ΠΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΡΠ»Π±ΠΎΡΠ°, ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ 25 ΡΠ·Π»ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ² Π΅Π΅ Π΄ΠΎ 27 ΡΠ·Π»ΠΎΠ², Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΡΡ Π½Π° ΠΠΎΡΠ½Π΅ΠΎ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠΌ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ. Π 2.45 Π½ΠΎΡΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠ°Π»ΠΈΠΊΠΏΠ°ΠΏΠ°Π½Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ»Π°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΡ ΠΆΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ° Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΏΠ΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΏΠΎΠ½ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅, ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΎΡΠΏΠ΅Π΄Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎ Π½Π°Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΡ ΠΎΠ·Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ, Π° Π²ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠ° Π±Π°ΡΠ°Ρ ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΏΠ΅Π΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡ Π½Π° Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΡ 500 Π΄ΠΎ 1500 ΡΡΠ΄ΠΎΠ². Π’ΡΠ»Π±ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ. Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ³, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
ΠΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ°. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΡ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΠΎ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ.
Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠΊΠΏΠ°ΠΏΠ°Π½Π°, 3 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ 4 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ βMarbleheadβ Π±ΡΠ» Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΈΠ· ΡΡΡΠΎΡ, ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Ρ βHoustonβ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Ρ βDe Ruyterβ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΈΠ· ΡΡΡΠΎΡ. ΠΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ-Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΠΎΠΎΡΠΌΠ°Π½.
ΠΠ° Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π°Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ ΠΈ ΡΡΠΈ β Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ ΠΠΌΠ±ΠΎΠ½, ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ»ΡΠΊΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°, Π½Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Π°ΡΠ°ΠΊΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π°Π½Ρ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΌΠ°, ΠΊΡΠ΄Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ, Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ° ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ° βS-37β. Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ 8 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»Π° ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ βΠΠ°ΡΡΡΠΈΠΎβ. ΠΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π‘Π¨Π ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°.
Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΄Π°ΡΠΌΡ Π½Π° ΠΎ. ΠΠΎΡΠ½Π΅ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² Π Π°Π±Π°ΡΠ»Π΅ Π½Π° ΠΎ. ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ΅Π½Π³Π΅ Π½Π° ΠΎ. ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΡ ΡΠ΅ Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π³ Π½Π° ΡΠ³ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΎ. Π¦Π΅Π»Π΅Π±Π΅Ρ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1942 Π³. ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΠΌΠ±ΠΎΠ½Π³. Π‘ ΡΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π±Π°Π· ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π‘ΡΡΠ°Π±Π°ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΎ. Π―Π²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ. Π’ΠΈΠΌΠΎΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π°ΡΡΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π‘ΡΡΠ°Π±Π°Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠΉ, ΡΡΠ°Π± Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² Π§ΠΈΠ»Π°ΡΠ°ΠΏ Π½Π° ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΎ. Π―Π²Π°. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» Π₯Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΊ Π²ΠΈΡΠ΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈΡ Ρ (Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΡ). ΠΠ΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΠΈΠ½Π³ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρ ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π£ΡΠΉΠ²Π΅Π»Π» ΠΎΡΠ±ΡΠ» Ρ Π―Π²Ρ 24 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΠΏΠ΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°Π±, Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π―Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΊ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π―Π²Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ 4 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ βHoustonβ ΠΈ βMarbleheadβ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π§ΠΈΠ»Π°ΡΠ°ΠΏ, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π²ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊ. ΠΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² βHoustonβ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΡΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ Π ΡΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π±Π°ΡΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡΡΠΎΡ, βHoustonβ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ βΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π±ΠΎΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρβ. ΠΠ° βMarbleheadβ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ»Ρ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π»Π΅ΡΠ°, ΠΈ βMarbleheadβ Π²ΡΡΠ΅Π» Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ Π² Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎ Π‘Π¨Π, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠ° Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ.
15 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΠΌΠ±Π°Π½Π³ Π½Π° ΠΎ. Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ°[13], ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ Π―Π²Ρ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°. Π£ Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΠΎΠΎΡΠΌΠ°Π½Π° Π² ΠΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ 4 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠ° βJavaβ, βDe Ruyterβ ΠΈ βTrompβ. ΠΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠΌ βExeterβ ΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠΌ βHobartβ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², 14 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ ΠΠ°Π½Π³ΠΊΠ°, Π² ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π―Π²Ρ. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ βVan Ghentβ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±. ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ³Π½Π°Π½Ρ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² Π±Π°Π·Ρ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, Π° 15 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π° Π²ΡΡΠ΅Π» Π±ΡΡΡΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ ΠΎ. Π’ΠΈΠΌΠΎΡ β ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΎ. Π―Π²Π°. ΠΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ βHoustonβ ΠΈ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ βPearyβ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ 16 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ. Π£ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π»Π° Π½Π° Π±ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ βHoustonβ Π²ΡΡΠ΅Π» Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ Π½Π° ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠΎΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ, Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠΉ. βΠ Π΅Π°Π³Ρβ, Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ.