Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЛитСратурная школа Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 11

Автор Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ Π’Π°Ρ†ΡƒΡ€ΠΎ

7

Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ стихи Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ воздСйствиС Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Π°, ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π»Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ. Нам ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ этого вопроса ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ пансионской Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ΅ Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°[69]. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ сСйчас, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ сущСствСнных ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΎ посрСдничСство Π Π°ΠΈΡ‡Π° Π² усвоСнии пансионСрами Π±Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ вопрос этот Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½. Β«Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ школа», выдСлСнная ΠšΠΈΡ€Π΅Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ особоС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² русской поэзии ΠΈ прСдставлСнная, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π Π°ΠΈΡ‡Π°, Ознобишина ΠΈ Вуманского, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ Π² русском поэтичСском Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 1820-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ для нСпосрСдствСнных ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π Π°ΠΈΡ‡Π° β€” Π° срСди Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π’ΡŽΡ‚Ρ‡Π΅Π² β€” ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ авторитСтности. НС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ «школой», Β«ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΒ» Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ эстСтичСской ΠΈ, Π²ΠΎ всяком случаС, стилистичСской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ своСобразный Β«Π½Π΅ΠΎΠΏΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠœΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π Π°ΠΈΡ‡ опирался Π½Π° ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… поэтов ΠΈ Π½Π° Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Π° Π² своСм эстСтичСском спорС с ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ «байроничСского» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Β«Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΒ», Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈ самого Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Π°. Β«ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈΠ·ΠΌΒ» слуТил Π΅ΠΌΡƒ своСобразным стилистичСским ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ; это ясно Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ Ломоносов», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· заслуг русского поэта Π² ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ пСрСнСсти Π½Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΈ, β€” суТдСниС, сразу ΠΆΠ΅ взятоС ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС ΠΈ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ ВязСмским[70]. Π Π°ΠΈΡ‡ создаСт для сСбя ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ, ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ всСго Β«Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎΒ», «внСпоэтичСского», ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ систСму. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ прСкрасного, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ эстСтичСских Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ², построСнный ΠΏΠΎ ТСсткой эстСтикС Β«ΠΏΡŽΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ поэтичСская ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²Π° ΠΈ ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΈΠ½Π°. ΠŸΡ€ΠΎΠΉΠ΄Ρ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ эстСтичСский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€, Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ² освобоТдаСтся ΠΎΡ‚ дисгармоничСских, трагичСских Π½ΠΎΡ‚, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡŒ поэтом эстСтизированных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» ΠΈ Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ «сладостной» лСксики, Π³Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Ρ€Π°Π· ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ.

Π’ своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π΅Π³ΠΎ «слога» Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» свой прозаичСский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π½Ρ†ΠΎΠ½Ρ‹ CXXVII (Β«In quella parte dove Amor mi spronaΒ»): «Если Π³Π»Π°Π·Π° ΠΌΠΎΠΈ остановятся Π½Π° Ρ€ΠΎΠ·Π°Ρ… Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, собранных Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сосудС Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ прСлСстной Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠΆΡƒ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ, которая всС чудСса ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ собою Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚. Π― Π²ΠΈΠΆΡƒ Π±Π΅Π»ΠΎΠΊΡƒΡ€Ρ‹Π΅ Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π΅Π΅, ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ шСС развСянныС, бСлизною ΠΈ самоС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ; я Π²ΠΈΠΆΡƒ сии Π»Π°Π½ΠΈΡ‚Ρ‹, сладостным ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ румянцСм горящиС! Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅Ρ„ΠΈΡ€Π° Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° воспоминаю нСвольно ΠΈ мСсто ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ дСнь, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π›Π°ΡƒΡ€Ρƒ с развСянными власами ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ, ΠΈ воспоминаю с Π³ΠΎΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ страсти»[71]. Из этого описания сам Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ² Π±Ρ€Π°Π» элСмСнты своих ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ТСнских ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ² с мСтафоричСскими уподоблСниями Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌ ΠΈ лилиям, с устойчивым ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Β«Π·Π΅Ρ„ΠΈΡ€Π°Β», Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ волосы возлюблСнной (ср. Β«Π’Π°Π²Ρ€ΠΈΠ΄Π°Β») ΠΈ Ρ‚. Π΄. Но эти элСмСнты ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ контСкстом описания, давая Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹. Π£ Π Π°ΠΈΡ‡Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ лиричСских ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ.

Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ своСму Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ воспроизвСдСн Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠΌ языкС, β€” для Π Π°ΠΈΡ‡Π° ΠΎΠ½ слуТит Π²Π½Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ эталоном. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, находящиСся Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ΅ ΠΈ отчасти усвоСнныС Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ подраТатСлями, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС ΡƒΠΆΠ΅ Ρƒ пСтраркистов XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ стали впослСдствии ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ критичСских Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ. П.-Π›. Π–Π΅Π½Π³Π΅Π½Π΅, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ извСстной Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ истории Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ пользовался ΠΈ Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ фразСологичСских ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стСрСотипов Ρƒ пСтраркистов XVI Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π½Π΅ всСгда с Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» сонСт Π“Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Ρ‡ΡŒΠΎΠ½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ поэт умоляСт Π—Π΅Ρ„ΠΈΡ€ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ своим сладостным Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π»Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ‰Π΅ΠΊΠ°Ρ… возлюблСнной, поблСкшиС ΠΏΠΎΠ΄ солнцСм; останавливался Π½Π° поэзии Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ΠΎ Вассо с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ обращСниями ΠΊ ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΊΡƒ ΠΈ описаниями Ρ€ΠΎΠ·, ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… с Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Авроры ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠ²Π»Π°ΠΆΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π΅ слСзами (Β«Queste purpuree rose, che all Aurora…»), ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ сонСтС Вансилло, Π³Π΄Π΅ уста возлюблСнной ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠ² (Β«porta di perle Π΅ di rubini ardentiΒ»), ΠΈ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» суТдСния ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈ, ироничСски ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… изысканныС ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ поэтичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, β€” ΠΈ Π² ΠΈΡ… числС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ волосы возлюблСнной, Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ[72]. ИмСнно Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° строится пСйзаТная ΠΈ анакрСонтичСская Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° Π Π°ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Одной ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» Π±Ρ‹Π»Π° почСрпнутая ΠΈΠ· «БСсСдки ΠΌΡƒΠ·Β» Π‘Π°Ρ‚ΡŽΡˆΠΊΠΎΠ²Π° пСйзаТная экспозиция: «Под сСнию Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡ…ΠΈ ΠΌΠ»Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ / И Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ / Π‘ΠΏΠ΅ΡˆΡƒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΌΡƒΠ· ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉΒ»[73]. Она Π±Ρ‹Π»Π° особСнно популярна Π² Π Π°ΠΈΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ΅; Π²ΠΎ всяком случаС, ΡƒΠΆΠ΅ Π² 1823 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Сю ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π”. ΠŸ. ΠžΠ·Π½ΠΎΠ±ΠΈΡˆΠΈΠ½ Π² письмС ΠΊ М. ΠŸ. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ:

‹‹Часто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡΡŒ я Π² малСнький садик, ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±ΠΎΡŽ ΠΈ шампанским, β€” я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, ΠΈ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… вСсСлых ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, когда…

Когда ΠΏΠΎΠ΄ сводами Π²Π΅Ρ‚Π²Π΅ΠΉ
И Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ,
Π’ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ,
Π’ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π’Π°ΠΊΡ…Π°, ΠΌΡƒΠ· ΠΈ ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ
ΠœΡ‹ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ свСтлоС вино…››[74]

Она повторится ΠΈ Ρƒ Π Π°ΠΈΡ‡Π°:

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ
Под Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π°ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ,
Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ‡Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ
Π“Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΡ‹ запьСм!

(Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡŒβ€¦Β»)

Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠΈΡˆΡŒ β€” соловСй бСспСчный
Под Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡ…ΠΎΡŽ ΠΌΠ»Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ
ПСснь ΠΏΠΎΠ΅Ρ‚ вСснС младой…

(«ВСсна»)

Π­Ρ‚Π° ΡƒΠΆΠ΅ прСвращСнная Π² клишС экспозиция появляСтся Π² Β«ΠŸΠΈΡ€Π΅Β» (1829) ΠΈ Β«Π¦Π΅Π²Π½ΠΈΡ†Π΅Β» (1829) Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°:

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³,
Под сСнь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡ… ΠΈ Π°ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ,
Π§Ρ‚ΠΎΠ± Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ святой досуг
Π’ ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΡŒΡΡ… ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΌΡƒΠ· ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ.

(1,16)

…Над Π½ΠΈΠΌΠΈ свод Π°ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ:
Π’Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° стоял Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΌΡƒΠ· ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ,
И куст прСлСстных Ρ€ΠΎΠ·, взлСлСянных вСсной.
Π’Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡ…ΠΈ ΠΌΠ»Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ
Бтруя свой Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚, ΡˆΡƒΠΌΡ, с ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ²ΠΎΠΉ
Π¨ΡƒΡ‚ΠΈΠ» подчас Π·Π΅Ρ„ΠΈΡ€ ΠΈ Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ.

(I,11)

Β«Π—Π΅Ρ„ΠΈΡ€ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ», Β«Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Β», «куст прСлСстных Ρ€ΠΎΠ·, взлСлСянных вСсной» Π² послСднСм стихотворСнии β€” всС это ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π²Π½Π΅ всяких ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ. Β«Π ΠΎΠ·Π°Β» ΠΈ «соловСй» ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ стиля, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Β«Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Β». Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π» слова Β«Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Β» β€” ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² поэзии, β€” Π·Π°Ρ‚ΠΎ Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ восточных стилизациях ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ пользовался ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Β«Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹Β» β€” Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Тидкости: «Нард, Π°Π»ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π½Π°ΠΌΠΎΠ½ / Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹: / Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΎΠ½, / И Π·Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΡŽΡ‚ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹Β» (Β«Π’Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ сСстры», 1825); «НС ΠΆΠ°Π»Π΅ΠΉ / Ни Π²ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΈΡ…, Π½ΠΈ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Β» (Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Β», 1835). ИноС Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… стихах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ строятся Π½Π° поэтизмах β€” своСобразных Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ… высокого стиля. Π’Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Ρƒ Π Π°ΠΈΡ‡Π°: