Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Эрос Π·Π° китайской стСной». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 24

Автор Артём КобзСв

На Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΊ 82-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ подглядывания, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, вослСд своСй госпоТС β€” ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ с хозяином, Π° с Π΅Π³ΠΎ зятСм β€” «Чэнь Π¦Π·ΠΈΠ½Ρ†Π·ΠΈ забавляСтся с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ получаСтся с двумя» (ΠΈΠ»Π». 130).

На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π΅ с ΠΏΠΎΠ΄Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π§ΡƒΠ½ΡŒΠΌΡΠΉ β€” «Пань Цзиньлянь Π² Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π²Π°Π½Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠΉΒ» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎ-китайски, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ изящСство ΠΈ юная Ρ€Π°ΡΡ†Π²Π΅Ρ‚ΡˆΠ°Ρ, СстСствСнно ΠΎΡ‚ «употрСблСния», красота этой Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ. Π§ΡƒΠ½ΡŒΠΌΡΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ вСсСнний Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ сливы мэйхуа, ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρƒ косяка, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΈ ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅, Ρ‚ΠΎΠΉ самой, ΠΏΠΎ-вСсСннСму ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅ мэйхуа, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° рядом с нСю Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎ Π½Π° стСнС (ΠΈΠ»Π». 131).

ΠŸΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° листах сСрии «Цзинь, Пин, Мэй», Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… свитках ΠΈΠ· Π­Ρ€ΠΌΠΈΡ‚Π°ΠΆΠ° ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… изобраТСниях (ΠΈΠ»Π». 16, 23).

Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΌΡ‹ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ юноши, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ… Π»ΠΈΡ†Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, кстати, согласно китайскому пониманию, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡƒΠΆ лишними, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ мноТСством ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, Π½ΠΎ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ устройством общСства.

Π£Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌΠ°, разумССтся, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³, ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… (Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ сам Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ, Ρ‚. Π΅. ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌΡƒ сановнику). Но это ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ лишь ΠΎΠ΄Π½Π° тСмная сторона Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎ всяком случаС нСбСсполСзного, явлСния.

Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ польза? Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, подглядывая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΠΌΡ‹ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² искусствС любви, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ супруг.

Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, созСрцая, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±Π΅Π· всяких Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… усилий со стороны ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ сСбС ΠΈ Π΅ΠΉ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ подглядываниС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ.

Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΈ для ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈ для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. К соТалСнию, Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π°ΠΌΡ‹, Π² силу условий ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² силу ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΠ°, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ острой ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ хроничСской коитусной Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, поэтому поиск Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹, компСнсации Π±Ρ‹Π» ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ насущным вопросом. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ довольна, счастлива нСсчастная Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° с альбомной ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ XVII Π²., которая нашла для сСбя Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ. Она с восторгом, косясь Π½Π° ΡΠ½ΠΎΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ, занимаСтся ΠΎΠ½Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.

Π’-Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Ρ…, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° дСйствия созСрцаниСм ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ прСвосходство Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ созСрцания Π½Π°Π΄ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ дСяниями β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π° основа основ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ китайского мировоззрСния. Π‘ΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²: Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ самоуглублСниС β€” «нэй Π³ΡƒΠ°Π½ΡŒΒ», ΠΈΠ»ΠΈ «нэй ши» (Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β»), ΠΈ отстранСнноС, внСшнС бСзучастноС восприятиС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… пространств. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ интСрСсно, физичСский пассив ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ исходной Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² дальнСйшСм Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ экстатичСского состояния. НСподвиТноС, Π½Π΅Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого экстаза, согласно даосским прСдставлСниям, ΠΏΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ вскармливаСт боТСствСнныС сущности, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² чСловСчСском ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, вскармливаСт, обСссмСрчиваСт Π΄ΡƒΡ…, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ практичСскиС экстатичСскиС дСйствия β€” сСкс β€” Π²ΡΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ созСрцаниС β€” это Π΄Π²Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ процСсса. Π’Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ созСрцания Π±Ρ‹Π»ΠΎ чувствСнноС постиТСниС бСссмСртия Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ здСшнСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ стрСмлСниС ΡƒΠ·Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ сущСства, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π² восприятии тонкостСй учСния. Π‘ΠΎΠ³ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ β€” ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ чСловСчСского Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΈ Π² нСбСсных Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° (инь) ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ (ян). НуТно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ.

Но ΠΎΠ΄Π½ΠΎ извСстно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Π’Π΅ΡΡŒ сонм Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ дСвятиярусный даосский ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½, присутствуСт Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ воссущСствовлСния Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ инь ΠΈ ян, сливаясь, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ самоС Π΄Π°ΠΎ. Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ° ΠΆΠ΅ такая, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, всСгда Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ проникновСния пСниса Π² Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ²Ρƒ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, для ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ бСссмСртия Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ коитуса β€” истинный ΠΊΠ»Π°Π΄. Оно ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ принСсти Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρƒ ΠΎ встрСчС с Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. Но, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ΠΏΠΎΠ΄Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сам ΡƒΠΆΠ΅ достиг ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ высоты.

Воистину ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² китайском эротизмС. Но это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с нашСй, СвропСйской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния. Если ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ‚ΡŒ с ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ даосов, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эротичСскоС соглядатайство ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ продлСния ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ достиТСния Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ бСссмСртия.

И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚. ΠŸΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ соглядатая, особСнно Ссли ΠΎΠ½ (ΠΎΠ½Π°) Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ явный, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ (Ρ‚ΠΎΠΉ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ смотрит, Π½ΠΎ ΠΈ для Ρ‚Π΅Ρ…, Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ смотрят. Π˜Π·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° «Цзинь, Пин, Мэй» использовали ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ этот способ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°, Ρ‡ΡŒΠ΅ присутствиС ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ… Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, прСдоставляло лишниС возмоТности для ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ любовной ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ ΠΈ дСмонстрации своих ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Оно Π½Π΅ позволяло Β«Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡΒ» ΠΈ Β«Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΒ» вполсилы, Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ называСтся, Π½Π° высотС. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° дСмонстрировала свои Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΡ‹Π΅ «мягкиС» возмоТности, Π° ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° β€” свою Π²ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΡƒΡŽΒ» силу.

Помимо прямых подглядываний Π·Π° ΡΠ½ΠΎΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ, китайскиС Β«Ρ‡ΡƒΠ½ΡŒ Π³ΡƒΠ½ Ρ‚ΡƒΒ» ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ: подглядываниС Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ разглядываниС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΊ.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ соглядатайства: подглядываниС Π·Π° подглядываниСм. Π’Π°ΠΊ, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΊ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄Π°ΠΌΠ° ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ слСдит Π·Π° Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° кошками, Π° Π·Π° нСю с нСмСньшим ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ Π² окошко Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ юноша (ΠΈΠ»Π». 31).

Или Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ лист Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Β«ΠΏΠ°Ρ€Π°, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΡΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒΒ». Π”Π°ΠΌΠ° Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π° свиток, Π° Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ стоящий Π·Π° нСю ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°. На этом листС происходит ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ двойная, Π½ΠΎ тройная ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… подглядываний: ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ смотрит Π΄Π°ΠΌΠ°, Π΄Π°ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ юноша, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈ Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽΒ» ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ, ΠΈ Π΄Π°ΠΌΡƒ, ΠΈ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ, ΠΈ всю эту сцСну, Ρ‚. Π΅. поэтапно воспринимаСт вСсь этот Π°Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ лист Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ напластованиС Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ слоновая ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΡˆΠ΅Π»ΠΊΡƒ ΠΈΠ· сСрии, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ 1850–1880 Π³Π³. Π”Π°ΠΌΠ° Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ. ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, играя Π΅Π΅ Π½ΠΎΠΆΠΊΠΎΠΉ, смотрит Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΡ‹, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ с Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚. Π΅. говоря Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ β€” углубился Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² развСрстыС Π½Π΅Π΄Ρ€Π° Β«Π½Π΅Ρ„Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρ‹Β», которая, кстати, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎ, Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ лСТащая «развСрстая» Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π° созСрцаниСм эротичСской ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π°ΠΌΠ° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ пСнис юноши ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ²Ρƒ своСй компаньонки Π²Π½Π΅ коитусного процСсса, Π° другая Π΄Π°ΠΌΠ° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π² процСссС коитуса, Π½ΠΎ Π² нарисованном Π²ΠΈΠ΄Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ пСрвая Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ с ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ рСалиями, ΠΈ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, дСйствСнно, вторая ΠΆΠ΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°ΡΒ», ΠΈ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ созСрцаниСм (ΠΈΠ»Π». 76).