35
ΠΠ²ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ°ΠΌ Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΈΠΉ (7 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1928, Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠ°Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π‘Π¨Π) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ°, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΉ Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π»Π΅Π²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π‘Π¨Π. Π‘Π°ΠΌ Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΎ-ΡΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
36
Heinz Dieterich: Β«Der Sozialismus des 21. Jahrhunderts-Wirtschaft, Gesellschaft und Demokratie nach dem globalen KapitalismusΒ», Einleitung. Socialism of the 21st Century β Economy, Society, and Democracy in the era of global Capitalism, Introduction.
37
ΠΡΠ½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡ (22 ΠΌΠ°Ρ 1916, ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ β 2 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2002, ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½) β Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΈΡΠΈΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ.
38
Β«ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» β ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡΠ° Π€ΡΠΊΡΡΠΌΡ. ΠΡΠ»Π° Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π² 1992 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Free Press. ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ The National Interest ΡΡΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ?Β» (1989), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½Ρ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» Π€ΡΠΊΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π€ΡΠΊΡΡΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ, Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ β ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ.
39
ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π°ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°: ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ? // http://scepsis.net/library/id_1050.html
40
Π‘ΠΌ. ΠΠΈΠ²Π° ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°Π½ΠΈΠΊ. Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° // http://scepsis.net/library/ id_3154.html
41
Π. ΠΠ°Π³Π°ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ // http:// scepsis.net/library/id_657.html
42
ΠΠΈΠ²Π° ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°Π½ΠΈΠΊ. Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° // http://scepsis.net/library/ id_3154.html
43
Π. Π₯Π°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π³Π΄Π΅ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Β«Π»Π΅Π²ΡΠ΅Β» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° // http://scepsis.net/library/id_3392.html
44
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π ΡΠ±Π»Π΅Π². Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½ ΠΠΆΠ΅Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ // http://www. chelemendik.ru/ShowDoc.php?d=555
45
ΠΠΈΠ²Π° ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°Π½ΠΈΠΊ. Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° // http://scepsis.net/library/
46
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π’ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅ΡΠ° // http://www.moral.ru/chaves.html
47
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π’ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅ΡΠ° // http://www.moral.ru/chaves.html
48
Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅Ρ: Β«15 Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ³Π°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΒ» // NR2.ru: http:// www.nr2.ru/moskow/126636.html
49
Π€ΠΠ Π (Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±ΠΈΠΈ β ΠΡΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°; ΠΈΡΠΏ. Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia β EjΓ©rcito del Pueblo) β Π»Π΅Π²ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±ΠΈΠΈ. Π 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π‘Π¨Π Π²Π½ΡΡ Π€ΠΠ Π Π² ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΠ²ΡΠΎΡΠΎΡΠ· ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ±Π° ΠΈ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.
50
ΠΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. Π ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π§Π°Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π‘Π¨Π // http://www.vz.rU/news/2013/3/6/623268.html
51
ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ² H. Π§Π°Π²Π΅Ρ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π‘Π¨Π ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ // http://www.fondsk.ru/news/2013/03/22/chaves-znal-chtospecsluzhby-ssha-ohotjatsja-za-nim-19670.html
52
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ? // http://www.amic. ru/news/211817/
53
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ? // http://www.amic. ru/news/211817/
54
ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ² Π. Π§Π°Π²Π΅Ρ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π‘Π¨Π ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ // http://www.fondsk.ru/news/2013/03/22/chaves-znal-chtospecsluzhby-ssha-ohotjatsja-za-nim-19670.html
55
ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ² Π. Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅Ρ β ΡΠ΅Π»Ρ β 1 Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ± Π‘Π¨Π // http:// www.tiwy.com/leer.phtml7ick4879
56
ΠΠΈΠΊΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ² Π. Π§Π°Π²Π΅Ρ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π‘Π¨Π ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ //http://www.fondsk.ru/news/2013/03/22/chaves-znal-chto-specsluzhbyssha-ohotjatsja-za-nim-19670.html
57
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ? // http://www.amic. ru/news/211817/
58
ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π°ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°: ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ? // http://scepsis.net/library/id_1050.html
59
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΌΠ°Π½Π°. Π’Π΅ΠΊΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡ: http://www.counterpunch.org/chavez092002006.htnnl
60
ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π₯ΡΠ°Π½ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠ΅ Π² Π§ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π·Π°ΡΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡΡΠ»Ρ Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅ΡΠ°. Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π£Π³ΠΎ Π§Π°Π²Π΅ΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ.
61
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: http://www.newzzz.kz/story/ugo_chaveshuan_karlos1_1.html
62
ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° http://www.analitica.com/bitblioteca/hchavez/discurso_onu.asp
63
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π.Π. Π₯Π°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ. http://vivavenezuela.ru/news/vystuplenie-ugo-chavesa-moskva-2010.html
64
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: http://left.rU/2006/3/castro137.phtml
65
http://left.rU/2004/18/castro117-2.phtml