Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π Π°ΠΌΠ° II. Научно-фантастичСский Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 8

Автор Артур ΠšΠ»Π°Ρ€ΠΊ

Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ хаос навсСгда оставил Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ слСд Π½Π° психикС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ. Π¨Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ послС хаоса, взрослСли, рядом с родитСлями, остороТными ΠΊ Ρ„ΠΎΠ±ΠΈΠΈ. Π’ 2160-Ρ… ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ 2170-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ Π½Π΅ позволяли. Π–ΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ, оставлСнный хаосом Π½Π° ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ поколСния, Π½Π΅ рубцСвался, заставлял взрослых Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ строгости Π² воспитании. Они Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ: Тизнь β€” это Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠ° Π² ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ с Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² β€” Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ опасноС, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ‹, Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ собой ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ достойной Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ успСх.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊ 2170-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π² общСствС воцарился Π΄ΡƒΡ…, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ laissez-faire [2] пятидСсятилСтнСй давности. МногиС ΠΈΠ· старинных ΠΈ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… общСствСнных институтов, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ государство ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅, римско-католичСская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ Британская монархия, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ рСнСссанс Π·Π° врСмя ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ мСТдуцарствия. Π˜Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обусловлСно проявлСнной ΠΏΡ€ΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ сумСли сразу Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ пСрСстройку, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ Π·Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ хаосом.

К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 2170-Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ вновь посСтила ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ, возродился интСрСс ΠΈ ΠΊ космосу. ВоссозданноС ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ космичСскоС агСнтство β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· многочислСнных административных ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° ΠžΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² β€” ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² космос Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… спутников ΠΈ спутников связи. ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ ΠΊ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ атмосфСры ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с большой ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ МКА Π±Ρ‹Π» вСсьма Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. ΠΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² космосС проявляли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ страны. Но послС ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° 2190-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд космичСских мСроприятий. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ экипаТи ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ спСциалистами, Π² 2188 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠšΠΎΡΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ акадСмию, ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ выпускники.

Π”ΠΎ 2196 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ корабля Ρ€Π°ΠΌΠ°Π½, Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ наблюдался устойчивый нСвысокий, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ прСдсказуСмый рост. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ чСловСчСство Π½ΠΈΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ с уровня, достигнутого ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ встрСчСй с Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ. К ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° гостСй ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ космичСских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² оказался Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ утСрян; Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… отраслях, скаТСм Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π² послСднСм дСсятилСтии XXII Π²Π΅ΠΊΠ° чСловСчСскоС общСство ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΎ явноС прСвосходство Π½Π°Π΄ достиТСниями Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² 2130 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Ρ€Π°ΠΌΠ°Π½ Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΡƒ схоТих, Π½ΠΎ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ, ΠΈ самоС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅: поколСния, ТившиС Π² 2196 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, особСнно Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅, β€” Π° ΠΎΠ½ΠΈ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ опрСдСляли ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ самыС Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ хаоса. Они прСкрасно Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ страх. И Π΅Π³ΠΎ могучая сила ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° намСрСния Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π» ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ чСловСчСства Π½Π° Π Π°ΠΌΡƒ II.

6. LA SIGNORA Π‘ΠΠ‘ΠΠ’Π˜ΠΠ˜

β€” Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π²Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ докторской диссСртациСй ΠΏΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅ Π² SMU [3], ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ваш ΠΌΡƒΠΆ сдСлал своС Π½Π°ΡˆΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠ΅Π΅ прСдсказаниС Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠΈ свСрхновой 2191 Π³ΠΎΠ΄Π°?

Π­Π»Π΅ΠΉΠ½ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ сидСла Π² большом ΠΈ мягком крСслС Π² собствСнной гостиной. ΠžΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ ТСнствСнный строгий ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌ ΠΈ Π±Π»ΡƒΠ·ΠΊΡƒ с высоким стоячим Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° выглядСла скованной ΠΈ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ окончания ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ.

β€” Π¨Π΅Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ аспирантуры, Дэвид Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΠΈΠΌ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, β€” остороТно ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π°, Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ поглядывая Π½Π° ΠΌΡƒΠΆΠ°. Π’ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹, Π·Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. β€” Дэвид ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ относился ΠΊ своим выпускникам. ВсС Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ± этом. Выбирая SMU для диссСртационной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, я это ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π°.

ЀранчСска Π‘Π°Π±Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ выглядСла Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ. Π”Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ свСтлыС волосы свободно ниспадали Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ. Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΡƒΡŽ ΡˆΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π±Π»ΡƒΠ·ΠΊΡƒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π» просто королСвской синСвы Π±Π°Π½Ρ‚, завязанный Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ шСи. Π‘Ρ€ΡŽΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±Π°Π½Ρ‚. Она сидСла Π² крСслС рядом с Π­Π»Π΅ΠΉΠ½. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° нСвысоком столикС стояли Π΄Π²Π΅ Ρ‡Π°ΡˆΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅.

β€” Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, каТСтся, ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚? Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ стал вашим Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ.

Π­Π»Π΅ΠΉΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ покраснСла, Π½Π΅ успСв Π΄ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ вопрос ЀранчСски. Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΠΊΠ° ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π°Π»Π°ΡΡŒ, словно Π±Ρ‹ Π² Π΅Π΅ словах Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ…Π°. Миссис Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ»Π°, Π²Π·Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ»Π° ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ голосом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°.

β€” Π”Π°-Π΄Π°, помнится, Π²ΠΎ врСмя нашСго знакомства ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ я Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»Π° Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ. β€” Π’ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½Π° вновь ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ»Π° ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π΅Π΅ просвСтлСло. β€” Он Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎ β€” сразу ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ я Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ.

ЀранчСска Π‘Π°Π±Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ разглядывала ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ своСго ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ. «ПослС этих слов я ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ тСбя ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ€Π΅Ρ…, β€” быстро ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅. β€” И всСго ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ вопросов. Но это Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠΈΡ… интСрСсах».

β€” Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π°. β€” Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² автобус.

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ подошСл ΠΊ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ N1, Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ЀранчСски ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ, Π²Π²Π΅Π» Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ с ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, располоТСнного сбоку Π½Π° корпусС ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹. Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ β€” Π­Π»Π΅ΠΉΠ½ поднялась со своСго мСста β€” ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π° N2 Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π΅ автоматичСски ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π·Π»Π° Π½Π°Π·Π°Π΄, Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ втягивая Π»ΠΈΠ½Π·Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠ°Ρ…Π½ΡƒΠ» миссис Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° мСстС, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ.

РСТиссСр быстро Π½Π°Π±Ρ€Π°Π» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ автоматичСского управлСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ воспроизвСсти ΠΏΡΡ‚ΡŒ послСдних ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, заснятыС всСми ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ появились Π½Π° экранС; Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Турналистки ΠΈ Π­Π»Π΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½. ЀранчСска Π±Ρ‹Π»Π° истинным мастСром своСго Π΄Π΅Π»Π°. ПослС Π±Π΅Π³Π»ΠΎΠ³ΠΎ просмотра ΠΎΠ½Π° сразу поняла, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсь ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для этого ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° своСго выступлСния Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ Π­Π»Π΅ΠΉΠ½, ΠΆΠ΅Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Дэвида Брауна… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ‚Π½Π°, чСстна ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ наслаТдаСтся ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ всСобщим Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ВсС это ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π»Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ‚Π°.

Пока ЀранчСска вмСстС со своими ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ согласовывала всС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… дСйствий ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π°Π½Π½ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ занСсли Π΅ΠΉ ΠΊ ΡƒΡ‚Ρ€Ρƒ Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚Π»Π΅Ρ‚Π°, прямо Π² ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ Далласского транспортного комплСкса, Π­Π»Π΅ΠΉΠ½ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π³ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ½ΡƒΡŽ, слСдуя Π·Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ-сСрвировщиком, Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ двумя сортами сыра, нСсколькими Π±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ массой Π±ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΎΠ². ЀранчСска успСла Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ нахмурился Дэвид Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π­Π»Π΅ΠΉΠ½ объявила ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ малСнькой Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ окончания ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ. ВсС обступили Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π° ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ. Дэвид извинился ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· гостиной Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€, соСдинявший располоТСнныС Π² Ρ‚Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части Π΄ΠΎΠΌΠ° спальни с гостиными, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ спСрСди. ЀранчСска послСдовала Π·Π° Π½ΠΈΠΌ.