ΠΠΎΡ Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Β«ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΊ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ°, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ , Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ Β«Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ Π°Β», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΎΠ½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠ½Ρ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ!
Π Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΆΠΈΡΠΎΠ½Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ» Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ : ΡΡΠΎ β Π·Π°ΡΠΈΡΠ° Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ[161]) Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΈ ΠΎ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Β«Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΈΡΠΊΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΒ» (Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π½Π° ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅), ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Β«Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ», Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° Β«ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ°Π΄ΡΡΡΡΠ²ΠΎΒ» ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ., ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΡΠΊΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡΠΈ (Ρ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ) Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ» ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΠ΅Β» Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ; ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΡΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ° Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΒ» Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (Π° Π½Π΅ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ?) quasi-ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π³Ρ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΊΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΠΊΠΈΠΌΠΎΠ²Ρ? Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎ Β«Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΈΡΠΊΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΒ»? Π ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΠΊΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ?
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ (Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌ) Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΊΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Ρ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Π° Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π² ΠΠ°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ» (β 60) ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΡ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ{121}. Π― Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΠ΅Β»[162], β ΠΌΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ .
ΠΠ΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΊΡΠ΅Β» (β 53) Β«ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°Β» (ΠΊΡΡΡΠΈΠ² Π°Π²ΡΠΎΡΠ°) Β«ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ». ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΈΡΠΊΡΠΎΠ²ΡΠ΅Π²) ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ versus[163] Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ versus Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ, Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΒ», Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ (Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ) Π΄ΠΎ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΈ. Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΆΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ β ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ»). Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π·Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ; ΡΡΠ΅Π·Π΄ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΡΡΠ»Ρ Π΅Π΅), Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π²ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π°. Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ, Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ΄Π°, Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π΄ΡΡΠ·Π³, ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π° Π°Π·ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ (Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ, Π±Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΡΠΎΠ½Π΄ΠΈΠ·ΠΌ) Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ mutatis mutandis (Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ) Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ (Π° Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ?). ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ Π±ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ Π² 20-ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ². ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΡΡΡ[164]) ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π΄Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΡΡΡ (Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡ, Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π΅Π±Π΅Π·ΡΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: Β«Drei Monate FabrikarbeiterΒ»[165] ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Β«Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Β» ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π°) β ΡΠ°ΠΌ ΡΡΡΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Β«Sozialistische MonatshefteΒ» (Β«Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΒ»){122} ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Β«Π·Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΡΡΒ» Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ.
ΠΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ . ΠΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΡΒ» ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π·ΡΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΡΡΠ³Π°Π½Π³ ΠΠ΅ΠΉΠ½Π΅. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΡΡΠ³Π°Π½Π³ ΠΠ΅ΠΉΠ½Π΅, ΡΡΠΎ β Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ². ΠΠΊΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ². ΠΠ³ΠΎΡΠΎΠ².