Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ДТСффСрсон». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 90

Автор Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ Π•Ρ„ΠΈΠΌΠΎΠ²

ΠΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒ, 1803

Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ консул Ѐранцузской рСспублики, ТСлая Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ друТСскиС чувства ΠΊ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ, настоящим ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‘Ρ‚ ΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Новый ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π›ΡƒΠΈΠ·ΠΈΠ°Π½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ востоку ΠΈ сСвСру ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ всС общСствСнныС здания, ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, укрСплСния, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ€ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ВсС Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Ρ‹, Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, относящиСся ΠΊ административному ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ комиссарам амСриканского ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π² соотвСтствии с Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ конституциСй ΠΈ смогут ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ всСми ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡΠΌΠΈ ΠΈ свободой ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽΒ».

Из Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°, подписанного Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ амСриканскими посланниками

Июнь, 1803

Β«Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ экспСдиции являСтся исслСдованиС Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠœΠΈΡΡΡƒΡ€ΠΈ ΠΈ Π΅Ρ‘ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚ ΠΊ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρƒ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ нашСй Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. АстрономичСскиС инструмСнты для опрСдСлСния ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ для Вас, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ министСрство ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π’Π°ΠΌ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, Π°ΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, лСкарства, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ для ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° с ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ министр прСдоставит Π’Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°Ρ… солдат ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² для участия Π² экспСдиции, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π’Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π°Β».

Из инструкций, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ДТСффСрсоном для ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€Π° Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠ°

Π›Π•Π’Πž, 1803. Π’ΠΠ¨Π˜ΠΠ“Π’ΠžΠ

БСмьи ДТСффСрсон ΠΈ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ, Тивя Π² окрСстностях Шарлоттсвилла, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ с Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ всСгда удаётся Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ родствСнникам. Когда ДТСффСрсон ΠΆΠΈΠ» Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Николас Π›ΡŒΡŽΠΈΡ практичСски стал Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² графствС АлбСмарл. А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ врСмя Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ домашнСго учитСля для любимого плСмянника ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ нанял Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, Π° сына Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ самого профСссора, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π΅Ρ‰Ρ‘ юного Вомаса ДТСффСрсона.

Π‘ дСтских Π»Π΅Ρ‚ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ ΡƒΠΌΠ΅Π» инстинктивно Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ людСй Π½Π° Π΄Π²Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… разряда, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ названия для Π½ΠΈΡ…. Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ ΠΈ Π·Π»Ρ‹Π΅? НСт, этим ΠΎΠ½ пользовался Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… разрядах попадались ΠΈ мягкиС добряки, ΠΈ суровыС дСспоты, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ дисциплину. Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ объяснил Π΅ΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Β«ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Β«Π‘ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈ «нСсправСдливый» ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Ρ‚Ρƒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ ΡƒΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π» Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΡ‘ΠΌ ΠΏΠΎ интонациям голоса, ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π³Π»Π°Π·Π°, ΠΏΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. НаконСц, Π² Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡƒ попалось слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ показалось самым ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ: Β«ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†Β».

Β«Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ сынами Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈΠΌΠΈΒ».

Π”Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ: с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны β€” ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ способов ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с любой Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ; с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” сСятСли Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€Π°, Ρ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Β«Π³Π½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° своСго».

И всСй Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ, всСми помыслами ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ тянулся ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ сдСлал ΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Он ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π» Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ мСсто Π² ΠΈΡ… рядах, ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ всСобщСго ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²ΠΎ славу Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°.

Π‘ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ: ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ юноша ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 20 Π»Π΅Ρ‚ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΡƒΡˆΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° Виргиния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ восстания Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ПСнсильвании?

Π‘Π°ΠΌ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° этот вопрос. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, сСмСйная традиция сыграла здСсь свою Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† участвовал Π² Π’ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΌ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ дядюшка Николас Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Π·Π»Π° ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Когда Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Уэйн Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π€ΠΎΠ»Π»Π΅Π½-ВимбСрс, Π² сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Огайо, ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† β€” ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ устроил ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π² β€” Π² сорокалСтнСй Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, заливавшСй ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ страны.

Π£Ρ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² настоящих Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… дСйствиях ΠΏΡ€Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΡƒ Π›ΡŒΡŽΠΈΡΡƒ Π½Π΅ довСлось. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π½Ρ‘ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Ρ€ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, вСсти ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, ΡƒΡ‚ΠΈΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ страсти ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ². Π—Π° этим занятиСм ΠΈ застало Π΅Π³ΠΎ письмо ΠΈΠ· Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ пост Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°.

ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ Вомас ДТСффСрсон Π±Ρ‹Π» ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€Π° Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠ° с дСтских Π»Π΅Ρ‚. На миротворчСской шкалС ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² сСрдцС ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° самыС Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠ΅ ступСни. Π’ΠΎ врСмя встрСч Π² ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅Π»Π»ΠΎ ΠΈ ШарлоттсвиллС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ привСтливости ΠΈ спокойствия, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Ρ€Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, грозящим ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ дСтям ΠΈΠ»ΠΈ нСвольникам.

ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Β«Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎ Π’ΠΈΡ€Π³ΠΈΠ½ΠΈΠΈΒ» ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‘Π» ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°Π» выписки ΠΈΠ· Π½Π΅Ρ‘. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ дядюшка Николас Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ свою пСрСписку с посланником, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ДТСффСрсоном. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ письмС ΠΈΠ· Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ дСлился с ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠΎΠΌ своими опасСниями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ конгрСссом ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ амСриканского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия. Β«Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ 74 орудия Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, нСсущих ΠΏΠΎ 18 стволов, составят 552 орудия. Π˜Π·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ 10 тысяч Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ². Π“Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΡ‘ΠΌ эти ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²?Β»

Волько настоящий ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ вознСсённым Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ власти, ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ с этими Π½Π΅Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ словами: Β«ΠœΡ‹ всС фСдСралисты, ΠΌΡ‹ всС рСспубликанцы!Β» ΠšΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» способСн ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΡƒΡŽ высоту?

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Ρ‘Π½ ΠΈ осчастливлСн, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1801 Π³ΠΎΠ΄Π° письмо ΠΎΡ‚ своСго ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ пост Π΅Π³ΠΎ сСкрСтаря. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· армСйских ΠΊΠ°Π·Π°Ρ€ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ² Π² блСстящий ΠΌΠΈΡ€ столицы, ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ конгрСсса, ΡΡƒΠ΄ΡŒΡΠΌΠΈ, министрами, иностранными послами β€” Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ Π»ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ образования, свСтского лоска, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, умСния Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ собой? Но ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ страхам ΠΈ колСбаниям просто Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡƒΡΠ·Π΅Ρ€ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Ρƒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ письмом, собрал свой Π½Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ΠΉ Π±Π°Π³Π°ΠΆ ΠΈ Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Π» Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½.

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, обязанности сСкрСтаря оказались ΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ: ΠΊΡƒΡ€ΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ прСзидСнтским особняком ΠΈ ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ, доставляя послания Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ конгрСсса, Ρ€Π°ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ совСщания, ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρƒ ΠΈ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹. ДТСффСрсон Π²Ρ‘Π» ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ пСрСписку, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ письма собствСнной Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ большим ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для Π΅Π³ΠΎ сСкрСтаря, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ блистал искусством правописания. И с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ мСсяцСв ΠΎΠ±Π° исподволь, Π½ΠΎ нСустанно Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ шаги ΠΊ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹ β€” ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ экспСдиции ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°.