ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½, Π½ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. Π Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Β«ΠΎΡΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌΡ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, β ΡΡΠΎ Β«ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ», ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (ΡΠΌ. 48). ΠΠ·ΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° 15 ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ ΡΠ° Π΄Π°Π½Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΡ XX Π². ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ: Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π·Π°ΠΆΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠ»Π°ΠΌΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ» (48, 7); ΠΠ΅ΡΡ: Β«ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°β¦ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ» (72, 6); Π’Π°Π³ΠΎΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, ΡΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΡΒ» (48, 47).
ΠΠΌΡ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π€ΠΈΠ½Π»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΠΈΡΠΌΠ΅, ΠΠ΅ΠΏΠ°Π»Π΅, Π¦Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠ½Π΅, Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅: Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡ Π ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° Π ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π° (ΡΠΌ. 33). Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠ° Π¨ΠΈΡΠ½Π° (ΡΠΌ. 57 ΠΈ 84).
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΎ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°. ΠΠΎ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ, Π° ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΡ , Π½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΡΒ», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ (ΡΠΌ. 61), ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ (ΡΠ°Π΄Ρ Ρ) ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ (Π³ΡΡΡ). ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΡΠ΄Π΅ΡΒ», ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΈ Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉΒ» (Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Ρ). ΠΠ΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ β Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Ρ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² β ΠΎΡ ΠΡΠ΅Π²Π΄ΠΎ-ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π½ΡΡΡΡ.
ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° β ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ β ΠΡ ΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΡΠ°Π½Π°ΡΡ Π° ΠΠ°ΡΡΠ° (ΡΠΌ. 52). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° β ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Β«ΠΠ°ΡΠΈΠ΄ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ½Π° (Π½ΠΈΡΠΈΠ΅ β Π±ΠΎΠ³ΠΈ)!Β» ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° β Ρ Π»Π΅Π±, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. ΠΡ ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Π΅ΠΌ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΡΡ Π΅ΡΡΡβ¦ ΠΠΎΠΊΠ° Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ Π΅Π΅ β Π²ΠΎΡ Π²ΡΡ ΠΌΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΒ» (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: 22, 116).
Π Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ±Π»Ρ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ: ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»ΡΠ²Ρ, Π½Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΡΒ» (73, 51). ΠΠΎΡ ΡΡΠ° ΡΡΡΠ°ΡΡΡ, ΡΡΠ° Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΎ Β«Π΄Π²Π° Π»ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ (Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ)[4]. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ, Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ. ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ β Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΡ , ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ Π³ΡΡΠ·Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ; Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΡ. ΠΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° β ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ³: ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ Β«ΠΈΡΠΎΠ³Β» Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°Β» XIX Π². ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ XX Π². ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠΎ β Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
ΠΠ»Π°Π²Π° I. Π ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ
1. Β«ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Β»?
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ XIX Π². Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΆ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π 1800 Π³. ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΡΡΠΊΡΠ½Π΅Π½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ (ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ) Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ β ΠΠ°ΠΉΡΡΡΠΎΠΌ (ΡΠΌ. 56, 345). Π 1899 Π³. ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, β ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ, β ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π² (ΡΠΌ. 74, 181).
Π₯ΠΎΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ 1600 Π³. ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π°Π½Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡ-ΠΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ° Π»Π΅Ρ β Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ XVIII ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ XIX Π². β ΠΎΡ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Π΅ΡΡΠΈ (1757) Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ 1857β1859 Π³Π³. ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΡ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°Π½Π³ Β«Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Β» (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ»Π°ΠΉΠ²Π°, Β«ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΒ» ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Π΅ΡΡΠΈ Π½Π°Π²Π°Π±Π° ΠΠ΅Π½Π³Π°Π»ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π² ΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²).
Π XIX ΠΆΠ΅ Π². ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° (ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² 1858 Π³. ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠΈ ΠΡΡ-ΠΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ). ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Β«ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅Π²Β» ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ β Β«Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠΉ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠ²ΡΠΉΒ»: Β«ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ? ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ»Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎ Π°ΡΠ³Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΡΠ΅Ρ , Π½Π°Π³ΡΡΠ½ΡΠ» Π±ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Β» (2, 224).