8 ΠΌΠ°Ρ β Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "Give My Regards to Broad Street" Π½Π° ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ "Elstree". ΠΠ° Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΊ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΠ° ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅ΡΠ° (ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ "MPL") Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ "Π‘ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΠΈΠ½Π΄Ρ". ΠΠ° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ "XX Century Fox".
ΠΈΡΠ½Ρ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΠΎΠ» ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΡΠΈΡΠΌΠΎΠΉ "CBS" Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² Π‘Π¨Π.
16 ΠΈΡΠ»Ρ β ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ "Give My Regardsβ¦", Π³Π΄Π΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ», Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ Π»Π΅Π±Π°, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅.
ΠΠΎΠ»: "ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡ-Π‘ΠΊΠ²Π΅Ρ, Π·Π°Π»ΡΠΏΠ°Π»Π° Π³ΡΡΠ·ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΊΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΎΠ΄ΡΠ°Π»Π° ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΠ³Π»Ρ. ΠΡ, Π²ΠΎΡ, ΡΡΠΎΡ Ρ, ΡΡΡΡΠ½Ρ Π΄Π΅ΡΠ³Π°Ρ, Ρ Π½ΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ»ΡΡ Π΄Π»Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, Π²ΡΠ΄Π°Ρ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Yesterday. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³Π΅ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Ρ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΈ.
Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ: "Yesterday / All My Troubles / ΠΎ, ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ, ΡΡΡ / Seemed So Far Away". Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ². ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ³Π° ΡΠ³ΡΡΠ·ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±Π½ΡΠ» ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: "Π₯ΠΎ-ΡΠΎ, ΡΡΠ½ΠΎΠΊ, Π²-Π²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π·-Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠ°-Π°Π΅ΡΡ!"
P.S. ΠΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΊΠΎΠΆΡ Ρ ΠΏΠΎΠ±ΡΡΠΊΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ β ΠΠΎΠ» ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ!
25 ΠΈΡΠ»Ρ β ΠΠΎΠ»Π°, ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΈ Π ΠΈΠ½Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² Π±Π°ΡΠ΅ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π»Ρ "Gate".
29 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° β ΠΠΎΠ» Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠΏΡΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΠΈΡΠ»Π·.
22 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ β ΠΠΎΠ», ΠΠΈΠ½Π΄Π°, Π ΠΈΠ½Π³ΠΎ, ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΈΠΊ ΠΠ»ΡΠΏΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Everly Brothers Π² ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡ-Π₯ΠΎΠ»Π»Π΅.
ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ β ΠΠΎΠ» ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ΅ "They Don't Know" ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΡ Π’ΡΡΠΉΡΠΈ Π£Π»Π»ΡΠΌΠ°Π½ (Tracey Ullman), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ "Give My Regards to Broad Street". Π ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π’ΡΡΠΉΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π΅.
3 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ β Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³Π» Say, Say, Say / Ode to a Koala Bear. ΠΠ°Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ β Π΄ΡΡΡ ΠΠΎΠ»Π° Ρ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ.
4-8 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ β Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ± ΠΠΆΠΈΡΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈ (Bob Giraldi) ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠΏ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½Π° Say, Say, Say. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΊΡ-Π±ΠΈΡΠ»Π°. ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ β ΠΏΠΎΠ»ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Π° ΡΠ°ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΠΈΠ½Π΄Π° ΠΈ Π₯ΠΈΠ·Π΅Ρ.
31 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ β Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ PIPES OF PEACE.
ΠΠ°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ β No.2; ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° β No.15.
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ Say, Say, Say ΠΈ The Man Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Π‘ΠΈΠ½Π³Π» Pipes of Peace / So Bad Π·Π°Π½ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π° Say, Say, Say / Ode to a Koala Bear β Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ 13.02.1984 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠ½Π³Π»: The Man / Blackpool (Parlophone R 6066). ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² 1974 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° "Backyard".
ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Hey, Hey Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ Π±Π°Ρ-Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ (Stanley Clarke).
ΠΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΠΎΠ» ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ» Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π Π°Π±ΠΈΠ½Π΄ΡΠ°Π½Π°ΡΠ° Π’Π°Π³ΠΎΡΠ°: "Π Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ". ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°Π½ ΠΠΎΠ³Π° "Π’ΡΡΠ±ΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ»" ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ β Π² Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ Π‘ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΡ ΠΠ°ΠΊΠΌΠΈΠ»Π»Π°Π½ (Keith MacMillan) ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠΏ ΠΊ Π°Π½ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ Pipes of Peace. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ: ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅ 1914 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΡΡΠ°ΠΆΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΠΎΠ»Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ (ΠΎΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½). ΠΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ (Π½Π° 1989 Π³ΠΎΠ΄), ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΏ.
1 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ β 8-ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ΅ΠΌ, Π ΠΈΠ½Π³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠΊΠΎ ΠΠ½ΠΎ (Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π°), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ "Dorchester".
3 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ β Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ "ΠΠΈ-ΠΠΈ-Π‘ΠΈ" ΠΠΎΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅Π³ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ°ΡΠ½Π° "The Love You Make", Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΈΠΌ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΆΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½Π΅.
1984
13 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ β ΠΠΎΠ», ΠΠΈΠ½Π΄Π°, ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΡΠ±Π°Π΄ΠΎΡ, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠ°ΡΠ½ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΠ½Π³Π°Π»ΠΎ "Putter's House".
15 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ β ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π³ΡΡΠ½ΡΠ»Π° Ρ ΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΎΠΌ.
ΠΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΠΎΠ» Ρ ΠΠΈΠ½Π΄ΠΎΠΉ Π±Π°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Ρ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠ±ΡΡΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΠΎ. 10 Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠ² ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Π²Π΅ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌΡ β Ρ ΠΠΈΠ½Π΄Ρ.
16 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ β ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ Π½Π° 100 Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ, ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π‘ΠΈΠΌΠΌΠΎΠ½Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: "ΠΠΎΠ» β ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈβ¦"
Π ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΎΠ» ΠΈ ΠΠΈΠ½Π΄Π° ΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ, Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡ Π·Π»ΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ.
Π£ΡΡΠΎΠΌ 17 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ΅Π»Π° Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡ Π₯ΠΈΡΡΠΎΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ»Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ. Π’Π°ΠΌ ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π² ΡΡΠΌΠΊΠ΅ Ρ ΠΠΈΠ½Π΄Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½ΠΎΠΉ (4,9 Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°). ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π³Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΏΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΄Π°.
24 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ β Π² "Uxbridge Magistrates Court" ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΡΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΈΠ½Π΄Ρ ΠΊ 75 ΡΡΠ½ΡΠ°ΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ°. Π ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ» Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ΅β¦
ΠΠΈΠ½Π΄Π°: "Π― ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°".
29 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ β Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π±ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅. Π ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π» Tug of War, Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ β Pipes of Peace. (ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΎΠΌ ΠΈ Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ Abbey Road.)
ΠΌΠ°ΡΡ β Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠΎΠ» ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ° ΠΠΎΠ±Π° ΠΠ°ΡΠ»ΠΈ "One Love", ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΡ "Bob Marley. Legend". Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠΎΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ "AIR", Π³Π΄Π΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π·Π°Π½ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ. Π ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Wang Chang, ΠΈ ΠΈΡ Π±Π°ΡΠΈΡΡ Π·Π°Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΡ Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΏΡΠΎ ΡΡΠΎ, ΠΠΎΠ» Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ Π±ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π°ΡΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠΈ.
10 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ β Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π±Π΅ "Old Justice" ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠ° Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ No More Lonely Nights. Π‘ΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΉΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ, ΠΈΡ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ: "ΠΡ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π΅ΠΌ ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ".