ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π» Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΠΏ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ Π·Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π», Π° ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ?
Π’Π°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π. Π. Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ β Π³Π΅ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΈΠΈ. Π Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ Π³Π΅ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΊΡ. ΠΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Π΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ².
Π. Π ΠΠ΅ΡΠ½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π. Π. Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ, Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄.
Β«Π Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΠΈ, ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±ΡΡΠ°, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»Π° ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄, Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°, β ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΊ Π΅Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ, ΠΊ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ΄ ΠΈ Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π° Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π½Π° Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉΒ».
Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ:
Β«ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ β Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΡ ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π΅Ρ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΉ, Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π°Π·Π²Π΅ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°? Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ?Β»
Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
I. Π£ΠΠΠΠ§ΠΠΠΠ― ΠΠΠ’Π‘Π’ΠΠ
Β«Π, ΠΊΠ°ΠΊβ¦ ΡΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½ΠΊΠΈβ¦ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, β Π½Π΅Ρ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, β ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΠ°ΠΏΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΒ».
Π. Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½, Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅Β»ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ²Π³Π΅Π½ΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 27 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ (8 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ) 1883 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅.
ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ, Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π’ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ 1877 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΡΠ»Π°Π±Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΆΠ΅ΠΉ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ.
Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π°ΡΠΈ Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎ ΡΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°[1], ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡΠ°, Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ³ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π΄ΡΠ΄Π΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° β Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΡΡΠΌΡ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π‘ΠΈΠΌΡΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π‘Π°Π»Π³ΠΈΡ, Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ³Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°Π΄ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΎΡΡΡ. Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ Π°Π±ΡΠΈΠΊΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΠΎΠΊΠ½Π°. Π ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π΄ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° ΡΡΡ ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ Π²ΡΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΌΠ°.
ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° β Ρ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ. Π£ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π»Π΅Π½ΠΈΠ²ΠΎ ΠΆΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ°Ρ ΠΈ. ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ β ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ β Π½Π° ΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½. ΠΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ»Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠΆΠΈ.
Π‘Π°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ΄ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΡΡΠ°. Π ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΠ»ΡΡΡ: ΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Ρ Π‘Π°ΡΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΎΡΡ: ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ!
ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β. ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΆ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π΄Π°ΡΠΈ, Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ³ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄ΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»Ρ. ΠΡΠΈ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π³Π°Π²ΡΠΈΡ β (ΠΊΡΠ΄Π°? ΠΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³ΡΡΠ·Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³Π»ΡΠ±, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π²Ρ ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ ΡΡ, Π»Π°ΠΌΠΏΠ° ΠΠ»Π°Π΄Π΄ΠΈΠ½Π°, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°?!.
Π‘ΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Β», Π·Π°ΠΊΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π²Π°ΡΠΊΡ, ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π΄Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΊ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΒ», Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ΅.
ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ»ΡΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΡ Π’Π°Π±Π°ΠΊΠΎΠ², Π²ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΠΎΠ²ΡΠ°Π³, Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ Π²ΡΠΌΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ[2], ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡΠ΅ΠΊ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ?..
Π ΠΎΠΆΠΎΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π°ΡΠΈ ΠΊ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ΅.
Π‘ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ° ΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΎΠ², Π»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΏΡΡΡ Π½ΡΡΡΠ»Π° Π² ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ Π² Π²ΡΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ Π»Π°ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΡΠ±Π°Ρ Π°Ρ . Π£Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ³ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°Π»ΡΠ½Ρ, ΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π°Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅, Ρ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΈ. ΠΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π³Π΄Π΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π» ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΠΌΡ ΠΎΡ Π°Π³Π°ΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ β ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ β Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΠΎ.