Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Магия Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 21

Автор Андрэ Нортон

Она сняла Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π»Ρ‹ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΊΡƒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ. Из ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ с двумя большими мисками Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… показалась Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ ягод смородины, Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ – ΠΊΡƒΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ·Π½Ρ‹Π΅ Π·Π΅Ρ€Π½Π°.

– Π’Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· воврСмя, дитя, ΠΈ старая Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° нСсколько шагов мСньшС. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈΡ‚Π΅ это.

Π―Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ свСТиС, Π° ΠΊΡƒΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ·Π° подТарСнная. НСуТСли мисс Эшмид считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ? Но Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ, Π½Π΅ задавая вопросов, отнСсла миски Π² ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‹. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊ для ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΊ стСнС, рядом с Π½ΠΈΠΌ стоит Ρ€Π°ΠΌΠ° для Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ малСнький столик – Ρƒ крСсла мисс Эшмид, Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΠ»ΠΊΠ° с ΠΈΠ³Π»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ большая ΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠ° с Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ Π½ΠΈΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. На стулС, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ сидСла Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ, стоит ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ°, Π΅Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°, ΠΈ ΠΈΠ· этой ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ мисс Эшмид Π²Ρ‹Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ свСртки Π² старой мятой Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ ΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ.

– Π’Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· воврСмя, моя дорогая. БмоТСшь ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ стол? ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° миски, Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ – Π½Π° ΠΏΠΎΠ». Ну, Π²ΠΎΡ‚, всС Π² порядкС. Π§Ρ‚ΠΎ скаТСшь ΠΎ Π΅Π»ΠΊΠ΅?

Она стояла, зСлСная, ароматная, Π±Π΅Π· ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ. И, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° стоит Π² ящикС, ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ Π² Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π»ΠΊΠ° нСвысокая. Π‘Π»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² мысли Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ, мисс Эшмид ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‡Π°Π»Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.

– ΠšΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π±Ρ‹Π»ΠΎ настоящСС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°Π΄ всСми Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ. Но Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ большоС. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ это.

Она Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π° свСртки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ доставала ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ, ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ ΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ ΠΈ остороТно ставила содСрТимоС Π½Π° стол. Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ подошла ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅. Она ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° мноТСство ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π—Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ послСдовали ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… скорлупок, Π² Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ. Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ заглянула ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ярко Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рисунки Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ плоскиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ с краями, ΠΎΠΊΠ»Π΅Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ сСрСбряной Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ.

НСкоторыС ΠΈΠ· ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ мисс Эшмид Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… дольшС, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны особыС воспоминания. НапримСр, ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈ, Π° Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΊΡƒΡˆΠ΅ΠΊ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, сдСланныС ΠΈΠ· Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠΊΠΈ, насаТСнной Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΡƒ, ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ пСрСсСчСнии ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈ – стСклянныС бусинки.

– Πž, я Π·Π°Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π·Π°Π±Ρ‹Π»Π°. – Мисс Эшмид Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ. – ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΅, Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ. Когда я Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ настоящСС сокровищС.

Π’ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Ρ‡Π΅ΠΊ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Но самоС большой Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ – Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Ρ‡Π΅ΠΊ сСрСбряная Π»ΠΎΠΆΠ΅Ρ‡ΠΊΠ°!

– ΠšΠ°ΠΊΠΈΠ΅ малСнькиС! – ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ.

– ΠžΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°Π½Ρ‹ ΠΈΠ· Π²ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Ρ‹Ρ… косточСк, моя дорогая. – Мисс Эшмид остороТно отставила ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ. – Π’ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ косточСк. – Она Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π° кусочСк Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΈΡ‚ΠΈ. К Π½Π΅ΠΉ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ°Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ с ΠΌΠΈΠ·ΠΈΠ½Π΅Ρ† Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ. – Π’ΠΎΡ‚ эта, ΠΈ эта, ΠΈ эта – ΠΈΠ· Π²ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Ρ‹Ρ… косточСк. А эта ΠΈΡ… лСсного ΠΎΡ€Π΅Ρ…Π°, эта ΠΈΠ· ТСлудя. Они достаточно ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π° Π΅Π»ΠΊΡƒ. А Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΈ, ΠΈΡ… слишком Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ.

– ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°.

– ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, – согласилась мисс Эшмид, – Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°. ПонимаСшь, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ люди сами Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π£ нас Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… красивых стСклянных ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ сСйчас ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ использовали Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ сами Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ красивыС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ.

– Π­Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ нравятся большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°. – Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Π»Π° ΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ скорлупки, ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ сокровища, выставлСнныС мисс Эшмид. Π₯ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ смСла.

– ΠœΠ½Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅, моя дорогая. Но я вСдь знаю ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π° старыС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Π²Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² сСрдцС ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ΅ΡˆΡŒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π½Π΅ моТСшь большС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. – Она взяла ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ с ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ посмотрСла Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π½Π°Π΄ синими ΠΈ Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π°Π»Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΊΠ°.

– ΠΡƒ Π²ΠΎΡ‚. – Она ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΡ€Π΅Ρ… ΠΈ взяла с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ стола ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ с ΠΈΠ³Π»Π°ΠΌΠΈ. – Нам понадобится длинная Π½ΠΈΡ‚ΠΊΠ°, Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ, такая, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π· ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ всСй Π΅Π»ΠΊΠΈ.

Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π»Π° Π½ΠΈΡ‚ΠΊΡƒ ΠΈ Π²Π΄Π΅Π»Π° Π΅Π΅ Π² ΠΈΠ³ΠΎΠ»ΠΊΡƒ. Мисс Эшмид взяла ягодку смородины, Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»Π° ΠΈ Π½Π°Π½ΠΈΠ·Π°Π»Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ‚ΠΊΡƒ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ ягоды, Π΄Π²Π° Π·Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠ° ΠΊΡƒΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ·Ρ‹ ΠΈ снова ягоды.

– Π’Π°ΠΊ это дСлаСтся, – сказала ΠΎΠ½Π°.

Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»Π°ΡΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ³Π»ΠΎΠΉ. Они Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π° мисс Эшмид рассказывала. Π­Ρ‚ΠΎ всС Π±Ρ‹Π»ΠΈ роТдСствСнскиС рассказы, ΠΈ, говоря, ΠΎΠ½Π° врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ касалась ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° столС.

Π’Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² РоТдСства ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² этом Π΄ΠΎΠΌΠ΅. И ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ мисс Эшмид Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Ρ‚Π°ΠΊ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»Π°. Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ это Π½Π΅ показалось странным, хотя мисс Эшмид Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ старой.

Но хотя ΠΎΠ½Π° рассказывала ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅, ΠΎ Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ… Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСлалось ΠΈΠ»ΠΈ использовалось, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° людСй. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«ΠΌΡ‹Β», ΠΈ это всС.

Они сдСлали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ всС ягоды исчСзли ΠΈΠ· миски, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вошла Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ поставила Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉ стола большой поднос.

– Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ всС, мисс Π¨Π°Ρ€Π»ΠΎΡ‚Ρ‚Π°. И Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ.

– Π’ΠΈΠΆΡƒ, Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ. ΠšΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π° Ρƒ ΠΌΡ‹ΡˆΠΈ – это настоящСС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅! Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ Π² ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π»ΠΊΠΈ, Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ?

– Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС… – Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π½Π° ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ. – Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅ для ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ±ΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ пирог…

Но Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° Π΅Π΅. Π•Π΅ слишком ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» поднос Π½Π° столС. ΠœΡ‹ΡˆΠΈ, Ρ‚Ρ€ΠΈ ряда Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ΡˆΠ΅ΠΉ, всС с красными Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, с малСнькими Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ хвостами! А Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ ряда Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… поросят!

– Π‘Π°Ρ…Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠΈ ΠΈ поросята. – Мисс Эшмид Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡŒ. – Они вкусныС, Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ. Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ всСгда прСкрасно Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΌΡ‹ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈ поросят для Π΅Π»ΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ сдСлаСм для Π½ΠΈΡ… ошСйники ΠΈΠ· Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ‚ΡŒ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ узкая красно-зСлСная Π»Π΅Π½Ρ‚Π°. И я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ моТСшь ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ.

Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»Π° толстого Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ поросСнка ΠΈ откусила заднюю Π½ΠΎΠ³Ρƒ. Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ ΠΈ вкусно, Ρ‚Π°ΠΊ вкусно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ поросСнка быстро исчСзла. Но ΠΌΡ‹ΡˆΡŒ Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ‚Π΅ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚.

Пока мисс Эшмид отмСряла ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π»Π° кусочки Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ принСсла Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ поднос. На Π½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ±ΠΈΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π»Π΅Π±Π°, Π² ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ· Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΠΈ, Π² красных Π±Ρ€ΡŽΠΊΠ°Ρ…, с Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· смородины ΠΈ шоколадной Π³Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΡŒΡŽ вмСсто волос. И ΠΈΠΌΠ±ΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π»Π΅Π΄ΠΈ Π² полосатых красно-Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΡŽΠ±ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… Π±Π»ΡƒΠ·ΠΊΠ°Ρ… с красными ΠΏΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ лошади с Π³Ρ€ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ хвостами ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΄ΡŽΠΆΠΈΠ½Ρ‹ кошСк с Π³Π»Π°Π·ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ усами ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· кусочков засахарСнных вишСн.

– ΠΡƒ, Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ, это Ρƒ тСбя Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго! – Мисс Эшмид ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π»Π΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΈ наклонилась Π² крСслС.

– ΠœΠ½Π΅ казалось, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, мисс Шарлотта… учитывая… – ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° Π›ΠΎΡ€Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ.