Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅-ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚. Антология амСриканской фантастики». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 124

Автор ΠžΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅-ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ сигналы, посылаСмыС с Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² космос ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° частотах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ слоями атмосфСры, Π½ΠΎ всСгда Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ нСкоторая ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ° сигналов Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ космос, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ мСстного Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСгда Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ экипаТ, заходящий Π½Π° посадку Π² космопорт. Π”Π° ΠΈ понятно: эфир, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ мСстными сигналами, ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ манСврирования.

На ТалостливоС сообщСниС с Β«ΠšΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Ρ‹Β» ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ объявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ сам, ΠΈ попросил Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ связь.

Будя ΠΏΠΎ всСму, Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Π΅ прибытия ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… космолСтов ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅ Майя Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Кандида» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ диспСтчСрская слуТба космопорта, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π° Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎ-пассаТирский Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€. МСТзвСздная торговля Π²Π°ΠΆΠ½Π° для любой ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° экспортно-ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ ЗСмля. И, СстСствСнно, сущСствовал Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ пСрСдвиТСния Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² космичСских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… пространствах, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ прибытия ΠΈ отправлСния транспортных срСдств, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½. БистСма посадки ΠΈ запуска космичСских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ всСгда Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, отсутствиС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° диспСтчСрской слуТбы космопорта Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ часов ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ навСсти Π½Π° мысли Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ оптимистичСскиС. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, слСдовало ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ нСприятностСй.

β€” ΠœΡ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΠΌ, β€” ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ забСспокоились Π½Π° «КандидС», - Π° Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Ρ‚Π°ΠΌ, Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ. НСпрСдвидСнноС ΠΈ опасноС. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, эпидСмия?

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «эпидСмия» замСняло явлСниС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° ДорсСтС Ρ‡ΡƒΠΌΠ° ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС насСлСниС ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π»ΠΈ трСбованиями ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΈ разнСсли ΠΈΠ½Ρ„Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° Π΄Π²Π΅ блиТайшиС ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹. Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ инструкции ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ стали ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ строгими. ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΌ, прСкрасно осознавал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «эпидСмия», ΠΈ поэтому Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» обСспокоСнный экипаТ Π½Π° «КандидС», Ρ‡Ρ‚ΠΎ разбСрСтся ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹.

β€” ΠΠΎ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ пассаТир? β€” тоскливо спросила «Кандида». β€” Он настаиваСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅ΠΌΡƒ прСдоставили спускаСмый ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ, Ссли Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€ Π½Π΅ смоТСт ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ посадку. Он ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° МайС Π΄Π΅Π»Π°, Π½Π΅ тСрпящиС ΠΎΡ‚Π»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.

ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ». Он лишний Ρ€Π°Π· ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» для сСбя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ настали Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π° пассаТиров стали ΡƒΠΆ слишком ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Если пассаТир Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» доставлСн ΠΏΠΎ мСсту назначСния, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ суммы компСнсации Π·Π° нанСсСнный ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±. Мало какая компания Π±Ρ‹Π»Π° Π² состоянии Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ большиС дСньги. ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ догадался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° Β«ΠšΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Ρ‹Β» встрСча с прСдставитСлСм ΠœΠ΅Π΄ΡΠ»ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ стала ΠΏΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ-Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ. Одного слова сотрудника МСТзвСздной мСдицинской слуТбы Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ спасти компанию ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„Π°.

Π­ΠΊΡ€Π°Π½ тСлСскопа ΠΌΠΈΠ³Π½ΡƒΠ», ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ появилось ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ повСрхности ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹, которая Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² сотнях тысяч ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ «Эскулапа 20Β». ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ взглядом ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» тСлСскоп Π½Π° космопорт Π² Майя-сити. Он ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» скоростныС магистрали ΠΈ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»Ρ‹ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π•Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ прСдстал ΠΈ космопорт с устрСмлСнной ΠΊ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΎΡ€Π΅ΡˆΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ. Но Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ двиТСния Π² Майя-сити ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ». На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π²Ρ‹ΠΌΠ΅Ρ€.

ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ» ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°. На Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ расстоянии Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ повСрхности ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ мобиль Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° экранС ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ мСньшС ΠΏΡ‹Π»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ, разумССтся, Π΅ΡΡ‚ΡŒ атмосфСра со свойствСнными Π΅ΠΉ измСнСниями. ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅, всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΡƒ мобилю, Ρ€Π°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.

Однако сам Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ достаточно ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ особСнного Π² Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ. НСзамСтно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ слСдов стихийного бСдствия. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ просто Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π½Π° Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ² ΠΈΠ· космоса. ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» экран ΠΈ сообщил Π² ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½ внСшнСй связи, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΅ΠΌΡƒ придСтся ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΉΠ½ΡƒΡŽ посадку, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, вСроятнСС всСго, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ энСргии Π² космопортС, хотя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, это практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΡ„Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡƒΡ‰Π΅, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всС ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° мСстС. Он посовСтовал «КандидС» Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌ связь ΠΈ занялся ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ посадкС Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° Π½Π° Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ… двигатСлях. На ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρƒ ΡΠ°Π½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· пассаТиру с Β«ΠšΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Ρ‹Β» Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ», хотя Π·Π½Π°Π», Ρ‡Π΅Π³ΠΎ стоит Π΅Π³ΠΎ Β«Π΄Π°Β». Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ бСспокоило Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Майя-сити. Он ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС «Кандида» Π±Ρ‹Π»Π° СдинствСнным срСдством ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π² блиТайший сСктор Π“Π°Π»Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ МСТзвСздной мСдицинской слуТбы.

ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» малСнький Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ Π²Π½ΠΈΠ·. По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π» ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ просматривал ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎ событиях Π² этом сСкторС ΠΈ особСнно Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅ Майя. Π’ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ сотрудника ΠœΠ΅Π΄ΡΠ»ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ распространСниС мСдицинской ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… исслСдований Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ управлСния МСТзвСздной мСдицинской слуТбы. Π­Ρ‚Π° организация Π±Ρ‹Π»Π° Π²Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Но осущСствлСниС ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сСктора Π“Π°Π»Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΡƒΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° состояниСм Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π°Ρ…, засСлСнных Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ колонистами.

Π‘ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠœΠ΅Π΄ΡΠ»ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ сугубо мСдицинского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Если Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° чрСзвычайная ситуация, Сю занималась Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° экспСртов, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ присылаСмых Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ…, ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ послСднСму слову Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ пСрсонал. И Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠœΠ΅Π΄ΡΠ»ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ Π² освоСниС Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ. ПодвиТники-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΈ спасли Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ.

ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Π°ΡƒΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎ ситуации Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ сСкторС.

Майя являлась ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚, Ρ‡ΡŒΠΈ условия обитания, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ источник. Если ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСория АррСниуса ΠΎ распространСнии ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π² космосС являСтся истинной Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‚ΠΎ сущСствованиС класса растСний-ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· этих Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² качСствС Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ зароТдСния ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ всСх Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚.

ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° Майя Π±Ρ‹Π»Π° засСлСна ΡƒΠΆΠ΅ двСсти Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ органичСскоС вСщСство ΠΈΠ· мСстных растСний-Ρ…ΠΈΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ вСщСство ΡΠΊΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² качСствС ΡΡ‹Ρ€ΡŒΡ для Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ для Тилья, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ сущСствовало Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ.