Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Эрос Π·Π° китайской стСной». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 152

Автор Артём КобзСв

47

Как ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» П. ЀридляндСр /1Π°/, римлянС Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ происхоТдСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΊ слову, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ силу, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ огонь ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ.

48

РазумССтся, конфуцианство Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… ΠΏΠΎ сущСству Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ аскСтизмом. Когда Бюань-Π²Π°Π½ ΠΈΠ· царства Π¦ΠΈ признался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ испытываСт интСрСс ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, Мэн-Ρ†Π·Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎ, коль скоро всС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ свои СстСствСнныС потрСбности («Мэн-Ρ†Π·Ρ‹ сказал: Β«Π’ дрСвности… Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€ΠΎΠΏΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΡ… /Ρ‚. Π΅. Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΡ…. β€” А. Π”./ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†, Π° Π²Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½. Π Π°Π·Π²Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρƒ Вас трудности с ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ссли Π’Ρ‹, питая пристрастиС ΠΊ красотС /наслаТдСниям. β€” А. Π”./, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π’Π°ΠΉΠ²Π°Π½Ρƒ, поступаСтС Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» лишСн Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ?Β» (Мэн-Ρ†Π·Ρ‹Β», Π“Π». 1, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» V. β€” А. Π”.). Много ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠœΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅ΠΎ Π ΠΈΡ‡Ρ‡ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² ΠΈΠ· Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, всС Π΅Ρ‰Π΅ Π² основном Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, восхищался Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ† СдинствСнным ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΡ… красота.

49

ΠžΡ‚ Β«Π‘Ρƒ-нюй Ρ†Π·ΠΈΠ½Π°Β» ΠΈ Β«Π‘Ρƒ-нюй Ρ„Π°Π½Π°Β» ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оскоплСнныС ΠΈ искаТСнныС вСрсии, большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ содСрТащиС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для Π½ΠΈΡ… лСкарств. (Π‘Ρ€. ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ 1810 Π³. Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° тСкстов Π‘ΡƒΠ½ΡŒ Бинъяня (1753–1818 Π³Π³.) ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² 1885 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² «Пин Ρ†Π·ΠΈΠ½ΡŒ Π³ΡƒΠ°Π½ΡŒ Ρ†ΡƒΠ½ ΡˆΡƒΒ».) Π‘ΡƒΠ½ΡŒ Бинъянь Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² 1884 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ тСкст ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Бюань-нюй Ρ†Π·ΠΈΠ½Β» («Канон Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ‹Β»), своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ, подходящих для Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… союзов. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ тСкст ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² ксилографС эпохи Мин (XIV Π².) Β«Π¨ΠΎ Ρ„ΡƒΒ» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π’Π°ΠΉ ΠΈ Ρ†Π·ΠΈΠ½Β» («Канон Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ». β€” А. Π”.). Π’ этом ΠΆΠ΅ ксилографС Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ «Бюань-нюй Ρ„Π°Π½ Ρ‡ΠΆΡƒΠ½ Ρ†Π·ΠΈΠ½Β» («Канон Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π² Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ‹Β»), ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ собой Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Ρ‚, благоприятных для ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ близости, скопированный с «Цянь Ρ†Π·ΠΈΠ½ΡŒ Ρ„Π°Π½Β» β€” мСдицинского Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π° Π²Ρ€Π°Ρ‡Π° Π‘ΡƒΠ½ΡŒ Бымяо, ТившСго Π² эпоху Π’Π°Π½. Π’ Β«Π‘Ρƒ-нюй Ρ†Π·ΠΈΠ½Π΅Β» ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π‘ΡƒΠ½ΡŒ Бинъяня нСсколько Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² всС ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ остатками ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ упомянутыС Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹, связанныС с Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ «Бюань-нюй Ρ†Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌΒ» β€” старинным пособиСм ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ.

50

Π”Π²Π΅ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈΠ· Β«Π”ΡƒΠ½ΡΡŽΠ°Π½ΡŒ-Ρ†Π·Ρ‹Β» ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° русский язык (см., Π½Π°ΠΏΡ€.: Π‘Ρ‹Ρ€ΠΊΠΈΠ½ А. Π―., Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° И. И. Об ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ дидактичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² Индии ΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅// Роль Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π² истории ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ. β€” М., 1972); Π‘Ρ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π° Π­. Π‘. Даосская ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° достиТСния бСссмСртия // Из истории Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ китайской ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. β€” М., 1984) ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² сСксологичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ (см., Π½Π°ΠΏΡ€.: Кон И. Π‘. Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² сСксологию. β€” М., 1989, с. 112). Β«Π”ΡƒΠ½ΡΡŽΠ°Π½ΡŒ-Ρ†Π·Ρ‹Β» обильно цитируСтся Π² Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ нСсколько ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π§ΠΆΠ°Π½ Жоланя Β«Π”Π°ΠΎ любви» (Jolan Chang. The Π’Π°ΠΎ of Love and Sex), Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° русский язык ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² БовСтском БоюзС Π² «самиздатС». Π’ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ объСмС тСксты Π½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… китайских пособий ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ пСрСводятся Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅. β€” А. Π”.

51

ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ соСдинСния инь ΠΈ ян. β€” Π˜ΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ соития ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Инь ΠΈ ян β€” это Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ классификационныС ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ китайского мировоззрСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ для Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ описания любого процСсса ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΡŽ (ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ) собствСнного повСдСния Π² ситуации. Инь соотвСтствуСт Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π° основная Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ характСристика β€” это ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ян соотносится с Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ характСристикой ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ повСдСния ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄, описывая внСшнюю ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΉ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ ΡΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ соотвСтствСнному измСнСнию ситуации ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ янскому ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ являСтся ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ китайском ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ инь Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° являСтся Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ян, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ инь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ опрСдСляСт ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ врСмя Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈ прСдписываСт Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ проявлСния ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ², трСбуя Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ воплощСния ян для ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ инь для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для «искусства Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π²Β», Π½ΠΎ ΠΈ для всСх ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² китайской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

52

ΠŸΡΡ‚ΡŒ вкусов. β€” ΠšΠΈΡΠ»Ρ‹ΠΉ, Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ, сладкий, острый ΠΈ солСный вкусы, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ пяти стихиям, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρƒ, огню, ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅, ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Ρƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π΅. Π’ чСловСчСском ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈΡ… воплощСниями ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡΡ‚ΡŒ основных Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²-Ρ†Π·Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²-сокровищниц β€” ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ, сСрдцС, сСлСзСнка, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ взаимодСйствии ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²Ρ†Π·Π°Π½ Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ гармония утрачиваСтся, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· стихий Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ порядок ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ заболСвания. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ кислого Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈ, Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ β€” сСрдцу, сладкого β€” сСлСзСнкС, острого β€” Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ, солСного β€” ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ.

53

БСмя-Ρ†Π·ΠΈΠ½. β€” Π’ чСловСчСском ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ сСмя-Ρ†Π·ΠΈΠ½ являСтся самой Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… субстанций. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· пяти ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²-Ρ†Π·Π°Π½ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ своС сСмя-Ρ†Π·ΠΈΠ½, Π° ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² сСбС сСмя всСх ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ², ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сСмя ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΊ являСтся источником роТдСния. НСдостаток сСмСни Π² любом ΠΈΠ· ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ управляСт Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, Ссли ΠΆΠ΅ сСмСни ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈ нСдостаточно, Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ. Когда нСдостаточно сСмСни ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ослабСваСт вСсь ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ слух, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎ всСх Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… китайских ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… считаСтся Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСмя Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡΡΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ прСвращаСтся Π² костный ΠΌΠΎΠ·Π³, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· источников продлСния ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

54

Π”ΡƒΡ…-шэнь. β€” Наряду с Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ-Ρ†ΠΈ ΠΈ сСмСнСм-Ρ†Π·ΠΈΠ½ Π΄ΡƒΡ…-шэнь являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… драгоцСнностСй чСловСчСского ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ насчитываСтся ΠΏΡΡ‚ΡŒ основных Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²-шэнь. Π‘Π°ΠΌ Π΄ΡƒΡ…-шэнь, являясь Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ для всСх пяти проявлСний, соотносится Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ с сСрдцСм, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ сСмя-Ρ†Π·ΠΈΠ½ соотносится с ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅-Ρ†ΠΈ с Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌΠΈ.

55

Π”Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅-Ρ†ΠΈ. β€” Богласно Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ китайской ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅, Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅-Ρ†ΠΈ β€” это основной Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ силы Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ассоциируСтся Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ с Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ способны ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. Π”Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅-Ρ†ΠΈ Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ бСспрСпятствСнная циркуляция являСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ основой Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ состояния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.