Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор Борис Носик

Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ этика Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, воплощСнная Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ уваТСния ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚. Π’ Π²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°, вооруТСнная ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈ срСдствами Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, эффСктивно вторгаСтся Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΡ€Π° всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ уваТСния ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ² Π·Π° послСдними выступлСниями Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… совСтских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Ρƒ нас всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ говорят ΠΎΠ± ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΌ СдинствС ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎ бСрСТности Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с Π½ΠΈΠΌ, ΠΎΠ± ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ. И ΠΏΡ€ΠΈ этом всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ всСго Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΡΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°.

Π‘Ρ„Π΅Ρ€Π° дСйствия Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ вторгаСтся Π² космос. И ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ совСтский философ Π’. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π² своСй диссСртации, посвящСнной философии Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, здСсь чСловСчСству Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ придСтся Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ этики Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ для своих Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ со всСми Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ обитатСлями космоса.

ВоздСйствиС Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π° Π½Π° соврСмСнников ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго рСдкостным слияниСм чСловСчСской мысли ΠΈ дСяния, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ самоотдачи ΠΈ самоотрСчСния. Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ сказал ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² дСйствия, Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ самоотрСчСния. Он Π±Ρ‹Π» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅ΠΌ дСйствия, Π° дСйствиС это Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ самоотрСчСниС...

И ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² силу этого слияния ΠΈ этого дСйствия Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ стал источником вдохновСния для ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ людСй, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сСбя ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ людям, ΠΈΡ… ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.

Π’Π΅Π΄ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π΅, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ (профСссор ΠžΡΠΊΠ°Ρ€ ΠšΡ€Π°ΡƒΡ), ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ стал «силой, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, силой, постоянноС ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ воздСйствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³Π° сохранСния Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ».

И ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ австрийский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Π¦Π²Π΅ΠΉΠ³ писал ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°:

Β«Π­Ρ‚Π° Тизнь стоит Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ гСроичСской Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Π₯отя Π½Π΅ гСроичСской Π² старом, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС, Π½ΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ смыслС ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°...Β»

Π•Ρ‰Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠ° амСриканский публицист Норман Казинс, отмСчая ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΎΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ свободы, грозящиС АмСрикС, писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌ, ΠΈΠ·Π½Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°; Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сдСлал ΠΎΠ½ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Β«Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ сдСлали ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚, Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡ‹Π΅ силой Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°...Β».

...Π’Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ исполнился Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ вмСстС с Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ слСдам ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ мысли этого ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° соврСмСнности, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ страницу этой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ Π² Π’ΠΎΠ³Π΅Π·Ρ‹.

Π“Π»Π°Π²Π° 1

Β«Π― сосна ВогСзских Π³ΠΎΡ€Β».

Напрасно Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ эту строку Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ»ΠΈ французских поэтов. Π’Π°ΠΊ сказал ΠΎ сСбС ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ философ ΠΈ Π²Ρ€Π°Ρ‡ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€, ΠΈ Π² этом высказывании, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ своСй ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ афористичности Π½Π° ΡΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ строку, слились пантСистичСскоС гётСвскоС ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ для Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, ΠΈ нСТная ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Тивописному ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΡƒ старой Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π½Π΅ пСрСставал Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° посвятил сСбя Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, африканской Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅.

Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ родился Π² малСньком Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠšΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ€ΡΠ±Π΅Ρ€Π³Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСди ВогСзских Π³ΠΎΡ€, Π² Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ ЭльзасС. Он Π±Ρ‹Π» ΡΠ»ΡŒΠ·Π°ΡΠ΅Ρ†. Как ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ энциклопСдии, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ источники мудрости, ΡΠ»ΡŒΠ·Π°ΡΡ†Ρ‹ – это малСнькая Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, основноС насСлСниС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ французской ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ Эльзас. Когда Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ появился Π½Π° свСт, Эльзас Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ (пруссаки Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ врСмя Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ-прусской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹), ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρƒ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π° Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ паспорт, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Π΅Π³ΠΎ посадили Π²ΠΎ французский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π° Эльзас успСл Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ сСйчас снова являСтся французской ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ. Как ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ энциклопСдии, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ насСлСниС Эльзаса двуязычно. БСмСйство Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π΅ прСдставляло Π² этом смыслС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΏΠΎ-французски ΠΈ Π½Π° эльзасском Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка, письма писал Π½Π° французском ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языках, молился ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎ Π‘Π°Ρ…Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ написал ΠΏΠΎ-французски, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ – ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ. По-французски ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, с ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, с африканской администрациСй. И всС ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ языком ΠΎΠ½ считал Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, настаивая Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… языков».

Ѐранцузская провинция, Эльзас Π²ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» Π² сСбя Π΄Π²Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ – Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΡƒΡŽ. Π‘Ρ‹Π½ Эльзаса, ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ учился Π² БтрасбургС, ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π“Ρ‘Ρ‚Π΅, ΠšΠ°Π½Ρ‚Π° ΠΈ Π‘Π°Ρ…Π°, французской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π½Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π΅ ΠΈ органостроСния, французских ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… просвСтитСлСй. Π‘Ρ‹Π½ Эльзаса, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π½ Π±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ всСго чСловСчСства ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Β«ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ уходят Π² зСмлю Π’ΠΎΠ³Π΅Π·ΠΎΠ². Но я ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго занят Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ для чСловСчСства».

Эльзас Π±Ρ‹Π» Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½ пруссаками Π·Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ роТдСния Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°. Π–Π°Π½ Поль Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€ вспоминаСт ΠΎ нСнависти ΠΊ пруссакам Π² Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΌ ЭльзасС, ΠΎ патриотичСских ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ националистичСских настроСниях, Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡΠ»ΡŒΠ·Π°ΡΡΠΊΠΈΡ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…. Π’ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ рос ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€, эти страсти, каТСтся, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ. Напротив, описывая Эльзас своСго дСтства ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ тСрпимости: тСрпимости Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ.

ΠœΡ‹ Π½Π΅ случайно упомянули Π–Π°Π½Π° Поля Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€Π°. Он вСдь Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Эльзаса ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ довольно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ родствСнник ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°. Π’ своих Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ…Β» Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π» Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΡƒ гСнСалогичСского Π΄Ρ€Π΅Π²Π° Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ². ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ собствСнному ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡŽ, Π±Ρ‹Π» Β«Π½Π΅ силСн Π² Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡƒ приходится Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€ – ΠΊΡƒΠ·Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ плСмянником. Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, вСроятно опасаясь ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽ своСго повСствования, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ насмСшника Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€Π°. И напрасно. Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½Π°, эта ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ страничка ΠΈΠ· Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Β» Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€Π°:

Β«Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ сороковых Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ-ΡΠ»ΡŒΠ·Π°ΡΠ΅Ρ† с горя пошСл Π² Π±Π°ΠΊΠ°Π»Π΅ΠΉΡ‰ΠΈΠΊΠΈ. Но расстрига-ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π» ΠΎ Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΡˆΠ΅: ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΡ‹ – ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ сыновСй пСстуСт Π΄ΡƒΡˆΠΈ. Π’ сСмьС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠ°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ. Π‘Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ Π¨Π°Ρ€Π»ΡŒ. Однако Π¨Π°Ρ€Π»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π» ΡƒΠ΄Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π²Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΊΡƒ Π·Π° Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. ΠžΡ‚Π΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ сына Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠΊ стСнС ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ имя. ΠšΡ‚ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ? ΠžΠ³ΡŽΡΡ‚ поспСшил Π·Π°ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΎΠ½ стал коммСрсантом ΠΈ прСуспСл. Π£ младшСго, Π›ΡƒΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… склонностСй Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. ΠžΡ‚Π΅Ρ† занялся ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠΉ этого Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ парня ΠΈ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ думая, сдСлал Π΅Π³ΠΎ пастором. ВпослСдствии Π›ΡƒΠΈ простСр ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²Π½ΡŽΡŽ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² свой Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π½Π° свСт пастыря – ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€Π°, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ всСм извСстСн».