ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΡΡ ΠΈ Π½ΡΠ°Π½ΡΡ.
ΠΠΈΠ²Ρ Π²Π΅ΡΡ Π²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π·Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² Π’Π°ΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³:
Β«Π’ΡΠΆΠ΅Π»Π΅Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ. Π Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈβ¦Β».
Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π³Π½ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ (Π±Π΅Π·ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ!) ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠ° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° Π. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ Β«ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ²ΡΡΒ» ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ. Π’ΡΡΠ΄ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. Π Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³Π»ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π» ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠΈΠ΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ !
Π£ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Π. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ Π² ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ-ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² (Π² ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ) Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΆΠ΅ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½ ΠΠΠ, ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π», ΡΡΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ? ΠΠ΅Ρ, Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π». ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΡΡΠ°Π»ΠΎ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ. Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ β ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. Π§Π»Π΅Π½-ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊ, Π³ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ°ΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡ Β«Π£Π·ΠΊΠΎΠ΅Β», ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ X., ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π½ΡΠ»Ρ.
β Π Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ β Π½ΡΠ»Ρ, β ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², β Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ¦
ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² β Π½Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊ, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ. ΠΠ½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΠΠ, Π±Π΅Π· ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠΎΠ². Π ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½.
Π Π΄Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π·Π°Π±ΡΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π² Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΉ, ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΊΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΡΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ, ΠΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½. Π£Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π‘Π‘Π‘Π Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
β ΠΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΠΎΠΉ. β ΠΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΡΡβ¦
Π‘ΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ β ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΠΠ Π. ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊ-ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°. ΠΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠΌΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½Ρ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ. Π ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ°, Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΠ΅Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅Ρ.
ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅Ρ (1894β1966) ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ±Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡ Π»ΠΎΠΏΠΎΡΠ°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π½Ρ-ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΡ ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ? ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠ°, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π±ΡΡΠ·ΠΆΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΊΠ°, Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΡΡ: Β«Π ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΒ». ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅Ρ, ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π΅ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅, Π±ΠΎΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π³Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π° ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΡΠ½Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° (ΠΠΠ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠΌΡΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΌΠ°Π»Π΅Ρ ΠΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ).
Π‘ΡΠ°Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊ-ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΠΈΠΊ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. Π ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° β Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ . ΠΠ²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΠ (Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅?), ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π£ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Ρ , Π²ΡΠ³ΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ΅, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠ°. ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ², ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊ Π’. ΠΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ (1974 Π³.) Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»:
Β«Π― Π²Π΅ΡΠ½Ρ Π΅Π΅ Π² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ°, ΡΠΎ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π·ΡΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Β».
ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π²Π²Π΅Π» ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½Π° Π² Π½Π°ΡΠΊΡ?
Π’Π°ΠΊΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½Ρ, β ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠΈΡ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΠ±Π΅Π» ΠΠ΅Π·Π΅Π²ΠΈΡ ΠΠ³Π°Π½Π±Π΅Π³ΡΠ½, ΠΈΠ· ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π (ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ). ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ³Π°Π½Π±Π΅Π³ΡΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅. Π ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ β Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΈ Π³ΠΎΡΠΊΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠΠ³Π°Π½Π±Π΅Π³ΡΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ.