Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Чингисхан. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 81

Автор Π­Ρ€Π΅Π½ΠΆΠ΅Π½ Π₯Π°Ρ€Π°-Π”Π°Π²Π°Π½

55

Π‘Π΅Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ½ И.Н. Π‘ΠΈΠ»ΠΈΠΊ. Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ 27.

56

Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сказаниС ΠΎ ЧингисханС.

57

Π’Π°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ΄: сам Чингисхан словам Π”ΠΆΠ°ΠΌΡƒΠ³ΠΈ Π½Π΅ внял ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ умысла. Π‘ΠΌ. Β«Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ². сказаниС». (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π’Π». ΠšΠΎΡ‚Π²ΠΈΠ³Π°.)

58

И Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Ρ‹ (ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΈ) сСлятся всСгда ΠΊΠΈΠ±ΠΈΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Β«Ρ…ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Β», Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΡ‡ΡƒΠ΅Ρ‚ скот для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ².

59

* Лэм Π“. Π£ΠΊΠ°Π·. соч. Π‘. 42-44.

60

ПлСмСна ΠΏΡ€ΠΈ своих ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΊΠ°Ρ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ войска Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° собой Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π°Ρ€Π±Ρ‹ для имущСства ΠΈ сСмьи. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ двухколСсныС ΠΈ приспособлСны для двиТСния ΠΊΠ°ΠΊ Π² пСсчаных пустынях, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ гористой мСстности.

61

Надо ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ тайчиутских эскадронов Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π’Π΅ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π° Β«Π²Π°Π³Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³Π°Β» ΠΈ вступила Π² Π±ΠΎΠΉ с Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅ΠΉ. Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΡ‡ΠΈΡƒΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ сумСли ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ своС числСнноС прСвосходство посрСдством искусного манСврирования: Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π° Ρ„Π»Π°Π½Π³Π° тяТСлых эскадронов Чингисхана Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹.

62

Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сказаниС.

63

Π’ΠΎ ΠΆΠ΅.

64

Лэм Π“. Π£ΠΊΠ°Π·. соч. Π‘. 46.

65

Π’Π°ΠΊ Π² ΠΊΠ°Π²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ°Ρ… записан Ρƒ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ этого слова с монгольского, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, со слов ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, услугами ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² смыслС Π΅Π³ΠΎ знания ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ пользовался, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½.

66

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ имя Ρ…Π°Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΈ Ρƒ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π². Государи Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ собствСнным ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ· почитания ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. БобствСнноС имя ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π’ сСмьС ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎ сиС врСмя Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ собствСнными ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π², Π½ΠΎ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΈ сСстСр ΠΎΡ‚Ρ†Π°, Π° снохи Π½Π΅ произносят слов, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… с этими Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ: Ρ‚Π°ΠΊ, Ссли Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡƒ Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π¦Π°Π³Π°Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «бСлая», Ρ‚ΠΎ слово Β«Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉΒ» Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Ρƒ Π½Π΅Π΅ замСняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ словом, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ особый лСксикон Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… слов. По ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ профСссора ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅Π΄Π° Π’Π». ΠšΠΎΡ‚Π²ΠΈΡ‡Π°, Ρƒ восточных ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚ слова «чингис», ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρƒ ΠΎΠΉΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²-ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΎΠ², Ρ‚. Π΅. Ρƒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², это слово употрСбляСтся ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π² СдинствСнном ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρƒ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Π° смыслС: это ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, ΠΈ создало Ρƒ ориСнталистов ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ слова «чингис».

Β«Π’Π°ΠΊ, послСднСС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (Ramstedt u Pelliot) Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ этот Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» ΠΈΠ· монгольско-Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова β€žΡ‚Π΅Π½Π³ΠΈΡ" – ΠΌΠΎΡ€Π΅, Ρ‚. Π΅. морской Ρ…Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Π°Π½ ΠΌΠΈΡ€Π° (зСмСль), ΠΎΠΌΡ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ всСмирный Ρ…Π°Π½. И Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π“ΡƒΡŽΠΊ носит Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π”Π°Π»Π°ΠΉ-Ρ…Π°Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ письмС ΠΊ ПапС (1246), Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅Β». (Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π’Π». ΠšΠΎΡ‚Π²ΠΈΡ‡Π° Π½Π° рукописи этого Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°.) По ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, это большая натяТка объяснСния слова «чингис» ΠΎΡ‚ «тСнгис». Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово Β«Π΄Π°Π»Π°ΠΉΒ», Ρƒ ΠΎΠΉΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² Β«Π΄Π°Π»Π°Β» – ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ двоякоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ – это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ бСсконСчноС, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ – ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π“ΡƒΡŽΠΊΠ° – Π”Π°Π»Π°ΠΉ-Ρ…Π°Π½ – Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ смыслС слова Β«Π΄Π°Π»Π°ΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄Π°Π»Π°Β» – Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ смыслС – ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся отсутствия слова «чингис» Ρƒ восточных ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π’Π». ΠšΠΎΡ‚Π²ΠΈΡ‡Π° Π² этом Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅, Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²-ΠΎΠΉΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, это слово ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. По мнСнию Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ смСрти Чингисхана это имя, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» извСстСн ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ собствСнноС, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, стало Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π°. По Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Ρƒ, извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€ ΠΏΠΎ Чингисхану длился Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€ Π½Π° имя ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ навсСгда. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π²Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случая Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π° для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ смСрти ΠΈΡ… носитСлСй: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ имя Вулуя, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сына Чингисхана. Π’ΡƒΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-монгольски ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎΒ», ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, со слов ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², поэтому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ стал Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎ-Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈ Β«ΠΊΡƒΠ·ΠΊΡƒΒ» (Ρƒ ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΎΠ² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ употрСбляСтся Β«ΠΊΠΎΠ·ΠΈΠ» Π΄ΡƒΡ€Β»). Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм этого Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρƒ ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΎΠ² Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ употрСбляСтся настоящСС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π° – Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΒ» (см. русско-ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Н. Π‘Π°Π΄ΠΌΠ°Π΅Π²Π°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΒ» употрСбляСт Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ духовСнство), Π° говорят ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ: Β«Π½ΡŽΡ€ юздСк гэр», Ρ‚. Π΅. Π²Π΅Ρ‰ΡŒ (Π² Ρ€Π°ΠΌΠ΅), Π³Π΄Π΅ смотрят Π»ΠΈΡ†ΠΎ. Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слова «чингис» ΠΈ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΒ» Ρƒ восточных ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Π° Ρƒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ влияниСм Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρƒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² дСйствовал Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ восточных, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° происходит Чингисхан, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вскорС Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ царствования ΠšΡƒΠ±ΠΈΠ»Π°Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с восточными ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов «чингис» ΠΈ Β«Ρ‚ΡƒΠ»ΡƒΠΉΒ», Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΒ» Ρƒ Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚. ΠΊ. соотвСтствуСт значСниям этих слов Ρƒ ΠΎΠΉΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π’Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Ρƒ восточных ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² этих слов объясняю Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ…Π°Π½Π°. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π“ΡƒΡŽΠΊΠ° – Π”Π°Π»Π°ΠΉ-Ρ…Π°Π½Π° Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ – Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ…Π°Π½, Π° Π½Π΅ морской ΠΈΠ»ΠΈ окСанский, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π”Π°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΠ° – Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π»Π°ΠΌΠ°, Π΄Π°Π»Π°ΠΉ Π½ΠΎΡ€ – Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ.

67

Иванин М.И., Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-Π»Π΅ΠΉΡ‚Π΅Π½Π°Π½Ρ‚. О Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ искусствС ΠΈ завоСваниях ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎ-Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΈ срСднСазиатских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈ ЧингисханС ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°Π½Π΅. Π‘ΠΏΠ±., 1875. Π‘. 25.

68

Иванин М.И Π£ΠΊΠ°Π·. соч. Π‘. 25.

69

ЯмскиС станции описанного Ρ‚ΠΈΠΏΠ° для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΈ долТностных Π»ΠΈΡ† ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ сСйчас Π½Π° юго-востокС СвропСйской России ΠΈ Π² азиатской России, мСстностях, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³. На эпидСмии Ρ…ΠΎΠ»Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‡ΡƒΠΌΡ‹ Π² 1911-1912 Π³Π³. Π² ΠšΠΈΡ€Π³ΠΈΠ·ΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ ΠšΠ°Π»ΠΌΡ‹Ρ†ΠΊΠΈΡ… стСпях Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ пользовался Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ с ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ вмСсто Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°Ρ„Π° для донСсСний ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ эпидСмии.

70

Лэм Π“. Π£ΠΊΠ°Π·. соч. Π‘. 173-175.

71

Π­Ρ€Π΄ΠΌΠ°Π½ Π€. Π£ΠΊΠ°Π·. соч. Π‘. 281.

72

Для большСй ясности рСдакция этого ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π° (заимствованная ΠΈΠ· Β«Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сказания») нСсколько ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΊ соврСмСнной Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.

73

Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сказаниС.

74

По отсутствии ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ повСстки-послания ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ устно, Π° для лСгкости запоминания ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°Ρ…: сам Чингисхан Π±Ρ‹Π» большим мастСром Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ стихослоТСнии. Π’Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ взяты ΠΈΠ· Рашид-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π‘Π΅Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ½Π°.

75

Π£ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² приняты ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.