Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΈΡ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠΈ. Π―. Π. ΠΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π‘. ΠΠ½ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΈ Β«Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊ ΠΡΡΡΡΒ». ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΠΎΡΠ²Π°Π»ΡΠ΄ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² 1711 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΠΡΡΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ.
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΠΏΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΒ».
ΠΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Β» ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»Π΅Ρ ΡΠΈΠ», ΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π² Π² ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π²ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π²Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Β«ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Β«ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈΒ», ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π² Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈΒ» ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ», ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ½ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ. Π¦Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π°, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°. Π ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΒ», Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΒ».
ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΒ». Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Β«ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉΒ». ΠΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅.
Π-ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³Π½Π΅Π²Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠΈΡΡΡΒ», Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ.
ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π°, Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈΡΡ, Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π²Π°, ΠΏΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π. ΠΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΊΠΎ, Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅: Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅. ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅: Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ; ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ; ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ°.
Π―ΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ. Π‘. ΠΠ½ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1718 Π³ΠΎΠ΄Π°, Β«ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΌ, ΠΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Β«ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΒ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΡΡΡΠ°Β».
ΠΠ· ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² 1717 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΉ, ΠΠ΅ΡΠ³- ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π» ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΉ: ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ β ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ β ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Ρ). ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±Ρ Π²Π΅Π΄Π°Π» ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» Π±Ρ ΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ³- ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π° ΠΡΡΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ³-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ Π²Π΅Π΄Π°Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠΈ, Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΠ± Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΡ, Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΒ». ΠΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ±ΠΊΠΈ, ΡΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄. Β«ΠΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΌ-ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π± Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈΒ».
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ.
Π 1692 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠ° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΠΎΡΡΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΈΠ½Π° Β«ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π΅Β». Π 1697 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΡΠ²ΠΎΠ²Ρ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π² ΠΠ°Π·Π°Π½Ρ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½ΡΡ Π°ΡΡΠΈΠ³Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π 1714 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π½Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ .
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² 1698 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ 60 ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ 100 ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π‘ 1699 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ΄ Π½Π° Π£ΡΠ°Π»Π΅. Π 1700 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ (ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ) Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. Π 1699 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β ΠΠ΅Π²ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² 1702 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ. Π 1701 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄, Π² 1702-ΠΌ β Π£ΠΊΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ.