Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВластитСли Π—Π»Π°. Кн. 1. (Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ - Машина смСрти - Π”Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† любви)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 65

Автор Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Вэнс

Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ Π”ΠΆΠ°Ρ€Π½Π΅Π»Π»Π°.

ВрСмя шло. Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Ρ‹, проникая Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ поля Π”ΠΆΠ°Ρ€Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŽ, позволяли Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ: сотни ΠΈ тысячи Π·Π²Π΅Π·Π΄ яркими искрами ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠΈΠΌΠΎ. ДТСрсСн Π²Π΅Π» Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ астронавигационныС записи, слСдя Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π°, ΠšΠ°Π½ΠΎΠΏΡƒΡΠ° ΠΈ РигСля.

ВскорС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ пСрСсСк Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠšΡ€Π°Π΅ΠΌ Π‘Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, порядок ΠΈ цивилизация ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ. Экстраполируя Ρ‚Ρ€Π°Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°, ДТСрсСн смог Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠ°Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π›Πž-461 Киля-Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ (ΠΏΠΎ Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ атласу»), ΠΈΠ»ΠΈ Π“Ρ€ΠΎΠ± Биссома (Π½Π° ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠšΡ€Π°Ρ Π‘Π²Π΅Ρ‚Π°). Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Биссом ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΠΎΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²; ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ сСмСйству Π£ΠΈΠ½Π΄Π»ΠΎΠ². ΠŸΠ°Ρ€ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° β€” Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ДТСрсСн. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ сСйчас Π² Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅ Π±Π΅Π· ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ β€” Π° ΠΏΠΎΠΊΠ° ДТСрсСн Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ подходящСго, β€” ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ схватит мСстноС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ НСласкового ΠšΠΎΡ€ΠΏΡƒΡΠ°. Он Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ суровому допросу ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π΅Π·Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ срока Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ. Если ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ заподозрят Π² сотрудничСствС с МПКК, Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΡŒΡŽΡ‚ нСмСдля. ДТСрсСн помянул Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌ словом Π‘Π΅Π½Π° Π—Π°ΡƒΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ манию сСкрСтности. Если Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π», ΠΊΡƒΠ΄Π° Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚, Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π±Ρ‹ подходящСС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅.

НСяркая Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎ-ТСлтая Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°, висСвшая Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ экрана, росла Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ…. ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ Π”ΠΆΠ°Ρ€Π½Π΅Π»Π»Π°, Π½Π°Π»Π΅Ρ‚Π΅Π» эфирный Π²ΠΈΡ…Ρ€ΡŒ ΠΈ, казалось, встряхнул всС Π°Ρ‚ΠΎΠΌΡ‹ корабля ΠΈ самого ДТСрсСна β€” ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½Ρ‹Π»ΠΈ Π·ΡƒΠ±Ρ‹.

Π‘Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ-Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ 9Π‘ двигался Π² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ пространствС. НСподалСку виднСлся Π“Ρ€ΠΎΠ± Биссома β€” ΠŸΠ°Ρ€ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΈΡ€ с лСдяными шапками Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŽΡΠ°Ρ… ΠΈ Ρ†Π΅ΠΏΡŒΡŽ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π΅Π±Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΠΏΠΎΡΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… экватор ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сварной шов Π² мСстС соСдинСния ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠΉ. К сСвСру ΠΈ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ экватора Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ пояса ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ, Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ пятидСсяти градусов ΠΎΠ½ΠΈ смСнялись болотистыми ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, дТунглями, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎ полярных шапок Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠΏΠΈ ΠΈ трясины.

На ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ всСми Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ камСнистом ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎ находился Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅ β€” бСспорядочноС скопищС грязных ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². ДТСрсСн Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅Π½. Π—Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π» сюда Π₯оскинс? БущСствовала ΡƒΠΉΠΌΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ приятных ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰. НапримСр, Π‘Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡ‚Π°ΡƒΠ½, вСсСлый ΠΈ красивый Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄. Однако Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ всС ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ Π₯оскинс, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ сюда, ΠΈ всС поиски окончатся Π²ΠΏΡƒΡΡ‚ΡƒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π—Π°ΡƒΠΌ.

ДТСрсСн осмотрСл ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ Π² тСлСскоп ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ интСрСсного. Π­ΠΊΠ²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ‹Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρ‹ β€” сСрыми ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ. Он стал Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ с трСмя ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ тысячами ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ΠŸΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΠΈ виднСлось Π²Ρ‹ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π°Π½Π³Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ складами, β€” ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, космопорт. Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹Ρ… особняков ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², ΠΈ ДТСрсСн вспомнил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π£ΠΈΠ½Π΄Π»Ρ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Π°Ρ… Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π’ ста милях ΠΊ востоку ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅ обитаСмая ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ всСм ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ. На ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅ находился Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ β€” ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Рядом, судя ΠΏΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ зданиям ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌ шлака, располагался мСталлургичСский Π·Π°Π²ΠΎΠ΄. Π’ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° выглядСла Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ.

Если ДТСрсСн Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ. Он Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» обособлСнноС ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅ ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ довольно ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ призСмлился. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ часа ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ°Π» ΠΊ атмосфСрС, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· корабля. Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π±Ρ‹Π» Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚, ΠΈΠΌΠ΅Π» свой особый Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ быстро становился ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ вовсС Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΈ химичСских испарСний ΠΈ ΠΆΠΆΠ΅Π½Ρ‹Ρ… пряностСй: химичСскиС Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΈ, вСроятно, исходили ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹, Π° пряныС β€” ΠΎΡ‚ мСстной Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ДТСрсСн Π²Ρ‹Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ снаряТСниС, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈ отправился Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄.



* * *


Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ДТСрсСн обслСдовал Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅. Π£Π»ΠΈΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡ‰Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Он ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» административноС Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, нСсколько складов, Π³Π°Ρ€Π°ΠΆ, Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π΄Π²Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°ΠΉΠ½ΡƒΡŽ линию, Π·ΠΈΠ³Π·Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ ΠΊ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρƒ. НашСл ΠΎΠ½ ΠΈ гостиницу β€” трСхэтаТноС сооруТСниС ΠΈΠ· камня, пластика ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°. Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ½Ρ‹Π»Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌ, казалось, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ скукой, убоТСством ΠΈ нСвСТСством. ДТСрсСн Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ рабства.

Он сконцСнтрировал своС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° гостиницС, Π³Π΄Π΅ мистСр Π₯оскинс, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ½ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π±Ρ‹ навСрняка остановился. ДТСрсСн Π½Π΅ смог Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ окошка, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ, Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стСны Π½Π΅ позволяли ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½ для ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ. И ΠΎΠ½ Π½Π΅ осмСливался Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· посСтитСлСй, врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…, ΠΏΠΎΡˆΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ, ΠΈΠ· гостиницы ΠΈ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΊΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… Π‘ΠΊΡƒΠ·Π΅.

Вторая Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ принСсла ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² гостиницы ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» пустоС Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ мастСрской ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π·Π°Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ‹Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… насСкомых, ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹Ρ… обСзьянок. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ДТСрсСн укрылся ΠΈ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎ-ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ дня наблюдал Π·Π° гостиницСй.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Тизнь Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ°. Мимо ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ суровыС ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ„Π»Π΅Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΠ΄ΠΆΠ°ΠΊΠΈ, свободныС ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π²Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ»ΡΠΏΡ‹ с поднятыми полями. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ своСобразным тягучим Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ДТСрсСну Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡ‹ΠΌΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈ спокойно Π·Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² гостиницу ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ТитСля ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹.

Π‘Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Ρƒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ появились, судя ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠ°ΠΌ, космонавты β€” Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ призСмлился. ДТСрсСн принял ΡΡ‚ΠΈΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ‚Π°Π±Π»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ солнцС ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ наступили Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎ-сСрыС сумСрки, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» своС ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ ΠΈ направился Π² космопорт. Π’Π°ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оказался большой Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΡŽΠΊΠΈ ΠΈ ящики. Пока ДТСрсСн разглядывал ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ космонавта, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ поля, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ пропуска ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΊΡƒ Ρƒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΈ свСрнули Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄. ДТСрсСн присоСдинился ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. Он поздоровался, космонавты Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ДТСрсСн спросил Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… корабля.

β€” «АйвСн Π“Π°Ρ€Ρ„Π°Π½Π³Β», с Π₯Π°Π»ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Π°, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ.

β€” РСйс Β«Π₯Π°Π»ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ β€” ЗСмля»?

β€” ИмСнно.

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· космонавтов спросил:

β€” А Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· сСбя прСдставляСт этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ? Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ развлСчСния?

β€” Никаких! β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ДТСрсСн. β€” Π’ΡƒΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ гостиница, ΠΈ всС. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ½Ρ‹Π»Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΠΊΠΎ, ΠΈ я Π±Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°. Π’Π°Ρˆ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ пассаТиров?