125
Π ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° (Π‘Π²Π΅Π°Π±ΠΎΡΠ³) Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ
126
Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΡΡΠ΅ΠΉΒ» Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ».
Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ» β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°. ΠΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Ρ 21 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° (3 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ) 1906 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ 28 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ (11 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ) 1909 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°; Π²ΡΡΠ»ΠΎ 50 Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ². Π ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π. Π€. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π. Π€. ΠΡΠ±ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π. Π. ΠΡΠ½Π°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ; ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π. Π. Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ, Π. Π‘. Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π½Π°Π±ΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΡΠ±ΠΎΡΠ³Π΅ (ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ»Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅; Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅). ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΒ», ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Π·Π°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ (ββ 21β40 Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π΅Π²Π΅, ββ 41β50 β Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅).
ββ 1β2 Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π; ββ 3β4 β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π; ββ 5β11 β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π; ββ 12β20 β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π; Ρ β 21 (Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·Π΄Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ) ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° β ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π Π‘ΠΠ Π.
Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π² ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. Π Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅ 100 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°. Π Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π¦Π Π Π‘ΠΠ Π, ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½ΡΠΌΠΎΠ² Π¦Π, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π¦Π ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ². Π ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ β 46 Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΡΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ 8β17 (21β30) ΠΈΡΠ½Ρ 1909 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°Π·Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ.
Π Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΏΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ» ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ·ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ° ΠΏΠ»Π΅Π½ΡΠΌΠ΅ Π¦Π Π Π‘ΠΠ Π Π² ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 1910 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ».
127
ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° β Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1905 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 1905β1907 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π‘ΡΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°ΡΠ° Π² 1905 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. 6 (19) ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ 7 (20) ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π·Π°Π±Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π°Π±Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°Ρ, ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊ Π±Π°ΡΡΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΡ, Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π΄Ρ. Π ΡΡΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Β«ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ°, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½, β ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ² Π² Π³Π΅ΡΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΎΠΉ Β«ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈΒ» Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉΒ» (Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, 5 ΠΈΠ·Π΄., ΡΠΎΠΌ 12, ΡΡΡ. 2). Π§ΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡ, Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠΌΡ, ΡΠΎΠ·ΡΠ²Π° ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ². Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ; Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°.
ΠΠ°ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ 17 (30) ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Β«Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΈ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡΒ» ΠΡΠΌΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ. Π ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ» Π·Π°Π±Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠ±ΡΠ»Ρ. Π£ΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π Π‘ΠΠ Π 22 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ (4 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ) ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ² Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΅Π΅ Π² Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ ΠΊ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅, Π² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°Ρ ΠΊ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ.
128
ΠΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1906 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ° I ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠΌΡ: ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ Β«Π Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΡΒ» β ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π’ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΡΠΌΡ; Β«ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΡΠ²ΡΒ», ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π’ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΡΠΌΡ, ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ, Π¦Π Π Π‘ΠΠ Π, Π¦Π ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ; Β«ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΒ» β Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΡΠΌΡ, Π¦Π Π Π‘ΠΠ Π, Π¦Π ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π¦Π ΠΠΠ‘ ΠΈ Π¦Π ΠΡΠ½Π΄Π°. Π Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ.