Π‘ΡΠΆΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π±Π°Π·Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°. Π ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½Π΅, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠΉΡΠ΅ΠΉΡ. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ»Π°Π½ ΠΡΠΉΡΠ΅ΠΉΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Π§Π»Π΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π‘Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Π΅. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ»ΡΡ , Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΡΠΉΡΠ΅ΠΉΡ β Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ β Π½Π΅ Π²ΡΠ΅, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡΠ΅Ρ. Π’ΠΎΡΠ½Π΅Π΅, Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΡΠΎ Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°, ΡΠΎ Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΠΉΡΠ΄ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ, ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π Π²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π·ΡΠΎΡΠ»Π΅Π², ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½.
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π ΠΎΡΠ°Π½ Π·Π°Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ? ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡΠ΅Ρ? ΠΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ΄Π° ΠΡΠΉΡΠ΅ΠΉΡ? Π Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π’Π°Π»Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΡΠΉΡΠ΅ΠΉΡ. ΠΠ΅Π»Π°Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ? ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΉΠ΄ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°.
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΠ¬ΠΠ
ΠΠΠΠΠ‘Π’ΠΠΠΠΠ«Π ΠΠ«Π₯ΠΠ
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°: ΠΠΠ‘ΠΠ, 2003. β 384 Ρ.
(Π‘Π΅ΡΠΈΡ Β«ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅Β»).
9000 ΡΠΊΠ·.
________________________________________________________________________Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ 1980β 1990-Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ»ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π΄Π½Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΡΡΡΒ» Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π². ΠΠ΅ ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ². ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ²Π΅ΡΡ. Π‘Π΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅-Π»Π°Π±ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Β«ΠΠ°ΠΌΠΎΠΊΒ» ΠΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΠΌ Π² 1000 ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉΒ» ΠΠ°ΠΉΡΠ°. ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΆΡΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΌΠΈΠ½ΠΊΠ° ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅: Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Β» β ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ°. Π₯ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ β Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π’ΠΠΠΠ’ΠΠ§ΠΠ‘ΠΠΠ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΡΡΡΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ€ β ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΒ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΡ-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°.
Π. ΠΠ»ΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ°Ρ β ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Β«Π·Π°ΡΠ΅ΠΉΒ» Π³Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊ: Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ (Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Β»), ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ (Β«ΠΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½Β»), ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ (Β«ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ»), ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡ (Β«ΠΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π°Β»). ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ β ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΡΠΌΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ, Π·ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ².
ΠΡΡΡΠΎΡ
ΠΡΠΈΠ·Ρ
Π·Π° Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ (World Fantasy Awards) Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ 2 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ-ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½ΡΠΈΠΈ World Fantasy Convention. ΠΠ°ΡΡΠ΅Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ Β«Π€Π°ΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» ΠΡΡΠΌΠ° ΠΠΆΠΎΠΉΡΠ° ΠΈ Β«ΠΠΌΠ±ΡΠΈΡ Π² Π’Π΅Π½ΡΡ Β» ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΊΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Β» ΠΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΠΆΠ΅ΡΡΡΠΈ Π€ΠΎΡΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Π ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΒ». ΠΡΡΡΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π’ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ΄Π΄, Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π½Π° ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ½Ρ ΠΠ°Π½ ΠΠ΅Π»Π΄Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«The Magazine of Fantasy & Science FictionΒ».
Π. Π―ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ,
ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π ΡΠΌΠ°ΡΡ Π² Β«Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ», ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΡΠ»ΡΡ Β» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΊΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ. Π‘Π°ΠΌ Π―ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» β ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ». ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π―ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ (ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ°) Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡ Π’ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ β Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ.
Π ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅
Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΡΡΠΈΡ , ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π² Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Β» (Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ²) ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Β«ΠΡΡΡ ΠΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΉΒ».
ΠΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ MGM
ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π½Π°Π΄ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈ Π―ΠΉΡΠ° Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠΎΡΠ³Π΅ΡΠ΅Π½Π°, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° Π‘ΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠΈ Π‘ΡΠ΅ΠΊΠ°. Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Β«ΠΠ»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ»Π΅ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°Β». ΠΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ½Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ Π·Π»ΡΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ°.
ΠΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ±Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ±Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², 21 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π±ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ. Π‘ΡΠΎΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ².
Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΅Π²
ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠ² Β«ΠΠΎΡΠ΅Ρ: ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΒ». ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Β«Dimension FilmsΒ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΆΠΎΡΠ»Ρ Π‘ΠΎΠΈΡΡΠΎΠ½Ρ. Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΠΎΠ½Π½ΠΎΡ ΠΠ°ΠΊΠ»Π°ΡΠ΄ (ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΡ), ΡΠ±ΠΈΡΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ .