Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅-ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚. Антология амСриканской фантастики». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 135

Автор ΠžΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅-ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚

НародонасСлСниС Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ всСго сотни ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², росло быстро ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π΄ΠΎ 2100 Π³ΠΎΠ΄Π°, достигнув ΠΊ этому ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠ² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Но Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ начался устойчивый спад, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 2500 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ всСго Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°.

ΠΠ΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ людСй посвятила сСбя скитаниям ΠΈ исслСдованиям Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… мСст, ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ². Π•Ρ‰Π΅ мСньшСС количСство Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… зСмлян ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΎ поиск Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ порядка β€” ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΆΠ΅ с ΠΈΡ… Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ, гСомСтричСски-Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ расчСтом, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎΠΉ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ матСматичСским Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ оказались Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, способными ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ скудны Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ исходныС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅. Π”Π°ΠΉ ΠΈΠΌ с Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠΊΡƒ самых простых Π·Π°Ρ†Π΅ΠΏΠΎΠΊ β€” ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ сумСли Π±Ρ‹ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π² Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ объСмС. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ идСального Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, разумССтся ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π° Π² настоящСм. Но Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° β€” Π½Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ блСстящим, способным, Π½Π΅ вСдая ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ, чисто ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ искомый Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚, прСвосходя Π² этом смыслС ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ быстрСС ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ Машина Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ бСзусловно ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ продвигался Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ скачками ΠΈ Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Ρ‚Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ.

ВзаимодСйствуя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Машина ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΎ, шаг Π·Π° шагом, ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Науку Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.

Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ появились Π§ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΈ. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π½Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ? Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ β€” Π½ΠΈ Машина, Π½ΠΈ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β€” Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ. Ясно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ΠΈ появились ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² самой дальнСй ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ систСмы. Π‘ Бириуса? ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ‹ Π¦Π΅Π½Ρ‚Π°Π²Ρ€Π°? Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΡ… Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄ β€” эскадра Π² ΡΠΎΡ‚Π½ΡŽ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… сигарообразного Π²ΠΈΠ΄Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ сто ΠΊΠΈΠ»Π°Π΄[5].

Π•Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ благодаря Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π» элСктронный ΠΌΠΎΠ·Π³ транспортника, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ рСйс ΠœΠ°Ρ€Ρ-ЗСмля. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ пост, располоТСнный Π² Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ, сразу понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ. Вотчас ΠΆΠ΅ с ускорСниСм Π² тысячу Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†[6] с ДСймоса стартовал Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ. Π‘ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ сразу засСкли дСсяток особо ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ€Π°Π» Π½Π° буксир ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ нСбольшой транспортник с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ раскурочСнной носовой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ.


ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ β€” Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ всСго Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ сантимСтра! β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· эту Π±Ρ€Π΅ΡˆΡŒ Π² транспортник ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ нанСсли тСрмичСским Π»ΡƒΡ‡ΠΎΠΌ.

Π’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ корабля ΡΡƒΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ скафандры корСнастыС, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ сущСства с Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ конСчностями. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ насСкомым, мозолистым, толстым ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ экзоскСлСтом ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. Π’Ρ€ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°Ρ‚Π΅ ΠΈ Π² Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌ расстоянии Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ свободно Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ всС стороны.

ΠœΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΊΠ°, Ρ€Π°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ, Π½Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ скорости врСзался Π² скафандр ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π². ΠžΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π° ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠΊΠ°-Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ отскочил ΠΈ закувыркался Π² нСвСсомом ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅. Π§ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠ° изрядно помяло. Π•Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ прозрачная броня, хотя ΠΈ слСгка Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Π½ΠΎ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° испытаниС.

БущСства ΠΈΠ· инозСмья Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π½Π΅ понимая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ с ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΠΉ. А Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° Π£ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΡƒΠΆΠ΅ мчался дальшС, выясняя обстановку. Богласно Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρƒ, элСктронный ΠΌΠΎΠ·Π³ транспортника Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΈΠ· строя, Π½ΠΎ элСмСнты систСмы командования ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ состоянии. Π˜Ρ… быстро ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ² ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ. На ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΡƒ отправился Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° транспортника сосСдний с Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ пострадал. ΠœΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΊΠ° Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ» Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π² корпусС Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° Π΄Ρ‹Ρ€Ρƒ.

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС дСйствия Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. МолниСносно проскочив ΠΏΠΎ Π»Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚Ρƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΡ‚ быстро Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π». Π’ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ разумности.

НСкотороС врСмя спустя Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ констатировали Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ срСди Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ². Они справСдливо сдСлали ΠΈΠ· этого Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρƒ связи с Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. Но ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ изрядно ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ физичСски Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ этот ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹ΠΉ комплСкс ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π° ΠΈ кристаллов. Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ†Π΅Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ энСргоисточник β€” процСсс распада ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ядСрный Π²Π·Ρ€Ρ‹Π², ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ нас. Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ оказались просто бСсцСнными.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† выявили Π΅Π³ΠΎ. Π‘Π²Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ» Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π»ΡƒΡ‡, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ излучатСля, ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π».

Но ΠΊ этому ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ эскадру ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ тысячи ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΎΠΊ, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π² срСди инопланСтян ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ…. Он вылился Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π±ΡƒΡ€ΡŽ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΎΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΎΠ², Π² ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стало Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… посланцСв. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ враТСский Ρ„Π»ΠΎΡ‚ взял курс Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ.

Π Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ сопровоТдали ΠΈΡ… Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ самоС врСмя Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ… этот ΠΌΠΈΡ€ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ. Π’ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΡƒΠΌΡ‹ чСловСчСства β€” Π ΠΎΠ°Π» 25374 ΠΈ ВрСст 35429. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… быстро ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ машинной памяти Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… слСдов ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ… Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ систСмы. Π”Π° ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ захочСтся ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π΅ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ ΠΈ осущСствлСно Ρ€Π°Π΄ΠΈ сотрудничСства, Ρ‡ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ этой ΠΊΠΎΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈ нСвозмоТности для Машин β€” Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ людСй β€” ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ нСзависимо. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ². Но ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ намСрСния ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ другая Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π ΠΎΠ°Π»Ρƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ.

ΠžΠ±ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² свСдСния, быстро Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ сСрийноС производство Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΡ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ нашим ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ стали Ρ‚ΠΎΡ€ΠΏΠ΅Π΄Ρ‹ с Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² своС врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹ для провСдСния Π±ΡƒΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚. Π”ΠΎ появлСния враТСского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° ΠΌΡ‹ располагали всСго нСсколькими часами, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ успСли Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠ² с эффСктивными ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎ этого ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ….

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π½Π΅ пСрСносили Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ускорСний β€” ΠΈΡ… максимум составлял всСго Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. ΠŸΠΎΡΠ΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ понадобилось нСсколько часов, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ нашСй ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹.