ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π» ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ³Π»Π΅ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Β«Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Ρ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅Β» (Π. ΠΠ΅Π½ΡΡΡΠΊΠΈΠ½).
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΡ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Ρ Π°ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ: Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ; ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°Β», Β«ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΒ»; ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ, Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΠ° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠΎΡΠ²ΠΎ, Π€ΡΡΠΊΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π»Π΅ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Methode de nomenclature chimiqueΒ» (1787 Π³.). ΠΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ; Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π΅Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ, ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°. Π 1789 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Β«TraitΓ© de chimieΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ β ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ: Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, β Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΡ. Π ΡΠ΄ ΠΈΡΡΠΈΠ½, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π΅ΠΌΡ. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π² Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π· Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π», ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π°Ρ , ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΠΊΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π² Π°Π»Π³Π΅Π±ΡΠ°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅.
Π Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅; ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄, Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄, Π°Π·ΠΎΡ, ΡΠ³Π»Π΅ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ°, ΠΎΠΊΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΊΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ. ΠΠ· Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π³Π°Π·ΠΎΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ½ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΡΡΠΈΠΌ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅, ΠΈ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π±Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Β«Traité».
Π Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π° ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΠΌΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΒ», ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ β Π°ΡΡ Π΅Ρ, ΟΟ ΟΞ·, anima ΞΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ²Π΅Π» ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π½Π°Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌ Π²ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ. Π ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π³ΠΎΠ². ΠΠ½ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ, Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ³Π»Π΅ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π³Π°Π·ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΎΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅. ΠΠ½Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ³ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΌΡΡΠΊΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΈΡΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°: Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ Π±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π°ΡΠ½Π΅Ρ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»Π°Β».
Π ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ΠΉ: ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ, β ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΠΌ; ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ. Β«ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ Π²Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡΒ».
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈ.
ΠΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ, ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ»Π°Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ β ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΠΏΠ»Π°, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΡ , ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π»ΡΠ΄Π°, ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΡ . Β«ΠΠ°Π»ΠΎΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Β» ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ°Π½ΡΡ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ?.. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Β«Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΊΠΈΒ» Β«in effigieΒ» (Β«Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ, Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΠ°ΠΏΠ»Π°Ρ, ΠΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΠΎΠ½ΠΆ.
Π 1785 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π€ΡΡΠΊΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΡΠΎΠ½ Π΄Π΅ ΠΠΎΡΠ²ΠΎ. Π 1788 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π² Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠΈΡΠ²Π°Π½Π° Β«ΠΠΏΡΡ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΎΠ½Π΅Β» ΠΈ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΠ² Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«Annales de chimieΒ», ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ Π΄Π²Π°-ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° β ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ, Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΎΠ½Π°: ΠΡΠΈΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π».