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΒ». ΠΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Π΄ΡΡΠ΅Π³ΡΠ±ΠΎΠΌΒ» ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ Β«Π»ΠΈΡΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΒ» (Β«,Β»).
ΠΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎ.
ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ y ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π³ΡΡΠ±ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠΎ ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π°, Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΠ²Β» ()Β», ΠΈΠ±ΠΎ Β«Π½Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, a Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΡΒ».
Π ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°.
ΠΠ»Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²ΡΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΌΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΡ , ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ.
1. Π Π²ΠΎ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°
2. Π‘ΡΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎβ¦ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΡ
3. ΠΠ°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊβ¦ Π‘ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π½Π΅Π±Π΅Ρβ¦
ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡβ¦ ΠΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡβ¦
4. Π Π°ΡΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎβ¦ Π‘ΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ.Π΄.
ΠΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°.
Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π»Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΈ Β«Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ» ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΡΡΡ Π‘ΡΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉΒ».
A ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ± ΠΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π’ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, a Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ - ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅:
Π‘ΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ = ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π΅ = ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ
1. Β«ΠΠΎ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π‘ΡΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡΒ»
2) Π§Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π§Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅) (ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅) Β«ΠΡ ΠΡΡΠ° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎβ¦ Β«Π½Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊβ¦ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΡΒ»β¦ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡΒ»
3) ΠΠΏΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅
(Ρ.Π΅. ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊ Π’ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ: Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΈΡΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΡ, Π‘ΡΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡΒ»), Π½ΠΎ Ρ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅.
Π’Π°ΠΊ, Π·Π°ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΡ Π² ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°Ρ , ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ». ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ.
ΠΠΈΡΠΈΠ»Π», Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ΅Π²Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π½Π°Π΄ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΌΠΈ. Β«ΠΠΎΠ³ Π²ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΡ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡΒ» - ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π² ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π±ΡΠ» Π²Π΅ΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π²ΡΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π» ΠΈ Π²Π΅Π» ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΊ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠ΅Ρ V Π². Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ. He Π² ΠΌΠΎΠ΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° y Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² IX Π²., Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° Π€ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ·ΡΠΊ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅Π½, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅Π½. ΠΠ΅Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Ρ.Π΅. ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Β«ΡΠΈΠ·ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΒ», ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄. ΠΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π΄Π²Π΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Ρ, ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π² ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΌΠΈΠ° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΒ» ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π±ΡΠ»Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄. ΠΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π°ΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ°Π»Π»Π°Π΄ΠΈΡΠΌΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠΌΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ°Π³Π°. ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°Β». Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ, Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ° ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠ°ΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅. Β«Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ², - ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π³ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΠ²Π°Β» (VI. 180 Β«ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ»).