Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Рассказы ΠΎ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Π΅ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡΠ΅. Ѐиаско». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 22

Автор Бтанислав Π›Π΅ΠΌ

Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ вовсС Π½Π΅ снизилось. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠ°Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π°Π΄ΡƒΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π±Π°ΡˆΠΌΠ°ΠΊΠ°Ρ… β€” словно ΠΈ Π½Π΅ касаСшься ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹, Π½ΠΎ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ освоился с этим, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ дошСл Π΄ΠΎ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹.

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΎΡ€ Π“Π°Π½ΡˆΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» свой шлСм ΠΊ ΡˆΠ»Π΅ΠΌΡƒ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡΠ° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π» нСсколько ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π² тяТСлых ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ°Ρ…, ΠΈ вслСд Π·Π° ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Π»Π΅Π·Π»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹, которая Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ осСла ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ.

ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Π», ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π° бСзопасноС расстояниС, ΠΈ запустил Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ скафандра ΡƒΠ³Ρ€ΡŽΠΌΡ‹ΠΉ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ тяги Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° толстой стСной. Нагрузка возросла, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ почувствовали, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠΈ. Волько Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ заколСбались Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ»Π»ΡŽΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°Ρ…, Π° гористая пустыня Π² Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ исчСзла.

Они Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ совсСм Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΈ поэтому Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ наблюдал Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚ΠΎΠΌ. Π Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π° висСла ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚. НарастаниС скорости ΡƒΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ всСго корпуса.

β€” Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, сниТаСмся! β€” ΠΏΠΎΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π² ΡˆΠ»Π΅ΠΌΠΎΡ„ΠΎΠ½Π΅. ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ это ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Пнин. ΠžΡ‚ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ спинки крСсСл. ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π·Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ», ΠΎΠ½ стал Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ гляди ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚; ΠΎΠ½ инстинктивно ухватился Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·ΠΈΠ», Π΄ΡŽΠ·Ρ‹ Π·Π°ΠΏΡ‹Π»Π°Π»ΠΈ, Π·Π°Π²Ρ‹Π»ΠΈ, языки ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ с нСвыносимым ΡˆΡƒΠΌΠΎΠΌ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ сторону, вдоль обшивки корабля, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ° возросла, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠ°Π»Π°, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π΄ΠΎ ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡΠ° донСсся Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ сухой стук β€” ΠΎΠ½ΠΈ сСли. А дальшС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅. Π Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°, которая ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° свои странныС колСбания ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…-Π²Π½ΠΈΠ·, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ подраТая ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ присСданиям Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… насСкомых, Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π°ΠΊΡ€Π΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ стала Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ»Π·Π°Ρ‚ΡŒ с мСста.

β€” ΠšΠ°Ρ‚астрофа! β€” ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΎ Π² ΡƒΠΌΠ΅ Ρƒ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡΠ°. Он Π½Π΅ испугался, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ напряг всС ΠΌΡ‹ΡˆΡ†Ρ‹. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎ. Π”Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈ. ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Π°: ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΊΡ€Π΅Π½ΡΡΡŒ ΠΈ колСблясь, сползаСт Π²Π½ΠΈΠ· вмСстС с ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒΡŽ, ΠΈ Ссли Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π΅Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Β«Π½ΠΎΠ³Β» ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π΅ успСв Π²Π·Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ опрокинутся, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ударятся ΠΎ скалы.

Π‘ΠΊΡ€Π΅ΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Ρ‹Π±, катящихся ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»Π°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹, всС слабСл ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΡƒΡ‚ΠΈΡ…. Π•Ρ‰Π΅ нСсколько струСк гравия Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π°Ρ€Π°Π±Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Ρƒ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ подался Π²Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡˆΠ°Ρ€Π½ΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ Β«Π½ΠΎΠ³ΠΈΒ» β€” ΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ осСла с ΠΊΡ€Π΅Π½ΠΎΠΌ градусов Π² Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚ выбрался ΠΈΠ· своСго ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π° слСгка сконфуТСнный ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ измСнился Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ мСстности: Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎ сСвСрному склону ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° новая Π»Π°Π²ΠΈΠ½Π°. Он садился Π½Π° ΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ самой стСной, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Ρ†Π΅Π»ΠΈ.

Пнин ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ слишком-Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ способ ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ: камСнная ΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒ β€” Π½Π΅ космодром, ΠΈ Π±Π΅Π· нСобходимости Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ слСдуСт. На этом ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ кончился, ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ пропустил пассаТиров Π² ΡˆΠ»ΡŽΠ·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ лСсСнкС ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒ.

ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚ остался Π² Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π΅ β€” ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ возвращСния Пнина, Π° Π›Π°Π½Π³Π½Π΅Ρ€ ΠΈ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ пошли с Π“Π°Π½ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ.

ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π›ΡƒΠ½Ρƒ. Однако ΠΎΠ½ ошибался. Π Π°ΠΉΠΎΠ½ станции «Циолковский» Π±Ρ‹Π» просто ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с мСстом, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ оказались сСйчас. Π Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°, Π½Π°ΠΊΡ€Π΅Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π° Β«Π½ΠΎΠ³Π°Ρ…Β», ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒ, стояла всСго Π² трСхстах ΡˆΠ°Π³Π°Ρ… ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ, отбрасываСмой Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ массивом Ρ…Ρ€Π΅Π±Ρ‚Π° МСндСлССва. ΠŸΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±Π΅ солнСчноС ΠΆΠ΅Ρ€Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ Π·ΡƒΠ±Ρ†ΠΎΠ² Ρ†Π΅ΠΏΠΈ, ΠΈ казалось, Π·ΡƒΠ±Ρ†Ρ‹ Π² этом мСстС плавятся, Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ зрСния. Однако отвСсныС стСны, возникшиС ΠΈΠ· Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹ Π² ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅-Π΄Π²ΡƒΡ…, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ иллюзиСй. К ΠΈΠ·Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€Ρ‹Ρ‚Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ собой Π΄Π½ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π°, сбСгали ΠΈΠ· рассСлин нСмыслимо Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ осыпСй; мСста свСТих ΠΎΠ±Π²Π°Π»ΠΎΠ² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ очСртаниям ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΎΠΊΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΡŒΡŽ. ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡΠΊΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π»Π°Π²Ρƒ Π½Π° Π΄Π½Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» слой свСтлой ΠΏΡ‹Π»ΠΈ; вся Π›ΡƒΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΏΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½Π° микроскопичСскими частицами ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ² β€” этого ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ доТдя, ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Π»Π΅Ρ‚ падавшСго Π½Π° Π½Π΅Π΅ со Π·Π²Π΅Π·Π΄. По ΠΎΠ±Π΅ стороны Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ β€” ΠΎΠ½Π°, Π² сущности, Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π»Ρ‹Π± ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ всС Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³, ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ лишь ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° Π²Ρ†Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² камСнь Π°Π»ΡŽΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ, каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°, β€” ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны этого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ осыпи, стояли Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π·Π°Π»ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ свСтом, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ галактичСская Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, стСны, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Ρ‹ Π“ΠΈΠΌΠ°Π»Π°Π΅Π².

Π‘Π»Π°Π±ΠΎΠ΅ Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ΅ притяТСниС позволяло камням Π½Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°ΡΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ…, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΌ снС. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ пропастСй люди Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ восхоТдСнии ΠΊ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π’ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, фантастичности ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π° ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π³Π»Ρ‹Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅ΠΌΠ·Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΈΠ½ΠΊΠ° Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π²Π·Π»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΠΈ, Π° самый тяТСлый ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π±Π°Π·Π°Π»ΡŒΡ‚Π°, Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ склону, Π»Π΅Ρ‚Π΅Π» нССстСствСнно ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π±Π΅Π·Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ снС.

Когда ΠΎΠ½ΠΈ поднялись Π½Π° ΡΠΎΡ‚Π½ΡŽ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ шагов, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ скал измСнился. Π Π΅ΠΊΠΈ Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ„ΠΈΡ€Π° с Π΄Π²ΡƒΡ… сторон окаймляли рассСлину, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ шли Пнин, Π›Π°Π½Π³Π½Π΅Ρ€ ΠΈ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ. Π“Π»Ρ‹Π±Ρ‹, громоздящиСся подчас Π² нСсколько этаТСй, ΡΡ†Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ заострСнными краями, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ прикосновСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π½ΠΈΠ· Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ.

Пнин Π²Π΅Π» ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· этот лСс ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠ², шагая Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро, Π½ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Иногда камСнь, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ ставил свою Π½ΠΎΠ³Ρƒ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ башмакС скафандра, ΡˆΠ°Ρ‚Π°Π»ΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Пнин Π·Π°ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ шСл дальшС, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» это мСсто, ΠΏΠΎ извСстным лишь Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ угадывая, Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ этот камСнь Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π°Π»ΡŒΠΏΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Ρƒ, здСсь Π½Π΅ сущСствовал. Одна ΠΈΠ· Π±Π°Π·Π°Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Π»Ρ‹Π± ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±Π΅Π· Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π²Π½ΠΈΠ· β€” Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, словно Π²ΠΎ снС, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° Π·Π° собой массу Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ яростными скачками ΠΌΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ всС быстрСС, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† бСлая ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡ‹Π»ΡŒ скрыла дальнСйший ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π»Π°Π²ΠΈΠ½Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ совсСм ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π±Ρ€Π΅Π΄Ρƒ: ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Ρ‹Π±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅Π·Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ сквозь Π½Π°Π΄ΡƒΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ²Ρ‹. Π—Π° ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» слСд Π»Π°Π²ΠΈΠ½Ρ‹, Π° сама ΠΎΠ½Π° ΡƒΠΆΠ΅ казалась волнистым, спокойно ΡΡ‚Π΅Π»ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠΌ. Π‘ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ бСспокойством ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ взглядом Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π² бСзопасности, стояла Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌ мСстС, ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… Π² Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°, ΠΈ ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΅Π΅ блСстящСС Π±Ρ€ΡŽΡˆΠΊΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ-Π½ΠΎΠΆΠΊΠΈ. Π‘ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ странноС Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ΅ насСкомоС присСло Π½Π° старой осыпи, которая Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ казалась ΠŸΠΈΡ€ΠΊΡΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° выглядСла плоской, ΠΊΠ°ΠΊ стол.