Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Конан ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΡ‚ Π”Π°ΠΉΠΎΠΌΡ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 53

Автор Майкл Мэнсон

Она Π²Π·Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ»Π° с ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ оТидалось, пиктский Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄ Π½Π΅ сумСл ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π˜Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ½Π° Π² камСнь. Π˜ΡΠΊΡ€Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Π»Π΅Π»Π° Π² Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° - слабая искра, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достаточная, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ костСр. Он Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» сны - странныС сны, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ чСловСчСскиС, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ снятся скалам ΠΈ утСсам, вознСсСнным Π½Π°Π΄ морской гладью.

Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, Π”Π°ΠΉΠΎΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°. Он встал, сТимая свою сСкиру, отряхивая с ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΈΡΡ‚Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… костСй Π‘ΠΈΡ€Π°Π½Π΄ΠΎΠ»Π°; Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡˆΠ΅Π²Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ, произнося слова почтСния ΠΈ покорности госпоТС. Но Π’Π»Π°Π΄Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ†Π° ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π‘Π½ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π»Π° Π˜Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡ‡ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ возлюблСнного ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅; спСши ΠΆΠ΅, спСши, Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ слуга! БпСши, ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΎ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π΅!

ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ступни Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° Π΄Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ кости ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°, обращая ΠΈΡ… Π² ΡΠ΅Ρ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ‹Π»ΡŒ. Он ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ пяти ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, сунул Π·Π° пояс сСкиру ΠΈ зашагал Π½Π° сСвСр. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ двиТСния ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всС ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ° Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅; Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ бСсстрастном, появилось Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ озабочСнности.

БыстрСй, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΏΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π”Π°ΠΉΠΎΠΌΠ°; спСши ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΎ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π΅!

Π“ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π²Π·Π΄Ρ€ΠΎΠ³Π½ΡƒΠ» ΠΈ помчался ΠΏΠ»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ скачками. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ сапог оставляли Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ вмятины Π² сырой ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅.

Π’Π»Π°Π΄Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ†Π° ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π‘Π½ΠΎΠ² со Π²Π·Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΠΏΡ€ΡΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ отступила ΠΎΡ‚ стола; Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано, ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€Π°Π΄ΡƒΠ³Π° Π² нСбСсах погасла. Она взглянула Π² свой магичСский кристалл, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° возлюблСнного, сидСвшСго Ρƒ костра, ΠΈ ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ; Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ТСстом ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Π²Π°Π»Π° слуТанок.

* * *

ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ Конана отклонился ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ утСсам, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΡƒΡˆΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π΅. Π’ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ сосновыС Ρ€ΠΎΡ‰ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ заросли разлапистых Π΅Π»Π΅ΠΉ; Ρ‚ΡƒΡ‚, Π² ΡƒΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΡ…Ρ‚Π°Ρ…, ΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ванирскиС ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ€ΡŒΡ - побольшС, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ воТдям, ΠΈ совсСм малСнькиС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° сСмья, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄ΡŽΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Ρ‹ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… отпрысков. Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ мысли Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρƒ Конана Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅; ΠΎΠ½ собирался Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ Π²Π°Π½ΠΈΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠ· ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†ΠΎΠ², Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Π°, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ царства НСргала, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ сотнСй-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΉ. ВсС зависСло ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²: ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡƒΡ‚, ΠΊΡƒΠ΄Π° посадят, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ кусок поднСсут - ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ°Ρ‚, вмСсто мяса ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ½ΡŽΡ…Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ΅ сСкиры.

Π Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ Π½Π° сСй счСт ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ Π²ΠΎΠ»Π½, упрямо Ρ‚Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, ΠΎΠ½ Ρ…Ρ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹ΠΌ голосом Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π°Π»:

Π ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Ρ‹, рСбята, И снасти Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅! Атоллы Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ Π‘ΠΈΡΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ!

ПСсня Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° нСвСсСлыС воспоминания - ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡Π΅ΠΌ Π¨ΡƒΠ³Π΅, старом псС, ΠΎΠ± ΠžΠ΄Π½ΠΎΡƒΡ…ΠΎΠΌ, дСсятникС стрСлков, ΠΎ ΠšΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π΅, парусном мастСрС, ΠΎ мошСнникС Π‘Ρ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠšΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠΌ КозлС, Π‘Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ с Π±Ρ‹Ρ‡ΡŒΠΈΠΌ Π·Π°Π³Ρ€ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠΊΠ΅ Π ΠΈΠΊΠΎΠ·Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π·Π°Ρ…, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… с Π½ΠΈΠΌ Π½Π° "Π’ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ†Π΅". Π­Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π± Π±Π°Ρ€Π°Ρ…Ρ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π²Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ… людСй! Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Ссли Π± Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π“ΠΎΡ€-НСбсСхту, этой склизкой стигийской гадюкС? - Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Конан. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹ ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Π΅ ΠΈ слыхом Π½Π΅ слыхивал, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ Π”Π°ΠΉΠΎΠΌΠ΅, Π’Π»Π°Π΄Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ†Π΅ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π‘Π½ΠΎΠ²!

Но ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° сулила ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Π·Π°ΠΌΠΊΡƒ ΠšΡ€ΠΎ Π“Π°Π½Π±ΠΎΡ€, Конан ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ справит Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·Π½Ρƒ ΠΏΠΎ своСму экипаТу - ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ багряным барахтанским Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ! Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎ: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΠΊΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡƒΠ°Π½Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°...

Π‘ Π²Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ - с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΊΡ€Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ. Π’ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Ρƒ Π²Π°Π½ΠΎΠ² считался всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ½Π°Ρ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΅ судно ΠΈ Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ дСсятка Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠšΠΎΠ½Π°Π½Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»; для ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠ° ΠšΡ€ΠΎ Π“Π°Π½Π±ΠΎΡ€Π° трСбовался отряд побольшС. Иногда ΠΎΠ½ соТалСл, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди Никатхи ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² своих вСрСсковых ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°Ρ… ΠΈ лСсах. На Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ повСсти Π½Π° сСвСр ΠΈ это воинство, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² свою Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒ ΠΊ ΠΏΠΈΠΊΡ‚Π°ΠΌ - Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ? ΠŸΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Ρƒ ванирской Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ Π“ΠΎΡ€-НСбсСхта навСрняка Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ копья, ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³ΠΈ Π΄Π° Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΡˆΠ»Π΅ΠΌΡ‹. НСт, Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Конан, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²Π°Π½ΠΎΠ² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π²Π°Π½ΠΎΠ², Ссли Π½Π΅ имССшь ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ - скаТСм, ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π².

План Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Они Ρ‚ΠΎ ΡΡΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° вмСстС Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ с асами, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°Π±Π΅Π³ Π½Π° Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΡ€Π΅ΡŽ, Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅: ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ асиры, вступив Π² союз, ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π’Π°Π½Π°Ρ…Π΅ΠΉΠΌ. МногоС зависСло ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… мСТдоусобиц ΠΈ счСтов Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Π‘Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°Π½ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²Π°Π½Π° сильнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ асира ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π°, ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ сородичу. И ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Конан ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ смоТСт с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ - Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этих сСвСрных краях имя Π΅Π³ΠΎ пользовалось ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΈΠΊΡ‚ Π½Π΅ сдСлался ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΉ... Если ΠΎΠ½ заявится Π² Π²Π°Π½ΠΈΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρƒ с Π’Π°ΠΌΠΏΠΎΠ°Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ... Π’Π°Π½ΠΈΡ€Ρ‹ любили ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π½Π΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹.

Π’Π°ΠΌΠΏΠΎΠ°Ρ‚Π° ΠΆΠ΅, Π½Π΅ вСдая ΠΎ сомнСниях Конана, Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎ шагал Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ вслух ΠΎΠ± обычаях ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… традициях ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ….

- Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ½, - Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠšΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ людСй Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. Как появится Π½Π° свСт ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ†, посмотрит ΠšΡ€ΠΎΠΌ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½-СдинствСнный Ρ€Π°Π·, ΠΈ Ссли Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ³Ρƒ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚. А Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° псам... Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π»ΠΈ это?

- Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ, - ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» Конан.

- ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ. Наш Π“ΡƒΠ»Π» заботится ΠΎ всякой ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ многочислСнны, ΠΊΠ°ΠΊ пСсок Π½Π° морском Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, Π° ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΌΠ°Π»ΠΎ.

- Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ словно скала, Π° пСсок, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ всякому, расступаСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ камня.

- Π˜ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ»ΡΠ½ΡƒΡΡŒ Π²ΠΎΠ»Ρ‡ΡŒΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°ΠΌΠΈ! НСт, ΠΏΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ - ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‡Π΅Π΅ плСмя, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°Ρ‚! Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π‘Π΅ΠΌΠΈΡ‚Ρ…Ρƒ, ΠΎ ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ я рассказывал ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·: смог Π±Ρ‹ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅Ρ†, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ, Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ плСмя?

- Π’Π°Ρˆ Π‘Π΅ΠΌΠΈΡ‚Ρ…Π° - Ρ…Π΅ΠΉΠ²ΠΎΡ€ΠΊ, людоСд, - Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Конан. - НичСм Π½Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΊΡƒΡ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°! И плСмя ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» людоСдскоС. Π”ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π²Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ ВасцСланом, Π»Π΅Ρ‚ восСмь Π½Π°Π·Π°Π΄. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ соТгли, Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π°; Π² крСпости сидСли Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, стрСлки Π΄Π° ΠΊΠΎΠΏΡŒΠ΅Π½ΠΎΡΡ†Ρ‹. Но ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ пСрСсСлСнцСв, Π° Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅Ρ€Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠΆΠ°ΠΌΠΈ, Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°, Π²Ρ‹Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ кишки. К Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ?

- Π Ρ€Π°Π·Π²Π΅ ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ Ρƒ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ? - вскинулся Π’Π°ΠΌΠΏΠΎΠ°Ρ‚Π°.

- Π’олько Ρƒ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². Π― ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… пСрСсСлСнцах.

- ΠœΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅! Она заняли исконныС наши Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π·Π° Π“Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ! ΠšΠΎΠ½Π°Π΄ΠΆΠΎΡ…Π°Ρ€Π° ΠΈ БоссонскиС Ρ‚ΠΎΠΏΠΈ ΠΈΠ·Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΠΊΡ‚Π°ΠΌ!

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ истинной ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΉ, ΠΈ Конан Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ». Наступило ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ вдоль скал, Π½Π΅ забывая ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ сторонам. Π‘Π΅Π·Π»ΡŽΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠŸΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠΈ ΠŸΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π’Π°Π½Π°Ρ…Π΅ΠΉΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π² любой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π½Π°Ρ‚ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°-Π²Π°Π½Π°. Π‘Π»Π΅Π²Π° ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…, Π½Π° расстоянии полусотни Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ, Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ утСсы, справа ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° восток, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π°, покрытая ΠΌΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ростками Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρ‹; Π² ванахСймской Ρ‚ΡƒΠ½Π΄Ρ€Π΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π»Π΅Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ хвост ΡΠΈΡ€ΡŽΠ½Ρ‡Π°.