Читать онлайн «Воспоминания и впечатления». Страница 116

Впервые напечатано в журнале «Прожектор», 1931, № 13–14, 25 мая.

(1) Луначарский приезжал в Англию для участия в Оксфордском съезде по философии, состоявшемся в августе 1930 года.

(2) Имеется в виду первый приезд Уэллса в Советскую Россию в 1920 году.

(3) «Сцены будущей жизни» Жоржа Дюамеля (1930).

(4) Речь идет о романе «Самодержавие мистера Паргэма» (1930), вскоре переведенном на русский язык.

У Ромена Роллана*

Впервые напечатано в журнале «Прожектор», 1932, № 9-10, 30 мая.

(1) Луначарский встречался с Ролланом в Швейцарии в 1915–1916 годах.

(2) Луначарский приезжал в Женеву в 1927–1930 годах для участия в работе Подготовительной комиссии к конференции по разоружению в качестве члена советской делегации. В 1932 году он участвовал в заседаниях Первой международной Женевской конференции по разоружению.

(3) Роллан был избран почетным академиком Академии наук СССР в 1932 году.

(4) Имеется в виду происходившая тогда Первая международная конференция по разоружению.

(5) В 1932 году японские империалисты захватили Маньчжурию и начали превращать ее в плацдарм для нападения на СССР.

(6) См. примечание 12 к статье «Анри Барбюс».

(7) Речь идет о воззвании Роллана «Отечество в опасности», датированном 1 мая 1932 года, с подзаголовком «Нашим сотоварищам — рабочим Советского Союза братски посвящаю» (см.: Р. Роллан. Собр. соч. в четырнадцати томах, т. 13, стр. 283–284),

В. Маяковский. Полн. собр. соч. в тринадцати томах. Т. 1, стр. 311.

М. Горький. Собр. соч. в тридцати томах. Т. 17, стр. 21.

«Вестник Коммунистической академии», 1935, № 3, стр. 39.

Письма Горького к Луначарскому цитируются по подлинникам, хранящимся в Архиве Горького.

А. Луначарский. Силуэты. М., «Молодая гвардия», 1965, стр. 421–422.

«Комсомольская правда», 1959, № 9, 11 января.

«Красная газета», веч. вып., 1928, № 53, 23 февраля.

В рукописи называлась «Великий переворот по личным воспоминаниям».

Статья «Мое партийное прошлое» была перепечатана в 1925 г. с некоторыми сокращениями в книге Луначарского «Воспоминания из революционного прошлого» (изд. «Пролетарий»), а персональные характеристики деятелей революции вошли в его книгу «Революционные силуэты» (1-е издание — 1923, 2-е издание — 1924).

А. Луначарский. Революционные силуэты. 1923, стр. 3.

«Красная газета», веч. вып., 1928, № 53, 23 февраля.

«Комсомольская правда», 1959, № 9, И января.

«Книга и революция», 1920, № 3–4, стр. 25.

«Критические этюды». (Русская литература). Л., 1925, стр. 4.

«Известия», 1933, № 104, 20 апреля.

В книге «Великий переворот» (1919) статья начиналась словами: «Социал-демократом я стал очень рано. Можно сказать, что мое революционное самосознание сразу определилось как более или менее марксистское. Революционером же я стал так рано, что не могу даже припомнить, когда я им не был».

В книге «Великий переворот» здесь следовали слова: «Первый том «Капитала» именно в это время, в 4-м классе гимназии, был мною проштудирован вдоль и поперек. Хотя он и позднее был мною неоднократно перечитан, но основное знакомство с ним получил я именно в 13 лет, как это, может быть, ни покажется странным, и сейчас, когда мне нужно припомнить что-нибудь из великой книги или цитировать ее — я, беря в руки том, живо припоминаю тот клеенчатый диван, на котором я обыкновенно сидел перед лампой, жуя что-нибудь и перечитывая по два, по три раза каждую главу, испещряя ее целой системой изобретенных мною пометок синим и красным карандашом».

В книге «Великий переворот» сказано: «В 1896 году я вернулся в Россию для отбывания воинской повинности. Ввиду моей крайней близорукости — я был от нее освобожден».

В книге «Великий переворот» здесь следовали слова: «он разрешил мне только ночевать в тюрьме, а весь день Проводить у себя дома, то есть у родителей моей жены, ибо я незадолго перед тем женился на сестре А. Малиновского-Богданова — Анне Александровне».

Напыщенностью, чрезмерной приподнятостью тона (греч.).

Согласие (нем.).

Аристократическая внешность (нем.).

Изменяя то, что подлежит изменению (лат.).

Место общественных увеселений.

Католический монах, носящий одежду с капюшоном (итал.).

Помещения (франц., нем.).

Стремление произвести революционный переворот исключительно силами ограниченной заговорщической организации (по имени французского революционера XIX в. — Бланки).

Навлекают на себя ненависть за разрыв единства партии (odium по-латыни ненависть).

Здесь — замашек, манер (франц).

Названия полицейских должностей (нем.).

Полицейское управление (нем.).

Темное пиво (нем.).

Правительственный советник (нем.).

«Оставьте всякую надежду…» (итал.) — начало надписи на вратах ада в «Божественной комедии» Данте.

Королевская полицейская тюрьма (нем.).