Π‘Π°ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΈΠΌ Β«ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° (24, ΠΏΡΠΈΠ». XX). ΠΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Β«MiserereΒ» Π‘Π°Π²ΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ»Ρ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ. Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ. ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ (3, Π». 408 ΠΎΠ±. β 416). Π―Π²Π»ΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ½ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°Π³ΡΡΠ·ΠΊΡ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π. Π. Π‘ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ½Π°, ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ β ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΌΠΌΡ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ; Π·Π΄Π΅ΡΡ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Summa Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΒ» (106, 175).
Π ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π² Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Β«Π‘ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΒ», Β«Π²Π»ΠΎΠΆΠΈ Π±ΠΎΠ³ ΠΌΡΡΠ»Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β», Β«ΠΎΠΌΡΠ°ΡΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ» ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β», Β«Π·Π»ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ²Β», Β«ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Β» β ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ, ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π. ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ΄ (ΡΠΌ. 141, 3, kol. 1100β1112). Π ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ΅ΡΠ±Π°Ρ .
ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ Π°ΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. Β«Π’ΡΠΆΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈΒ», Β«Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌΒ» Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΠ±ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Β«Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΡΡΒ». Π‘ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ°Π»Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΒ», ΠΈΠΌ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π²ΡΠ°Π³ ΠΈ ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΎΡΠΈΒ» (14, 7, 492β493). Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ. Β«ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β», Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ , ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ. Β«Π£Π±ΠΎΠΈΠΌΡΡ, Π²ΠΎΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠΌΡΡ, Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½Π°Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌΒ», β ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π΄ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΡΠ²Π°ΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°Β» (14, 2, 247).
ΠΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΈΡ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, Π° ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ. ΠΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½, Β«ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅. Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΒ». Π Π΄Π»Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ Β«Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΒ» (Β«ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β») ΠΏΡΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ (122, 341). ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡ Β«Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΒ» ΠΠΌΠΏΠ΅Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠΎΡΒ» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, Β«ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β» Π€Π΅ΠΉΠ΅ΡΠ±Π°Ρ Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΡ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Β«ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΒ», ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ Β«Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌΒ», Π½ΠΎ Β«Π½Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡΒ» (14, /, 77). ΠΠ½ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Β«ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΡΠ»ΡΠΌΒ», Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ» ΡΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ β ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡ ΠΡΠ΅ΠΊΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ.
ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΊΡΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎβ¦ ΠΈΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 110). ΠΡΡΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎΡΠ»Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ»Π° ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΎΡ ΡΡΠΆΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅ΡΠ° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, Β«ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈΒ» (ΠΠΎΠ°Π½., 8, 32). ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π΅Π΅ Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Β«Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅Β» (ΠΠ°Π½ΡΠ΅).
Π ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠΈΒ», Β«ΡΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉΒ» ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΠΌΡ, Π½ΠΎ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΒ» (14, 2, 18). Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ: Β«Π‘Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π±Π΅Π³Π°ΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ³Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°Β» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 48).
ΠΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°. Π Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΠΊΠ°Π·ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΡΠ΅ΠΊ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ. Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°Ρ , ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ: ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Π΄ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π΅ΡΡΠ°Π»Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΈΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ°.
Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ β ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΅Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ². Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΈΒ» (Π. Π€. ΠΠΎΡΠ΅Π²), ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΠ°Ρ Β«ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ β ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΒ» (121, 5, 10). Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅: ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅, Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅, Π²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΡ, Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ, ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Ρ : Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ (ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ), Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ (Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ), Π½ΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ (ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ), ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ (Π°Π½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ). Β«ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ β Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄; Π² Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ β ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ; Π² ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ β ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½Π°Ρ Π΄ΡΡΠ°; Π² Π°Π½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ β Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°Β» (45, 76). ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, Β«Π΄Π° ΡΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΡΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Β» Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ (14, /. 285β286). Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ 4βΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π»Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΡΠ°Π»ΡΡΡΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ (ΡΠΌ. 86. 9 β 14).