Читать онлайн «Жизнь Бальзака». Страница 166

939 Самюэль-Люмо Кадор (1816—1873), он же Эдмон: автор повестей, политический экономист, автор «Прессы» и «Парижского обозрения» (Dictionnaire de Biographie Française); см. также в G. Lubin, AB 1968, 403—409.

940 Fortassier (1985), введение.

941 CH, VI, 877.

942 Corr., IV, 152, 222.

943 Там же, III, 444.

944 LH, I, 339, 471.

945 Corr., IV, 217.

946 Там же, 298.

947 Corr., IV, 444—447; LH, I, 574—575. Статья была рецензией на Quinola (см. ниже).

948 LH, I, 575.

949 СH, I, 13; см. Prendergast, 99

950 LH, I, 594.

Глава 15

Конец туннеля (1842—1845)

951 Возможно, Mâcon: см. LH, II, 248.

952 Дневник опубликован A. Lorant (1962).

953 Письмо от Анны Ганской: Korwin-Piotrowska (1933), 300—301.

954 LH, I, 557, 587.

955 CH, I, 938.

956 Там же, 976—977.

957 LH, I, 655.

958 Розалия Ржевусская, жившая в Вене, на самом деле приходилась Эвелине кузиной.

959 «Блеск и нищета куртизанок», CH, VI, 576—577.

960 LH, I, 869.

961 Там же, 510.

962 CH, VI, 430, и примечание P. Citron, 1318.

963 LH, I, 917.

964 Письмо к Арману Дютаку, цит. R. Pierrot: Corr., III, 830.

965 LH, I, 556.

966 La Presse, 28 октября 1850 г.: Nerval, II, 1234.

967 LH, I, 561—562.

968 Там же, 800.

969 О Луизе Бреньо: Lorant (1967), I, 78—97; Savant (но см. гл. 12, сн. 78).

970 Однако, см. введение A.-M. Meininger к «Кузине Бетте»: CH, VII, 29—30.

971 Lorant (1967), I, 81.

972 Письмо к Огюсту Фессару – см.: Lorant (1967), I, 97—99.

973 LH, I, 580.

974 Le Courier Balzacien, новые выпуски, № 45, с. 27; Maison de Balzac, 19.

975 См. описание Curtius, 451.

976 О Кювье – см. выше; Деньел О’Коннел (1775—1847) – ирландский политический деятель, известный в Ирландии как «Освободитель»: агитатор за реформу в Ирландии.

977 См. признание Бодлера в Comment on paie ses dettes quand on a du génie.

978 Baschet, 151.

979 Werdet (1859), 282.

980 «Баламутка», CH, IV, 400.

981 «Трактат о современных возбуждающих средствах», CH, XII, 311.

982 Gozlan (1946), 26.

983 «Крестьяне», CH, IX, 212.

984 La Presse, 28 октября 1850 г.: Nerval, II, 1234.

985 LH, II, 20.

986 «Мелкие невзгоды супружеской жизни», CH, XII, 148.

987 Lotte (1962); см. также Courtine.

988 Sainte-Beuve (1876), 135.

989 LH, I, 641.

990 Corr., V, 30.

991 Цит. R. Pierrot: Corr., IV, 803.

992 Champfleury (10 апреля 1848 г.).

993 Milatchitch; рецензии на «Кинолу»: 124—125.

994 См. комментарий Бодлера в конце его «Салона» 1846 г.: Baudelaire (1975—1976), II, 496.

995 Там же, II, 268.

996 Письмо к графине Мерлен, февраль или март 1842 г.: Le Courier Balzacien, новые выпуски, № 9, с. 20.

997 LH, I, 566.

998 Там же, 791.

999 Nettement, 269—270.

1000 Ancelot, 99—100.

1001 LH, II, 18.

1002 Corr., III, 586.

1003 Напр., «Портрет женщины», CH, III, 698 (об «индивидуализме»); «Провинциальная муза» IV, 705 (тридцатилетние женщины); гл. 12 в сн. 44 выше (физиогномика); «Поиски Абсолюта».

1004 Second, 33—34; Vandam, 48. Ссылка относится к ненаписанному Voyage de découverte exécuté dans la rue Richelieu (см. LH, I, 639 и CH, VII, 1123—1124). В произведениях Бальзака встречается более дюжины описаний различных домов на улице Ришелье (Raser)

1005 Напр., Mesuré, 18—19.

1006 CH, VI, 349.

1007 Corr., IV, 90—91.

1008 LH, I, 487.

1009 Там же, II, 106.

1010 Там же, 21.

1011 Corr., V, 264.

1012 CH, IV, 726—727.

1013 LH, I, 667.

1014 Гл. 5: Les Adieux. См. Werdet (1859), 167—168, и H. Gauthier, в: CH, XI, 1611.

1015 LH, I, 917.

1016 Список всего, что Бальзак произвел в Ланьи: Pommier (1957), 237.

1017 LH, I, 694 и 696.

1018 Там же, 704

1019 Там же, 896

1020 См. M. Lichtlé, V. Miltchina в: Meyer-Petit et al., 52—88.

1021 Цит. в мемуарах А.О. Смирновой и Веры Бирон в: Meyer-Petit et al., 99.

1022 В. Бирон, цит. соч., 102—103.

1023 Bérard, 359.

1024 LH, I, 763.

1025 Korwin-Piotrowska (1933), 361.

1026 CH, II, 261.

1027 LH, I, 763.

1028 Mirsky, 282.

1029 Grossman, 77—80.

1030 Там же, 83—111; отрывки переведены с оригинала Анной Климовой в: Meyer-Petit et al., 146—150.

1031 Chronique de 1831 á 1862 (1909) в LH, I, 717.

1032 LH, I, 718.

1033 Там же, 722, ссылка на Fontenelle.

1034 Там же, 721.

1035 Там же, 723 и № 1.

1036 Там же, 754.

1037 Там же, 884.

1038 Там же, 923.

1039 Там же, 817.

1040 Там же, 865.

Глава 16

Революция (1845—1848)

1041 LH, II, 960.

1042 «Меркаде», акт I, сцена 6.

1043 Gautier (1858), 121.

1044 «Меркаде», акт I, сцена 6.

1045 LH, II, 29.

1046 Там же, 34.

1047 Там же, 67.

1048 Там же, 15.

1049 CH, XII, 58.

1050 Там же, XI, 1205.

1051 Эвелина де Бальзак, письмо Шанфлери, 27 апреля 1851 г.: Mme de Balzac, 16.

1052 Baudelaire (1975—1976), I, 438—439; Robb (1988), 65—66 (отчет Готье). Рассказ самого Бальзака – см. LH, II, 134, 153 и 166.

1053 Декабрь 1845 г.: Corr., V, 69—72.

1054 Corr., V, 109.

1055 «Тридцатилетняя женщина», CH, II, 1085.

1056 LH, II, 215.

1057 Там же, 149.

1058 Там же, I, 826, 922 и II, 830

1059 Lepoitevin Saint-Alme.

1060 LH, II, 697.

1061 Там же, 662.

1062 Corr., V, 93.

1063 LH, II, 266.

1064 CH, VII, 684.

1065 Там же, 491.

1066 LH, II, 371.

1067 Там же, I, 940.

1068 Corr., V, 793.

1069 LH, I, 665.

1070 Там же, 782 и 634.

1071 CH, III, 822; «Луи Ламбер», CH, XI, 640.

1072 LH, I, 645 и II, 861.

1073 Там же, I, 672 и II, 523.

1074 Bouteron (1954), 181—187: Bedouck ou le talisman de Balzac.

1075 LH, II, 269.

1076 «Сельский врач», CH, IX, 404.

1077 LH, I, 512.

1078 Там же, 470.

1079 Там же, II, 213.

1080 Там же, 260—261.

1081 Там же, 455.

1082 Там же, 255.

1083 Там же, 232.

1084 Там же, 253—254.

1085 Там же, 111.

1086 Там же, 421.

1087 Le Charivari, 19 сентября 1846 г.: Le Courrier Balzacien, № 16 (ноябрь 1983).

1088 LH, II, 230.

1089 Цит. R. Pierrot в: LH, II, 374.

1090 LH, II, 407.

1091 Там же, 454.

1092 Там же, 455.

1093 Там же, 478.

1094 Там же, 442.

1095 Там же, 399.

1096 Там же, 99.

1097 Там же, 544.

1098 Там же, 365.

1099 Там же, 361.

1100 Там же, 370, 465, 469 и Inventaire de la Rue Fortunée: 1019—1951.

1101 Там же, 414.

1102 Там же, 472.

1103 Там же, 409.

1104 Там же, 530.

1105 Там же, 539—540.

1106 CH, VII, 1709—1714.

1107 Чаще всего Бальзак цитирует Мольера (204 раза), Вальтера Скотта и Вольтера (142), Гюго (136), Байрона и Руссо (135), Рабле (111). См. Delattre.

1108 LH, II, 617—618.

1109 Там же, 591.

1110 О «Депутате из Арси»: Muret, I, 62—65.

1111 LH, II, 658.

1112 Там же, 657.

1113 Там же, 664.

1114 Там же, 670.

1115 Corr., V, 229. См. гл. 18, сн. 7.

1116 Письмо написано до 6 ноября 1846 г.: R. Pierrot, AB 1991, 48—49.

1117 LH, II, 760.

1118 Там же, 681.

1119 Corr., V, 252.

1120 Там же, 247.

1121 Там же, 265.

1122 LH, II, 618. Ср. Dickens, 615: судя по отчету издателя в конце июня 1846 г., Диккенс получил 294 фунта 6 шиллингов 5 пенсов.