Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Брэнсон. ЀальшивоС Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор Π’ΠΎΠΌ Боуэр

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ОбасанТо ΡƒΡˆΠ΅Π» с поста Π³Π»Π°Π²Ρ‹ государства. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Π―Ρ€-Адуа ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Брэнсона ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сотрудничСство Брэнсона с нигСрийскими ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΡ…Π½ΡƒΠ»ΠΎ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² окруТСния ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» силой ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ инвСстиции Virgin. Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ НигСрии ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π»ΠΎ нашим соглашСниСм ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² аэропорт Лагоса Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΈΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ наш Π·Π°Π» оТидания», β€“ Таловался Брэнсон. Он обратился ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Ρƒ Π―Ρ€-Адуа с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΎΡ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Β«ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ† ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹Β», Π½ΠΎ это ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³. ΠœΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ смирился, ΡƒΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ понСс ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈ. Β«Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Брэнсону Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ мСстныС условия», β€“ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π·Π°Π»Π° оТидания нигСрийский бизнСсмСн Π”ΠΆΠΈΠΌΠΎ Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ.

ΠΠ΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Virgin Blue. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 2008 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ 98 ΠΌΠ»Π½ австралийских Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ 160 ΠΌΠ»Π½ австралийских Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ². Π¦Π΅Π½Π° Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Virgin Blue, Π² Ρ„Π΅Π²Ρ€Π°Π»Π΅ 2007 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ 2,80 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Π° БША Π·Π° ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΡƒ, ΡƒΠΏΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ 27 Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ составила всСго лишь 170 ΠΌΠ»Π½ австралийских Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ². Π’ условиях страха ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π³Ρ€ΠΈΠΏΠΏΠ° ΠΈ оТСсточСнной ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ компания пошла Π½Π° ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π΅Π½ΠΈΡ сотрудников ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ самолСтов. Пол Π›ΠΈΡ‚Ρ‚Π» Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Брэнсону. Π’ 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Брэнсон сказал: Β«ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚Π°Ρ экономика». И прСдсказал «уТасныС ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈΒ».

Ѐинансовый кризис проявил Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Брэнсона. Он часто заявлял ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Virgin стараСтся Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡΡ‚ΡŒ сотрудников, организуя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ с Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ отпуска. Π•Π³ΠΎ сотрудники, повторял Брэнсон, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ сСмьи Virgin. «Если Ρƒ вас ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°, Ρƒ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ чувство собствСнного достоинства ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ дСньги, β€“ сказал Брэнсон Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² Лос-АндТСлСсС, торТСствСнно снимая ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘ΠΎΠΈΠ½Π³Π°-777Β» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Virgin. β€“ Но для людСй, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΒ». ΠžΠ±Ρ€Π°Π· благодСтСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ рисовал для сСбя Брэнсон, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ спасти свои Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ нСплатСТСспособности Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ Π·Π°Π±Ρ‹Π» свои ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ сосрСдоточСнности Virgin Π½Π° интСрСсах ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Β«Ρ‡Π»Π΅Π½Π°Ρ… сСмьи VirginΒ»: Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ‹ 15 % сотрудников. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ сСмСйными клятвами Брэнсона, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ потрясСны ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ проявил ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π°. Β«Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Π½Π΅Ρ‚Β» старой ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ², β€“ совСтовал ΠΎΠ½ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сотрудникам, ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎ члСнствС Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π΅ транспортных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…. β€“ И скаТитС Β«Π½Π΅Ρ‚Β» этому ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·ΡƒΒ». Π¦Π΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ придСтся Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π°, стала Π±Ρ‹, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, потСря присущих Virgin Β«ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…Π° нСзависимости».

Π‘Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Брэнсон Π½Π΅ проявил интСрСса ΠΊ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ забастовки 4800 Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² экипаТСй, занятых обслуТиваниСм пассаТиров. Π­Ρ‚ΠΈ люди протСстовали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ оплачиваСтся Ρ…ΡƒΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ВА. «Для ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· вас ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Virgin Atlantic, β€“ писал Брэнсон Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ письмС, β€“ вСроятно, критичСски Π²Π°ΠΆΠ½Π° для поддСрТания ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Если это Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ слСдуСт ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅Β». ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ патСрналиста Брэнсона Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±. Β«Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлал Брэнсон, β€“ сказал ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Ρƒ Π ΠΈΠ΄ΠΆΡƒΡΡŽ, β€“ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π° ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ людСй. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚. А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ сотрудникам? Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ?Β»

Π§Π»Π΅Π½Ρ‹ экипаТСй, занятыС обслуТиваниСм пассаТиров, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² отступили. Брэнсон Π½Π΅ сдСлал Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… уступок, Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ стали ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² Π² Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… сотрудников Virgin Atlantic ΠΈ ВА увСличился. ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ Virgin Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Брэнсон скрываСт ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° мноТСствС ΠΎΡ„ΡˆΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… счСтов. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², РидТуэй Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ, нанятым ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. К ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Virgin Atlantic, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²ΠΎΠ² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… срСдств. Π‘ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ силы ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ· Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² договорился ΠΎΠ± ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π½Π° 13 % Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»Π΅ΠΉ. ПослСднСго Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. Virgin Atlantic ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ возмоТности Брэнсона ΡΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΈΠ½Π²Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° финансовый кризис ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², особСнно Π½Π° ВА, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ забастовками, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ.

Π‘ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° эксплуатации Virgin Atlantic Брэнсон Π²Π΅Π» сСбя Ρ‚Π°ΠΊ, словно Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ зависСли ΠΎΡ‚ униТСния ВА. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… успСхов Брэнсона Π±Ρ‹Π»Π° развСрнутая Π² 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ кампания ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² образования союза ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ВА ΠΈ American Airlines ΠΈΠ»ΠΈ совмСстного использования ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, которая позволяла пассаТирам бСспрСпятствСнно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° самолСты Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ всСх аэропортах ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ВА Π±Ρ‹Π»ΠΈ всС Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, вошСдшиС Π² Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ Star ΠΈΠ»ΠΈ SkyTeam. И Брэнсон Π²Π΅Π» энСргичноС Π»ΠΎΠ±Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ распространСниС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π° Π½Π° Π₯ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒ. Брэнсон ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ союз ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ Π²Ρ€Π΅Π΄ пассаТирам. «НСт сговору ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ВА ΠΈ АА!Β» – Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΠ·ΡƒΠ½Π³ Π±Ρ‹Π» нанСсСн Π½Π° Ρ„ΡŽΠ·Π΅Π»ΡΠΆΠΈ самолСтов Virgin Atlantic.

Пока Брэнсон ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, люди, Π»Π΅Ρ‚Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ трансатлантичСскими рСйсами ΠΈΠ· Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ пассаТиры, Π»Π΅Ρ‚Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² АмСрику ΠΈΠ· АмстСрдама ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… СвропСйских аэропортов. Π₯отя Π–ΡŽΠ»ΠΈ Π‘Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€Π½, коммСрчСский ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Virgin Atlantic, ΠΈ настаивала Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΌΡ‹ всСгда обСспСчивали ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ВА. Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ считаСт ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ смыслом сущСствования нашСй ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈΒ», Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Брэнсон выступал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Ρ… путях ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ АмСрикой ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠšΠΎΡ€Ρ‹ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ интСрСс Брэнсона Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΡΡ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ доступа, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Π³ΠΎ авиакомпания ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΊ Π₯ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒ, ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ВА ΠΊ Π½Π΅Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ условиям ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ СвропСйскими авиакомпаниями.

Π’ 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ Брэнсона Ρ€ΡƒΡ…Π½ΡƒΠ». БоглашСниС ΠΎΠ± ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±Π΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ЕвропСйским союзом ΠΈ БША, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π°Π²ΠΈΠ°Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€Ρƒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π² АмСрику ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. БоглашСния, Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ дозволявшиС ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π₯ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒ ΠΈ БША самолСтам Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… амСриканских ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… британских Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»Π° компания Брэнсона), Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ силу. Β«Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²ΡΡ‚ ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ снова ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ союз, Брэнсону ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†Β», β€“ прСдсказывал Π² сСнтябрС 2008 ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ВА.