Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 26

Автор Антоний Π€Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄ ОссСндовский

На повСрхности Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ отряд матросов с Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° БСдСльникова» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ².

Русинов ΠΈ НСрпин, Π½Π΅ доТдавшись возвращСния ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎ слСду Π»Ρ‹ΠΆ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρƒ ΠΈ, найдя Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ профСссора, спСшно Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π‘ судна Π΄Π°ΠΆΠ΅ свСзли ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΏΡƒΡˆΠΊΡƒ ΠΈ взяли Π΅Π΅ с собой Π½Π° всякий случай, Π° матросы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹.

ПоявлСниС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ встрСчСно радостными ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹.

Π–ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π² свои магичСскиС двиТСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ рамиса, Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ большой кусок шоколада ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ.

ОдСв спасСнных Π² запасныС ΠΌΠ΅Ρ…Π°, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»Π΅, всС Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄, послСдний Ρ€Π°Π· ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² взгляд Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ, Π³Π΄Π΅ нашли сСбС ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС сосланныС Π½Π° ΠΎ. ГарвСя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ толстым ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ снСга ΠΈ льда покоилась Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°Ρ суровой полярной Π·ΠΈΠΌΡ‹ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ольги ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹.

Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ БСдСльников», опасаясь ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ², взял курс Π½Π΅ Π½Π° ΠΎ. Π­Π½Π΄Π΅Ρ€Π±ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π° сСвСро-восток, ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ДСликсанта ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ пройдя этот гористый Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ Π½Π° Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΡ€Ρ‚.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° послС описанных событий Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… всСх стран появилось сообщСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срок ссылки суфраТисток окончился.

БоСдинСнная эскадра ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ английского Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° сосланными, Π½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π² ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ юТнСС ΠΎ. Π­Π½Π΄Π΅Ρ€Π±ΠΈ, Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ нашла Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ мысу Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ НадСТды.

О. ГарвСя исчСз.

Он погрузился Π² ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ полярного ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° вмСстС с ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° зСмлю с ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, с ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΈ рамисами ΠΈ истязуСмыми Π°Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ зСмлю, ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ льдами.

На мСстС Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ· Π½Π°Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΈΠ» лСдяныС поля ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ блуТдая ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ полярной пустынС, таящСй Π² Π½Π΅Π΄Ρ€Π°Ρ… своих ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ, отбросив Π³Ρ€Π΅Π·Ρ‹ ΠΎ справСдливости, с ΠΌΡƒΠΊΠΎΠΉ шСл навстрСчу ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ β€” Π½Π° страданиС ΠΈ гибСль.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ А. Π€. ОссСндовского Β«Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅Β» β€” своСобразноС «прСдисловиС» ΠΊ фантастичСской повСсти Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«Π—Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΡΡ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π°Β» (1914, см. Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΌΠΈ сборникС ОссСндовского Β«Π‘Ρ€ΠΈΠ³ β€žΠ£ΠΆΠ°Ρβ€œΒ», 2013), Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ с описания ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ «послСднСй суфраТистки».

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² московском ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ «Наши Π΄Π½ΠΈΒ» Π² 1915 Π³. ΠΈ пСрСиздаСтся Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅. ВСкст Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ с исправлСниСм ряда ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… особСнностСй ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ исправлСны ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ. ГСографичСскиС наимСнования Π² основном оставлСны Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ.

НСкоторыС исправлСния Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² пояснСнии. Из Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² (Β«Π ΠΎΠΌΠ°Π½Β» Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΠΈ «ЀантастичСская ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ» Π½Π° Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ листС) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ. Π’ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΈ Π³Π». VI (Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Β«Π“ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒ парусника β€žΠ’Π°Π½ Π“Π°Π³Π°Π½β€œΒ») Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ парусника Π½Π΅ соотвСтствуСт Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ голландского ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π° ΠΈ прСдставляСт собой ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΡƒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ исправлСно Π½Π° Β«Π’Π°Π½ Π“Π°Π°Π³Π΅Π½Β» (ΠΊΠ°ΠΊ парусник ΠΈ называСтся Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² исходном тСкстС Π½Π° с. 47). Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° явная ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ° содСрТится Π² Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΈ Π³Π». XIV β€” Β«Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ с Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹Β» вмСсто «Выходцы…» На с. 152 исходного издания матрос Русинов Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Русином; фамилия исправлСна Π² соотвСтствии с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Π­ΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€! Π§Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ? (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚.).

2

Π‘Π°Ρ€ΠΊ β€” Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ парусноС судно.

3

Названия парусов.

4

ΠžΠΊΡ€ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΊ.

5

Названия ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π±Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ².