Π£ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡΒ» Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ°: Β«ΠΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅ΠΉ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΠ» Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ?.. ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ?Β» (66, 190). ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° ΠΊ Β«Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ Π€. ΠΠ΅Π»ΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ (ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ XX Π²Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ΠΎΠΌ: Β«Π― Π·Π½Π°Ρ β Ρ Π²Π΅ΡΡΒ») Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Β«Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ±Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠΉ, ΡΠΊΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π΅?Β» (49, 110). Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π·ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ?
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° Π΄Π΅Π·ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄ΠΊΡ Π² 1270 ΠΈ 1277 Π³Π³., Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈΒ» Π΅Π΅ Π² 1282 Π³. ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ°. ΠΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ β Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠΎΠ²Π°Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΡΡ Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΒ». ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π. Π€ΡΠ³Π΅Π»ΠΈΠ½, Β«ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π·Π°Π³Π»ΡΡΠ°Π» Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡβ¦ ΠΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°Π»ΡΡ, Π°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈΒ» (81, 517).
ΠΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ±Π°ΡΡΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡΒ» (6, 140). ΠΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ, Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΡΠΈΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π°Π·ΡΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°Π΅Ρ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ.
Π§ΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΠ΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π»Π΅Π³Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ (ΡΠΌ. 66, 169). Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ βΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡβ (probabilitas) ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΡΒ» (64, 185). ΠΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ±Π»Π΅ΠΌΡΠΌ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΡΠ°Π· Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ, Π° Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Β«Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Β«Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡΠ΅Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ.
Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π₯Π°ΡΠΈΠ±Π΄ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ. Β«β¦βΠΠ΅Π³Π°Π»ΡΠ½Π°Ρβ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠ±ΡΠΊΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΡΡΠΎΠ² Π²Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ βΠ΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρββ¦Β» (37, 159). ΠΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Β«Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β», ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΡ Β§ 21 ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ 1277 Π³. Β«Π£ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΡΡΠΎΠ²β¦ β ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π. ΠΡΠ°Π±ΠΌΠ°Π½Π½ (ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° ΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. β Π. Π.), β ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠ²Π΅ΡΡΠΎΡΡΠ° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈ Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌβ¦Β» (33, 354). ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΡΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π²ΡΡΡΠ»Π° Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΉΒ» (39, 81). ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ 19 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1513 Π³.
Π. ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ°, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ. Π’Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ, ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²Π° Ρ Π·Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π. ΠΡΠΊΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΎ Β«ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Β«Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΡΡ XIII Π². Π‘ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΡΠ°Π±Π°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½Π° ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡβ¦ ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ» Π»ΠΈ ΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» (72, 180). ΠΡΠΊΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Β«ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡΒ» Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ°. ΠΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ, Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π²Π½Π΅ΡΡΠΈΡ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.