Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Table talkΒ». Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 9
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠ΄Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ
Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π±ΡΠ»ΠΈ. ΠΡΡΡΠΎΠ² ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΒ». ΠΠ»ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ» Β«Ρ ΡΡΠΏΠΊΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΒ», Β«Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅Β» Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π», Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ».
Π Π² Β«Π’ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ Β» Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ΅ Β«ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΡ ΠΈΒ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
visite de courtoisie β ΠΠΈΠ·ΠΈΡ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ (ΡΡ).
2
"ΠΠ° Π»ΡΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ΅ Ρ ΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ" - ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ² Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π.Π€.ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ 28 ΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ°Ρ 1956Π³. ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ²: "ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ":
ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΊΠ΅, Ρ ΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΊΠΈ
ΠΠ°ΠΉΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈβ¦
Π Π»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ -
ΠΠ°ΠΉΡΠΈΠΊ Π»Π°ΠΏΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π΅Ρ.
(Georgij Ivanov/ Irina Odojevceva. Briefe an Vladimir Markov: 1955-1958. Mit einer Einleitung herauagegeben von Hans Rothe. - Koln; Wiemar; Wien: Bohlau Verlag, 1994 S.33-34).