Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ° Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΊΡΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π° Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ (ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ) ΡΡΠ° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Ρ ΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ»Π° Β«ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠ° Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π», Π° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π½Π΅ΠΉ, Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Ρ Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» (1, Ρ. 20, ΡΡΡ. 348). ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ. Π’Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ, Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. Π ΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡΠ°, Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ: ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ΅ΡΠΎΠΌ Π°Π»Π³Π΅Π±ΡΠ°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠΈΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π€Π΅ΡΠΌΠ° Π°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π€Π΅ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΡ ΠΊ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ (Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²) Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ ΠΎΡ 1620 Π΄ΠΎ 1650 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΡ Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΡΠΊΠΎΠ½, ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ±Π±Ρ. ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π³Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π 1635 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ β Π΄Π΅ ΠΠΎΠ½ΠΌΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΡΠ΅Π» Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«Journal des savantsΒ». Π ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ Β«Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Β». Β«Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Β» ΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π»Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ.
ΠΠ·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ, Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΡΒ» (39, ΡΡΡ. 123) Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π΅.
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. Π’ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°. 17 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1600 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π²Π΅ΡΡΒ» ΠΠΆΠΎΡΠ΄Π°Π½ΠΎ ΠΡΡΠ½ΠΎ. Π 1619 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ, Π² Π’ΡΠ»ΡΠ·Π΅, Π½Π°, ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π΅Π»Π° ΠΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ°Π΄ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ Π§Π΅Π·Π°ΡΠ΅ (ΠΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΎ) ΠΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΈ. Π ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°Π½Π° Π€ΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΡΠ΅. Π ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ°. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ 19 ΠΌΠ°Ρ 1636 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIII ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ±Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π 1643 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½Ρ. Β«ΠΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ β ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌΒ» (60, ΡΡΡ. 161). ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΊ ΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π²ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π³Π΅Π³Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ , Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π·Π° Β«ΠΏΡΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ ΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π³ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ°.
* * *ΠΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 22 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1592 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ Π¨Π°Π½ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° ΠΠΈΠ½Ρ. Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β ΠΠ½ΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ°Π·Ρ (ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π€Π°Π±ΡΠΈ) Π±ΡΠ»Π° ΠΠ°ΡΠ°Π½ (Gassend). Π‘ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π°Π½ΡΡ Π³Π°Π»Π°Π½ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ». ΠΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ Β«GassendΒ», ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° (46, ΡΡΡ. 239).
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ. Π ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ. Π Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ² (ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π²). ΠΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² 1609 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΆ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΠΊΡΠ°Π½-ΠΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ (Β«Π² Π·Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ
ΠΠΊΡΠ΅Β»; 5, Ρ. 2, ΡΡΡ. 21), Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ. Β«Π― Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, β ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ², β ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°Π½ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ» (67, ΡΡΡ. 3). ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ² Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΆΠ΅, ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠΈΠ½Π΅ (1612β14), ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ (1614) ΠΈ ΡΠ°Π½ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° (1616), ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Β«ΠΠ΅Π·Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠΊΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Ρ. Π¨Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π 1622 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ? ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΊΡΠ° ΠΠΎΠ·Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΡΠ΅: Β«β¦ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π² Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠΊΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π» ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ.