ΠΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ. ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ Β«ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠ΅ΠΎΡΡΠ°Π·Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ Β«ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΒ» ΠΈ ΠΊ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡΒ». Π― ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π² ΠΊΠ°Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΡ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½Ρ ΡΡΠΌΠΌΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ; ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½Ρ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄. ΠΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Ρ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ: Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΒ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π±Π»Π°Π³Π°Β» Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΡΠΌΠ°, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ΄ΡΡ -ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ . ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ: Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Ρ Π°ΠΏΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
II
ΠΡ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΡΠΌΠΎΠ², Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΡΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄ΡΠΌ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅: ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΠΆΠ° β ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π°. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ², Π² Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ 4 ΠΊΡΡΡΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ·Π°, Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΈ Ρ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΆΠ΅, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ. Π―, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌ, Π½ΠΎ, ΡΠ²Ρ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²Π°Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΡΠΎΡΠΌΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° (ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ) ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ, Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Β«Π±Π°Π·ΠΈΡΡΒ». ΠΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ; ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΠ° β Π²ΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, Π³ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±Π°Π·ΠΈΡΠ½ΡΠΉΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³, ΡΠΈΠΏΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Β«ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅-Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅-Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°Β». ΠΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ: ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ½Π° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ; ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Β«ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΌ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ°Π», Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π½Π°, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π°Π²Π³ΠΈΠ΅Π²Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΈ.
III
ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°, Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΡΠΌ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΒ». ΠΠ° ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ: Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°, ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΡΡ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅? ΠΠ°ΠΊ Π±ΡΡΡ Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ?
Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ XVII β XVIII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ³Π°Π»ΡΡΠ΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±ΡΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈΒ»? ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ, Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠΌΒ» Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Β«ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΡΒ», Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌ, Π° ΡΠ°Π· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ³Π°Π»ΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ, Π»ΠΈΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ Β«ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β», ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΆΡΡΒ»!
Π’Π΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Β». ΠΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 1978 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ: ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Β«ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ» Π°ΡΡΠΎΠ»Π»Π° Π₯ΠΎΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΈ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΡΠ°Π½ β ΡΠ°ΠΊΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·, Π³Π΄Π΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΡΡΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ (Π‘Π‘Π‘Π ). ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ. Π ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΒ» ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π°, Π²ΠΎΡ Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Π² ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΡΠ°Π½ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΡΡΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌ Π½Π΅ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°.
IV
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Ρ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΒ», Π·Π°ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ», ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ-Π½Π΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΒ», Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ- ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ Β«Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ».