ΠΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΊΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ°Π±Π»Ρ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ. Π ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΠ°Π½ Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π‘Π΅Π½-ΠΠ°Π»Π»ΡΠ΅. ΠΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠ°Π½Π°, ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π·Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π¨Π°ΡΠΎΠ±ΡΠΈΠ°Π½ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΠΈΠ°Π½Π΅ Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΡΠ° ΡΠ΅Π½ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»Π°ΡΠΊ. ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ Β«ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅Β»! ΠΡΠΊΠ°Π·Π°, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ² Π΄ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ» ΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Ρ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΈΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΠ½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I, ΠΡΠΈΠ·Π° Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
Π‘ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ Π¨Π°ΡΠΎΠ±ΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΊΠ»Π°. ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΊΠ° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»Π»ΡΡ /Varillias/, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΈΡΠ° ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΊ ΠΈ Π½ΠΎΠ³. ΠΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ, ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² 1537 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ /1525-1526/, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅, Π±ΡΠ» Π΄Π»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°, Π² Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ. ΠΠ°ΡΠ» V ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π», Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ» Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ, Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ β ΡΠ³ΡΡΠΌΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΎΠ², Π³ΡΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ; ΡΠ°ΠΌ β ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ»ΡΠ±Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΡΠ°Π·ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΊ ΠΈ Π±Π°ΡΡ Π°Ρ, ΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅; ΡΠ°ΠΌ β ΠΈΠ³ΡΡ, ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅. Π‘ΠΊΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠΈΡΠΎΠΉ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ² Π΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Ρ Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Ρ Π°Π½ΠΆΠ°ΠΌ-ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌ.
ΠΠ°ΠΆΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Π° Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ Π»Π°Π΄ΠΈΠ»Π° Π² ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π²Π°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½ΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°Π³Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅: Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³Π° ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. Π’ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅: Β«ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈ!Β» /tout est perdu, fors l'honneur/, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠ½ ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΡΡΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠ»Ρ V, ΠΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠ½Π΅ β ΠΊΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, Π·Π°Π½ΡΡΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, β ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ VIII, ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π€Π»Π°Π½Π΄ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΡΡΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡΡΡΠΈ Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°: ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ³Π°ΡΠ°. ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡΡ! Π₯Π²Π°Π»Π΅Π½Π°Ρ Β«ΡΠ΅ΡΡΡΒ» Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠ΄Π°-ΡΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»Π°β¦
ΠΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΡΠΈΠ·Π° Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° Π±Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ. Π‘ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΌ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΠ½Π½Π° Π΄Π΅ ΠΠΈΡΡΠ»Π΅ /de Pisseleu/, ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ-ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°, ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ²Π°Π»Ρ, ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉΒ». ΠΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ: ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΠ½Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ, Π½Π°Π·Π²Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΄'ΠΠ»Π»ΠΈ /d'Helly/, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π΅Π΅, Π²ΡΠΉΠ΄Ρ Π·Π° ΠΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΡΠΎΡΡΠ°, ΡΡΠ½Π° ΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ°Π±Π»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΠ°Π½Ρ Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ I Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΈ, ΡΠΈΡΡΠ»Π° Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΡΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π°Π΄ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΠ½Π½Ρ. ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π±ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ°: ΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²Π°, Π΄Π²ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΌ β Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²Π°; ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π½Ρ Π·Π° Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄. Π£ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ² Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΊΠΈ, Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»Π° Π΅Π΅ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠ°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π²ΡΠ°Ρ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠΌ. ΠΡΠΈ Β«ΠΌΠΈΠ»ΡΠ΅Β» ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ : ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°, Π²ΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Β«ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Β». Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π²ΡΡΡΠΈΡ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ . ΠΡΠ±ΠΎΡ Π΅Π΅ ΠΏΠ°Π» Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΠΎΠ½ΠΌΠΎΡΠ°Π½ΡΠΈ, Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π»Π° Π¨Π°Π±ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΡΠΏΡΠ΅; Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΊ.
ΠΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π‘ΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΉ ΠΈ Π₯Π°ΡΠΈΠ±Π΄ΠΎΠΉ, Ρ ΠΊΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² Π³Π½ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π΅ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π³ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠΆΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΡΠ±Π° ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π° ΠΠΈΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½Π° /Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° II/ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π΅ΠΉ ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ , Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΠΈΠ°Π½Π° Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΈΠ· Π±ΡΠ΄ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ»Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°Π»Π° ΠΊ ΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΡΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ; ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ²Π°Π»ΡΡ, ΡΠΌΠ°Π»ΡΠ»ΡΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΡΠΈΠ·Π° Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ; ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ; ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΠΈΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΌΠ±ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ 1529 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ» Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΠ·Ρ Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 1535β1538 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΊΠΈ-ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° β ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΡΠ΅ /1538/ Π΄ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΠΡΠ΅ΠΏΠΈ /1545/ β ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π΄'ΠΡΠ°ΠΌΠΏ. ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π³ Π·Π° ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.